-イタリアでの活動プログラムを継続するため、2024年5月9日と10日に、ランソン省（ベトナム）の代表団が省人民委員会副委員長のドアン・タン・ソン氏率いてイタリアのリミニ県を訪問し、活動しました。また、イタリア共和国駐在のベトナム大使館を訪問し、活動しました。
5月9日、ランソン県の代表団はイタリアのリミニ県知事およびリミニ市議会議長を訪問し、活動を行いました。
作業セッションで演説したランソン省人民委員会副委員長は、リミニ県を訪問した際の喜びを表明し、リミニ県の古代建築、文化、発展に感銘を受けたと述べ、マクフルート2024国際農業博覧会での一連の活動においてランソン省代表団に好ましい条件を創り出し支援してくれたリミニ県と市の指導者に心から感謝の意を表した。
リミニ県およびリミニ市の指導者との作業プログラムにおいて、ランソン省人民委員会副委員長は、イタリアのリミニ県知事およびリミニ市議会議長と、同県の社会経済発展状況、産業発展の可能性、観光、農林業などについて協議しました。また、リミニ県および市の指導者に対し、特に農産物の保存、分類、加工、輸入の分野において、ランソン省がリミニ県および周辺地域の企業と連携できるよう、また、ランソン省への投資を促進するために、潜在的な投資家や企業の誘致を促進するために、引き続き支援することを提案しました。同時に、副委員長は、農業開発、観光、環境保護を支援するリミニ県の経験と効果的なモデルを共有・交換しました。
リミニはイタリアのエミリア＝ロマーニャ州（農業が盛んで、多くの大企業が拠点を置く地域）に属する県で、リミニ市が県都となっています。リミニは、多くの古代建築物や文化遺産が保存・活用されている都市であり、環境保護と持続可能な開発の支援拠点として欧州連合（EU）に選定されています。
5月10日、ランソン省の代表団はイタリア共和国駐在ベトナム大使館と協力しました。
ここで、省人民委員会副委員長は、ランソン省がマクフルート2024国際農業博覧会に参加するための好条件を作り出し、省代表団が地方、組織、イタリア企業と実際的で効果的な作業プログラムを行えるようにしてくれたことに対し、ドゥオン・ハイ・フン大使と大使館職員に敬意を表して感謝の意を表した。
省人民委員会副委員長は、大使館がイタリアの人々やビジネス界にランソン省のイメージ、潜在力、強みを紹介する架け橋となり、特に農業、観光、投資、工業団地やクラスターにおける事業といった分野でイタリアのパートナーとの協力を促進することに引き続き貢献することを期待しています。
会談で、ズオン・ハイ・フン大使は、ランソン省が大使館の招待に応じてイタリアで開催されるマルフルット2024国際農業博覧会への参加とベトナムブースの出展に応えてくれたことに心から感謝の意を表しました。大使は、今回の博覧会はランソン省にとって、同省の潜在的強みをアピールすると同時に、イタリアや世界各国の企業に同省のイメージや特産品を紹介し、地域や企業が交流し、協力、投資、ビジネスについて話し合う機会となる条件を整える機会であると強調しました。駐イタリアベトナム大使館は、引き続き情報やつながりを支援し、ランソン省と連携し、イタリアや関連する国際パートナーとの協力交流活動や投資促進を強化していく用意があります。
ランソン省人民委員会副委員長は次のように述べた。「今回のイタリア実務訪問を通して、ランソン省はイタリア市場に関する情報収集、都市管理、観光、海外との協力・支援プログラムに関する経験の習得、そして省産農産物、特にスターアニスとシナモン製品に関する協力の必要性の理解を深め、イタリアへの省産農産物輸出につなげたいと考えています。同時に、農産物加工技術の移転にも協力し、イタリア企業にランソン省への農産物加工への投資を呼びかけたいと考えています。」
ソース
コメント (0)