年末、つまり春節（旧正月）前の時期は、人々の買い物ニーズが高まるため、消費市場にとってピークシーズンとなります。流通業者は需要の急増を見越して、在庫、人員、倉庫の整備を積極的に進め、商品供給の確保に努めています。
この地域における大手消費財販売業者のひとつであるXuan Tinh Trading Joint Stock Company（Ha Huy Tap地区）は現在、テト（旧正月）に向けた商品供給のピーク期に入っている。
スアンティン・トレーディング・ジョイント・ストック・カンパニーのブイ・ティ・トゥエット氏は次のように述べています。「当社は、フー・ギー菓子をはじめ、サネスト・カインホア・ツバメの巣、サイゴンビール、キットカットなど、多くの消費者に親しまれている商品を、省内の代理店、コンビニエンスストア、食料品店など約2,000社のお客様に販売しています。テト休暇に向けて、早期に事業計画を策定し、メーカーと協力して十分な供給体制を確保しました。さらに、ピークシーズンの需要に対応できるよう、人員と倉庫の準備も整えました。」
「11月初旬頃から、当社はテト休暇を強く意識したデザインの商品、特に箱入り菓子の輸入を開始し、販売店に配布して新デザインのプロモーションと紹介を行ってきました。菓子だけでも、テト休暇期間中の在庫額は50億ドンを超えると見込んでいます」とトゥエット氏は語った。
ホン・ドゥック株式会社（ドゥック・トー村）でもテト（旧正月）商品の準備が進められている。
同社副社長のトラン・アン・ズン氏は、「現在、当社はドゥックトー、ギスアン、ホンリン、フォンソン、そして旧ブークアンの各地域に、販売店や小売店への消費財配送を専門とする5つの倉庫を保有しています。午年の正月期間中のショッピング需要に対応するため、通常時に比べて在庫を20～30%増やし、需要の高い商品に注力しています。同時に、販売店へのタイムリーな配送を確保するため、営業時間を延長しています。商品、人員、倉庫の積極的な準備により、年末・旧正月市場における消費者需要に対応できるよう、十分な商品供給を積極的に確保しています」と述べています。
同様に、キンドー菓子製品の販売を専門とするホン・ルオン・トレーディング・カンパニー・リミテッド（ハ・フイ・タップ区）も、旧正月市場に対応するために積極的に商品の供給を増やしている。
同社代表のファン・タン・トゥアン氏によると、今年の供給量は昨年のテト休暇期間に比べて10%以上増加する見込みだという。「現在、相当量の商品を倉庫に輸入し、販売店に配送しています。特に菓子類や飲料といったテト期間中の売れ筋商品に重点を置いています。例年通り、今年のテトシーズンもメーカー各社は多くの新デザインを発売し、消費者の好みに合わせて伝統的なテトのシンボルをあしらった多様なパッケージを展開しています。」
流通業者とともに、大規模小売業も一年で最も忙しいビジネスシーズンに向けて準備を整えています。
地域の大手小売店であるCo.opmart Ha Tinhスーパーマーケットでは、すでにテトシーズンの雰囲気が漂い始めています。金塊入りの緑豆菓子や、テトコレクションのブリキ箱入りキャンディーなど、テトシーズンの定番商品が、多彩で目を引くデザインで早くから陳列されています。陳列エリアは、お客様が商品を手に取って商品について理解しやすいよう、目立つように設計されています。
Co.opmart Ha Tinhスーパーマーケットの代表者は、今年は前年同期比5～7%の成長を目指していると述べました。旧正月商品を早めに陳列することで、お客様は商品を見て選ぶ時間が増えます。供給を確保するだけでなく、消費者の需要を喚起するために、様々な販促プログラム、値下げ、旧正月ギフトセットなどを展開する予定です。
企業によると、早めの計画のおかげで、今年のテト休暇期間中、この地域の商品の供給は非常に豊富で、手頃な価格から高級品まで、消費者のニーズを満たす幅広い商品が揃っているとのこと。積極的な供給管理は、商品の流れをスムーズにし、価格の安定に貢献し、テト前の繁忙期における地域的な品不足のリスクを最小限に抑えるでしょう。
さらに、関係当局による綿密な監視と管理により、同地域の旧正月用品市場は安定的に運営され、来たる旧正月期間中の人々のショッピングニーズを十分満たすものと期待されます。
出典: https://baohatinh.vn/doanh-nghiep-chu-dong-nguon-hang-phuc-vu-thi-truong-tet-post301383.html
コメント (0)