農業と環境に関する手数料と料金を20～50％削減する提案

ハノイ市タックタット県フーキムコミューン、ンゴアイ村の農家の畜産農場。イラスト写真：Vu Sinh/VNA

2025年4月28日付財務省正式通達第5648/BTC-CST号「困難の解消、生産・事業活動の支援、オンライン公共サービスの利用促進を目的とした手数料・料金の引き下げを検討・提案する」に応え、 農業・環境省は、困難の解消と生産・事業活動の支援に貢献するため、年度末の6か月間の手数料・料金の徴収水準を引き下げることを提案する。

料金については、植物品種保護証明書の有効性を維持するための料金について、回状207/2016/TT-BTCで発行された作物栽培および林業品種の分野における料金および手数料の表の第III部第3項に規定されている現在の料金徴収率の20％を削減します（1年目から3年目まで、4年目から6年目まで、7年目から9年目まで）。回覧207/2016/TT-BTCで発行された作物栽培および林業品種の分野における料金および手数料のスケジュールの第III部第3項に指定されている現在の料金徴収率を30％削減します（10年目から15年目まで、16年目から保護証明書の有効期間の終了時までの項目）。

動物検疫料金（家禽の臨床検査）については、回状番号101/2020/TT-BTCで発行された獣医業務の料金表の第III項第1.4号に規定されている料金徴収レベルの50%を削減します。

中央機関が実施する水の開発および使用に関するプロジェクトの評価および報告書の手数料: 回覧 01/2022/TT-BTC に規定されている徴収率の 20% を削減します。

手数料については、陸生動物及び畜産物の検疫証明書の発行手数料。輸入、通過、一時輸入および再輸出された水産物（保税倉庫を含む）、および国境ゲートでの移送：回状番号101/2020/TT-BTCで発行された獣医業務の料金および手数料表の第I部第1項に規定された料金徴収率の50%に相当します。

獣医サービス実務証明書発行手数料：回状番号101/2020/TT-BTCで発行された獣医業務の手数料および料金表の第I部、ポイント2に指定された手数料徴収率の50％に相当します。

現在、農林水産省は5つの料金と38の手数料についてリストに従って徴収を直接実施・整理している。

VNAによると

出典: https://doanhnghiepvn.vn/kinh-te/de-xuat-giam-tu-20-50-phi-le-phi-trong-nong-nghiep-va-moi-truong/20250520075421429