フォーラム：ベトナム農民協会会長と農業環境大臣が農民の声に耳を傾ける。

これは、ベトナム農民協会会長と商工大臣が農民の声に耳を傾けたフォーラムに続く、2025年農民の声に耳を傾けるフォーラムの2回目です。このフォーラムは、ベトナム祖国戦線党委員会および中央大衆組織委員会第1回大会（2025～2030年）においてトー・ラム書記長が示した、あらゆる分野・レベルで「民衆の声に耳を傾ける月間」を実施する必要性に関する重要な指示、および2025年に優秀なベトナムの農民と農業科学者95名と行った最近の会合における書記長の締めくくりの発言を実行することを目的としています。

写真のキャプション — ベトナム農民協会会長と農業環境大臣が農民の声を聞くフォーラムが2025年11月2日に開催される。

このフォーラムは、2024年の農民との対話に関する首相会議においてファム・ミン・チン首相が示した、あらゆるレベル、あらゆるセクターにおける農民の声に耳を傾け、対話を強化するという結論を具体化するための重要かつ実践的な活動の一つであると同時に、2025年の農民との対話に関する首相会議に向けた準備の前提条件ともなります。さらに、このフォーラムは、伝統的な農業と環境の日（旧農務省、1945年11月14日～2025年11月14日）の記念に向けた実践的な活動でもあります。

フォーラムに出席し共同議長を務めたのは、ベトナム共産党中央委員会委員、ベトナム農民協会会長のルオン・クオック・ドアン同志と、ベトナム共産党中央委員会委員、農業環境大臣のトラン・ドゥック・タン同志であった。

フォーラムには、中央省庁・部局・機関の指導部および部署の代表者、ベトナム祖国戦線、農業環境省傘下の部局・研究所・学校・部署の指導者、ベトナム農民協会中央委員会指導部の代表者、各省・市農民協会の代表者、農業・環境省の指導者、専門家、科学者、農業・農村分野の企業、報道機関など、300名を超える代表者が出席しました。特に、フォーラムにはベトナムの優秀な農民、農業科学者、模範的な協同組合、模範的な農民、そしてハノイをはじめとする省・市の模範的な農民の代表者が参加しました。

農林水産業の報告によると、2025年の最初の9ヶ月間の成長率は3.83%に達し、主要指標は概ね達成され、計画を上回った。輸出額は520億米ドルを超え、農林水産業の貿易黒字は160億米ドル近くに達し、同産業が「経済の重要な柱」としての役割を一層強化し、国家貿易収支に大きく貢献している。現在、農林水産業全体では、今年の輸出額を700億米ドル、2030年までに1,000億米ドルにすることを目標としている。

第13回党大会決議の実施から5年、そして第19号決議の実施から4年近くを経て、農業は生態、グリーン、循環型、ハイテクの方向へと徐々に発展し、品質と効率を向上させ、経済の「柱」としての役割を維持し、国家の食糧安全保障を確保してきました。新型農村開発計画は多くの顕著な成果を上げ、農村の様相を根本的に変え、人々の生活を向上させました。

2025年に開催されるベトナム農民協会会長と農業環境大臣によるフォーラム「農民の声を聞く」は、困難を共有し障害を解決する場であるだけでなく、農民と企業がイノベーションの精神を実行するための有用な解決策を提案し貢献する場であり、全国の農業環境部門と農民が「着実に新たな発展の時代に入る」ことを可能にします。

フォーラムは、2025年11月2日午前8時から、ダン・ヴィエット・オンライン新聞で生中継され、ダン・ヴィエット新聞ファンページ、ダン・ヴィエット新聞YouTubeチャンネル、ダン・ヴィエット公式TikTokチャンネルなどの新聞のデジタルプラットフォームでライブストリーミングされます。

出典: https://baotintuc.vn/kinh-te/dien-dan-chu-tich-hoi-nong-dan-viet-nam-bo-truong-bo-nnmt-lang-nghe-nong-dan-noi-20251101094545923.htm