歴史的空間を描写する
2025年7月12日、ユネスコは第47回世界遺産委員会において、イェン・トゥー－ヴィン・ギエム－コン・ソン－キエット・バックの史跡・景勝地群を世界文化遺産に登録しました。この出来事は、この遺産群の卓越した世界的価値を改めて示すとともに、この国の独自の文化的価値を保存、促進、普及させる必要性を改めて強調するものです。
 |
ハイフォン報道写真クラブが写真撮影旅行を企画した。写真：ハ・トゥアン・トゥ。 |
ベトナム人のアイデンティティに深く根ざした禅宗の伝統であるトゥルックラム禅宗の形成と発展に密接に関係するこの遺産複合体は、 バクニン省、クアンニン省、ハイフォン市の 3 つの省と市にまたがっています。遺産空間は、6 つのエリアに属する 12 の代表的な遺跡群で構成され、独自の文化的かつ歴史的な全体像を形成しています。写真コンテスト「遺産の瞬間 イェン トゥー – ヴィン ギエム – コン ソン、キエット バック」は、遺産の物語を視覚言語で伝えるという新しいアプローチとして企画されています。このコンテストは、バクニン新聞ラジオテレビがクアンニン新聞ラジオテレビ、ハイフォン新聞ラジオテレビと協力して主催し、2025 年 12 月 18 日から 2026 年 3 月 31 日まで開催されます。
これまで、イェントゥ地方をPRするための写真コンテストが、バクザン省、クアンニン省、ハイズオン省などの地域でいくつか開催されてきました。例えば、「タイイェントゥを7日間かけて探訪する」「バクザンの美しさ」などです。しかし、参加者数は多くなく、作品の質もまちまちでした。
このコンテストの賞品構成は、1等賞（金メダルと3,000万ベトナムドン）1名、2等賞（銀メダルと各2,000万ベトナムドン）2名、3等賞（銅メダルと各1,000万ベトナムドン）3名、奨励賞（各500万ベトナムドン）20名となっています。賞金総額は2億ベトナムドンで、他の地方レベルの写真コンテストと比べると非常に高額です。コンテストのメディア報道は、3つの地域の報道機関と多くの中央新聞によって大々的に宣伝されました。審査員は、中央レベルと地方レベルの両方から、多くの著名な専門家、写真家、芸術家で構成されています。
バクニン新聞・ラジオ・テレビ副局長で、コンテスト組織委員会常任委員会の副委員長を務めるジャーナリストのトラン・ヴァン・ドゥック氏は、「今回のコンテストの新たな側面は、ベトナム写真家協会の後援のもと、バクニン新聞・ラジオ・テレビが主催し、地域規模で初めて開催されることです。特に、創作空間が拡大され、創作資源が豊富であること、ベトナム国内外の多くの作家、権威あるコンテストで数々の賞を受賞した写真家を含む多くの作家が参加していること、そして高いプロ意識を誇っていることが挙げられます。組織委員会からの高額賞金に加え、ベトナム写真家協会は積極的に専門的な助言を提供し、審査員として会員を派遣し、受賞者には賞状と点数を授与します。審査後、組織委員会は100点の優れた作品を選出し、3つの省/市（バクニン省、クアンニン省、ハイ省）で展示します」と述べました。フォン）。
独自の文化的価値観を広める
3月23日までに、組織委員会は様々な省や都市から約80名の作家から340点近い応募作品を受け取りました。注目すべき参加者には、カック・フオン、グエン・フー・トン、ジャン・ドン、グエン・ドゥック・ギア、グエン・タイン・ハ、ヴオン・ラムなど、過去に主要なコンテストに出場経験のある著名な作家が含まれていました。応募作品は、自然景観、建築物、古代の工芸品、貴重品から、祭り、信仰、地域社会の生活に至るまで、遺産の独特な特徴を鮮やかかつ多様に反映していました。また、これらの価値観を守り伝えている人々の肖像や、地域経済の発展と連携した遺産保存の取り組みも紹介されていました。どの写真も写実的なスナップショットであり、現代生活における遺産空間の生き生きとした描写に貢献していました。
国際写真コンテストで受賞歴のある写真家、グエン・フー・トン氏は次のように述べています。「今回のコンテストは、テーマに深い奥行きがあると感じました。イェン・トゥー、ヴィン・ギエム、コン・ソン／キエップ・バックという3つの遺跡が結びつくことで、非常に特別な文化的、精神的な軸が生まれています。参加者には美しい写真を撮るだけでなく、遺跡の『魂』を理解し、感じ取ることが求められます。これは、創作過程において私に多くのインスピレーションを与えてくれました。私はただ写真を撮るためだけに訪れたのではなく、それぞれの場所の生活、光、雰囲気、そしてそこに秘められた物語を観察することに時間を費やしました。シャッターを切るたびに、自分自身を語り手のような立場に置き、写真が単なるイメージではなく、感情や文化的価値を伝えるものとなるよう努めました。」
ハイフォン写真協会のグエン・ドゥック・ギア会長は、「現在、当協会にはベトナム写真家協会の会員30名を含む約80名の会員がいます。組織委員会がコンテストを開始した後、会員全員、特に若い会員が熱心に参加しました。これは単なるプロの芸術写真のコンテストではなく、アーティストの責任であり、名誉であり、国内外の幅広い人々や観光客に遺産の価値を広めることに貢献したいという願いでもあると考えています」と述べました。
バクニン省写真家協会の会長であるヴオン・クエ・ラム氏によると、芸術写真には慎重な選択と高度なイメージ構築が求められる。アーティストは単に「撮影」するだけでなく、「創造」も行い、細部を調整してイメージが薄まりすぎたり、メッセージが薄まったりしないようにする方法を知っている。そのため、今回のコンテストに参加するにあたり、メンバーは最初のアイデアやコンテンツのリサーチから脚本の開発、撮影の適切なタイミングの選択に至るまで、相当な努力を注いだ。「質の高い写真を撮るために、何度も足を運び、適切なタイミングを選び、タイイエントゥ地域の少数民族の人々と何日も『潜入』して『イメージを探す』ことさえ必要でした。何百枚もの写真を撮りましたが、質の高い数枚を選ぶのは容易ではありませんでした」とラム氏は語った。
2026年3月下旬には、作者たちが最高の作品を完成させるため、応募作品数が急増すると予想されます。組織委員会は、2026年4月に応募作品の審査を行い、ホー・チ・ミン主席の誕生日（5月19日）に賞を授与し、ベトナム革命報道の日（6月21日）に展覧会を開催する予定です。組織委員会によると、この活動は単なるコンテストではなく、少なくとも3年間継続し、長期的な目標として、写真を持続可能なプロモーションチャネルに変え、イェン・トゥー、ヴィン・ギエム、コン・ソン、キエット・バックの遺産地の画像を広く普及させ、地域や地方の社会経済発展に実質的な貢献をすることを目指しています。
出典: https://baobacninhtv.vn/bg2/dulichbg/cuoc-thi-anh-khoanh-khac-di-san-yen-tu-vinh-nghiem-con-son-kiep-bac-danh-thuc-gia-tri-di-san-tu-goc-nhin-nghe-thuat-postid442066.bbg
コメント (0)