Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

デビッド・ミン・ドゥックのファッションナイトがハノイ旧市街の一連の文化遺産活動の幕開けとなる

11月15日夜、ハノイ旧市街のホアンキエム区ランオン40番記念碑にて、デザイナーのデイビッド・ミン・ドゥック氏がアオザイコレクション「ベトナムのアオザイの伝統を称える30年の旅」を発表しました。このプログラムは、ベトナム文化遺産の日20周年を記念する一連の文化活動の一環です。

Hà Nội MớiHà Nội Mới15/11/2025

klee0010.jpg
デザイナーのデイヴィッド・ミン・ドゥックは、「ベトナムのアオザイの伝統を称える30年の旅」と題したアオザイコレクションを発表しました。写真:BTC

イベントで講演したホアンキエム区人民委員会のチン・ホアン・トゥン委員長は、地域が常に文化遺産の価値の保存と促進に注力してきたことを強調し、これは文化産業の発展、観光客誘致、そしてハノイ首都圏の「創造都市」精神の普及に貢献する重要な課題であると考えていると述べました。アオザイの伝統を披露するファッションショーと組み合わせたアートプログラムは、ハノイ旧市街で開催されるベトナム文化遺産の日20周年記念イベントのオープニングイベントです。

プログラムのハイライトは、過去30年間アオザイブランドに関わり、築き上げてきたデザイナー、デビッド・ミン・ドゥック氏によるアオザイコレクション「ベトナムアオザイの伝統を称える30年の旅」の発表でした。このコレクションには、45人のベトナム人有名モデルが着こなす50種類のアオザイデザインが含まれています。

klee0021.jpg
klee0024.jpg
母性崇拝をテーマにしたアオザイコレクション。写真:BTC

通常のファッションウィークにおけるファッションショーとは異なり、このショーは典型的なコレクション発表の場ではありません。ファッション、照明、ダンス、インスタレーションアートを融合させたマルチメディアアートパフォーマンスです。ファッションという言語を通して、ダヴィッド・ミン・ドゥックはベトナムのアオザイの伝統を修復、保存、そして広めていく道のりについて、自らの物語を語ります。

デザイナーのデイビッド・ミン・ドゥックは、「ベトナムのアオザイの伝統を称える30年の旅」コレクションのデザインについて語り、ファッションの世界に足を踏み入れたのは「母の手」を通してだったと語った。幼少期、母親は彼に針と糸の一本一本を教え、シルクの柔らかさ、仕立ての忍耐強さ、そしてアジア文化の洗練さを体感させてくれた。母への愛、そして後にベトナム女性への感謝の気持ちが、彼がファッションの道を選んだきっかけとなった。

klee0043.jpg
klee0014.jpg
「Offering Model」コレクションのアオザイセットがプログラムで披露されました。写真:組織委員会

ウェディングファッションからアオザイ、そしてベトナム衣装の修復プロジェクトへと展開し、デビッド・ミン・ドゥックは徐々にファッション業界の顔へと成長しました。彼のアオザイは世界中の多くのファッション都市で発表され、ベトナム衣装のデザインは、その高い水準、文化的・芸術的な知識によって高く評価されています。

彼のキャリアにおいて最も重要な瞬間の一つは、 ハノイ旧市街を散策中に福建会館(ランオン遺跡第40号)を訪れたことでした。彼はここで、河川地域の人々を守護する女神、ティエンハウタンマウの神聖なエネルギーを深く感じました。

聖母マリアのイメージに心を動かされたデイヴィッド・ミン・ドゥックは、ハノイの息子から人々から崇められる聖母マリアへの感謝のしるしとして、ベトナムの衣装「聖母への捧げ物」を何ヶ月もかけて研究、デザイン、制作しました。ここから彼は、精神性、文化、そして深遠な精神的価値と結びついたファッションという、独自のデザインスタイルを築き始めました。

klee0025.jpg
デザイナー、ミン・ドゥック氏によるコレクション「ベトナムのアオザイの伝統を称える30年の旅」を紹介するプログラムが、ハノイ旧市街における伝統を紹介する一連の活動の幕開けとなった。写真:組織委員会

コレクションのデザインはすべて、ハドンシルク、タンチャウサテン、韓国のオーガンザ、インドのタフタ、上海錦織といったアジアの代表的な素材を用いて作られており、伝統的なニュアンスを帯びています。これらの素材の背景には、精巧な手刺繍のモチーフ、大胆な民族色、大胆なカットが施されていますが、それでもベトナムの精神は保たれています。

30年以上にわたるキャリアの中で、デイビッド・ミン・ドゥックはアオザイのデザインにとどまらず、ベトナム衣装の歴史を研究し、様々な古代ベトナム衣装を復元し、若い世代にインスピレーションを与え、ベトナムのアオザイのイメージを国際的な友人たちに伝えてきました。それは、粘り強さ、情熱、そして国民文化への責任感の長い道のりでした。

今回発表されたコレクション「ドンマウ」のデザインで、デイヴィッド・ミン・ドゥックは美しさを創造するだけでなく、母親への感謝、ベトナムの女性への感謝、そして彼のキャリアを通じて育んできた文化的価値観への感謝を伝えています。

ハノイ生まれハノイ育ちのデビッド・ミン・ドゥックは、ベトナムのアオザイを国際舞台や式典の場にもたらした先駆的なファッションデザイナーの一人として知られています。13歳の頃からヘアスタイルとウェディングドレスのデザインに情熱を注ぎ、ベトナムの人々のために伝統衣装を刷新するという夢を育んできました。彼はミス・アース2007などの国際大会に出場する選手のためにアオザイをデザインしてきました。

「ベトナムのアオザイの伝統を称える30年の旅」というプログラムは、文化交流の象徴であり、記憶と古代建築を保存する場所であるハノイ旧市街で開催されました。デビッド・ミン・ドゥック氏は、アオザイと旧市街を組み合わせることで、「アオザイが本来の環境で息づく」ことができると考えています。

彼はこう語った。「旧市街は、かつてハノイのアオザイが毎日のように見られていた場所です。キャットウォークに登場するだけでなく、街に再びアオザイを蘇らせ、活気を取り戻させたいのです。」こうして、このコレクションは美しい服であるだけでなく、地元の空間で蘇り、称賛される遺産でもあるのです。

出典: https://hanoimoi.vn/dem-thoi-trang-david-minh-duc-mo-dau-cho-chuoi-hoat-dong-di-san-tai-pho-co-ha-noi-723463.html


コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

コト島で日の出を眺める
ダラットの雲の中を散策
ダナンの葦の花が咲き誇る草原は地元の人々や観光客を魅了しています。
「タンランドのサパ」は霧に霞んでいる

同じ著者

遺産

人物

企業

そばの花の季節のロロチャイ村の美しさ

時事問題

政治体制

地方

商品