
9月18日午前、ハノイで農業農村開発省は、暴風雨3号(YAGI)の被災者を支援するための緊急支援レセプションを開催しました。レセプションで、グエン・ホアン・ヒエップ農業農村開発副大臣は、暴風雨3号の深刻な影響、そしてベトナム国民の生活に深刻な影響を与えた洪水と豪雨について報告しました。同時に、暴風雨3号とその影響範囲によって甚大な被害を受けた地域への財政支援や生活必需品の提供に対し、防災パートナー、国際機関、各国大使館に感謝の意を表しました。 「現在、ベトナム政府は自然災害の影響からの脱却に尽力しています。ベトナム政府、各省庁、支部、地方自治体の最高指導者らが、暴風雨や洪水の被災地に直接赴き、迅速に指導、支援、激励を行い、人々が徐々に事態を乗り越えられるよう支援しています。これまでに、国際機関や大使館から約1,500万ドルと200トンの必需品が支援を受けており、支援物資は既に各地域に届けられており、現在も届けられています。引き続き支援を受け、暴風雨第3号と洪水で深刻な被害を受けた地域が一日も早く生産活動を再開し、生活を安定させられるよう願っています」と、グエン・ホアン・ヒエップ副大臣は述べた。ベトナム国連常駐調整官のポーリン・タメシス氏は、「ここ数日、私たちは、清潔な水と衛生、教育、 農業、児童保護といった分野において、一部の地域における自然災害の影響の現状を評価するための代表団を組織しました。私たちは、防災分野のパートナーやベトナムの関係機関と連携し、上記の分野に様々な資源を動員することで、自然災害の影響の迅速な克服に貢献していきます」と述べました。イアン・フルー駐ベトナム英国大使は、ベトナム側が自然災害による被害や人々の実際的なニーズに関するデータを速やかに提供し、国際機関や各国大使館が暴風雨や洪水の被災地域への適切な支援計画を策定し、組織化できるよう期待しています。サンディープ・アーリア駐ベトナムインド大使は、インド政府がベトナムと連携し、自然災害に対するインフラの強靭性を高めると述べました。レセプションでは、大使館の代表者が被災地の人々への支援のシンボルを贈呈しました。具体的には、英国大使館が130万ドル(100万ポンド相当)、インド大使館が100万ドル(救援物資)、ベトナム駐在米国大使館が100万ドル、ニュージーランド大使館が62万ドル(100万ニュージーランドドル相当)、オーストラリア大使館が200万ドル(300万オーストラリアドル相当)、韓国大使館が200万ドルの支援を行いました。また、出席した各国大使館の代表は、ベトナムが被災地で自然災害の影響を早期に克服できるよう、引き続き寄り添い支援していくことを誓約しました。
ベトナムプラス.vn
出典: https://www.vietnamplus.vn/dai-su-quan-cac-nuoc-cam-ket-ho-tro-viet-nam-khac-phuc-hau-qua-thien-tai-post977460.vnp
コメント (0)