革命の歴史を保存する場所
1945年9月、ドン・トラン兵器工場が設立されました。これは中南部地域における最初の兵器工場の一つでした。生産施設はフランス人農園主、ブーランジョットのゴム加工工場内にあり、鍛造・鋳造、兵器、爆薬混合、手榴弾製造などの部門が周囲にありました。工場には、グエン・スアン・タンとファン・バ・ドンという二人の同志の指揮の下、様々な職種から50人以上の労働者が軍需産業に従事していました。その後、工場は機械加工、冷間加工、電気加工、旋盤加工、鋳造、溶接、ハンマー加工、化学薬品製造などの生産ラインに組織化されました。
 |
| ドン・チャン兵器廠史跡の記念碑位置の現状。 |
工場の機械設備は主にグエン・ゴック・ヴィン氏とファン・フー・ロック氏が革命に寄贈したフー・スアン・ロンガレージから移されたものです。工場では、ライフル銃や機関銃の修理、サブマシンガンの部品の製造、薬莢のプレス、あらゆる種類の弾薬と弾薬の研究と製造、手榴弾の製造が行われていました。 当初、グエン・スアン・タン同志は、工場の名前をグエン・チュオン・トーにし、その後ヴァン・トラン工場に変更することを提案しました。 しかし、誰もがまだドン・トラン工場と呼んでいました。 1945年11月、新しく製造された手榴弾のテスト中に、ファン・バ・ドン同志が命を落とし、その後、グエン・スアン・タン同志も負傷して命を落としました。 2人の同志の犠牲を認め、労働者は2人の同志を記念して、ドン・トラン工場をドン・タン工場と呼ぶことにしました。
ドントラン軍事工場は、抗仏戦争中、武器の修理・製造だけでなく、兵士の軍事訓練の場、そして地域におけるプロパガンダと革命啓蒙の場でもありました。ニャチャン軍と人民によるフランスへの抗仏戦争（1945年10月23日から1946年2月1日まで）の101昼夜（1945年10月23日から1946年2月1日）の後、フランス植民地主義者の攻撃に直面し、ダイディエンの党、大衆組織、戦線機関はドントランに撤退しました。1946年2月2日朝、フランス軍はタンからドントランへの大規模な攻撃を開始し、省司令部と軍を壊滅させましたが、我が軍の抵抗に遭い、タンへ撤退せざるを得ませんでした。
改修と装飾の提案
ドン・トラン兵器廠記念址は現在、949平方メートル以上の面積で保護されています。敷地は比較的平坦な地形ですが、遺跡の建造物はすべて著しく劣化しています。遺跡の大部分は自然地で、草が生い茂り、前面のアスファルト道路より約1メートル低くなっています。遺跡の敷地内には保護柵がなく、遺跡の石碑の位置はずれており、敷地全体より低くなっています。遺跡の石碑はカビが生え、剥がれ落ちています。石碑の周りの庭は崩壊し、階段にはひび割れが生じ、レンガ造りの植木鉢はひび割れ、ひどく損傷しています。
 |
| ドン・チャン兵器廠の史跡の記念碑。 |
2024年8月13日、省人民委員会が2024～2025年の遺跡修復の優先プロジェクトリストを提案する公式文書を出したことが分かっている。公式文書の内容は、文化スポーツ局（現在の文化スポーツ観光局）に、ドントラン武器工場遺跡の修復を含む23の遺跡の修復のための投資政策を策定するよう割り当てた。2025年10月初旬、文化スポーツ観光局は、省予算から19億ドン以上と推定されるドントラン武器工場遺跡の修復プロジェクトへの投資政策案に関する報告書を省評価委員会に提出した。ドン・チャン兵器工場遺跡の修復は、地元の土地利用計画と整合するように決定され、遺跡の価値向上に重要な貢献を果たし、革命的伝統の宣伝・教育、そして地域の政治、文化、社会の使命に大きく貢献しています。また、ドン・チャン兵器工場遺跡の修復が完了すると、カインホア省文化遺産保護センターは、年次および段階的なロードマップに従って、遺跡の維持管理、保護、劣化防止をより円滑に行うことができるようになります。
ドン・チャン兵器廠の遺跡が修復、補修、装飾されると、この「赤い住所」はその歴史的、文化的価値を促進し、宣伝活動に役立ち、若い世代に革命の伝統を教育し、観光の魅力を豊かにし、カインホア省の歴史と文化の研究を豊かにするでしょう。
家族
出典: https://baokhanhhoa.vn/xa-hoi/202510/dia-chi-do-xuong-quan-gioi-dong-tran-can-som-duoctu-bo-d075d21/
コメント (0)