満月祭で味わう、昔ながらの中秋節の独特な雰囲気

このイベントは、 ハノイ市の子どもたちと人々にとって人道的に重要な文化的空間を創出することを目的として開催されています。

2024年の「満月祭り」開幕式および観光と地元文化を結びつける貿易促進イベントでは、獅子舞や龍舞、「タイホー中秋節のきらめく色彩」プログラム、子どもたちへの中秋の名月ギフト贈呈、「満月夜の宴」コンテストの表彰、「中秋節カラー第2回」絵画コンテスト、「2024年愛をつなぐ」写真コンテストなど、多くの魅力的で刺激的なプログラムが予定されています。

タイホー地区人民委員会のグエン・ディン・クエン委員長がイベントで開会の挨拶を行った。

タイホー区人民委員会のグエン・ディン・クエン委員長は開会の辞で、「『区内の子どもたち全員が中秋節を楽しむ』というモットーの下、今年は区内各部署、支部、団体が、子どもたちが楽しく愛に満ちた楽しい中秋節を過ごせるよう、様々な実践活動を行いました。台風3号が首都ハノイを通過し、首都ハノイとタイホー区の住民に甚大な被害をもたらした今、この活動はより一層意義深いものとなりました。多くの子どもたちが自然災害や洪水から身を守るため、避難を余儀なくされ、学校を休まざるを得ませんでした。」と述べました。

伝統的な国の慣習に従って、暖かく家族向けのテト休暇を企画し、それによって家族、特に子供たちが困難を乗り越え、嵐の後の生活をすぐに安定させることを目標に、ここ数日、タイホー地区の各レベルの党委員会、当局、 社会政治組織は、特に避難所で子供たちに中秋の名月の贈り物を贈ったり、中秋のランタンパレードや子供向けのアートプログラムを企画したりして、多くの子供たちの参加を集めました。

特に、貧困に近い家庭の子どもたちや、特に困難な状況にある子どもたちは、実践的な活動を通じて世話やケアを受けており、各クラスの党委員会、当局、祖国戦線、地区・区組織の深い愛情と責任感を示している。

「今年の中秋節に発生した嵐3号は複雑な展開を見せ、北部諸省に甚大な被害をもたらし、生産と人々の生活に深刻な影響を与えました。特に嵐で大きな被害を受けた地域の企業や生産世帯は、生産と事業の回復に向けて緊急に対策を講じています。企業コミュニティの努力に加え、支援プログラムを実施し、困難を解消し、企業のための生産と事業を促進することが非常に重要です」と、タイホー地区人民委員会委員長は強調しました。

プログラム中の特別なアートパフォーマンス。写真：ヴァン・ハイ

「満月祭り」に参加することで、子どもたち、一般の人々、観光客は、共同住宅の庭、水辺の埠頭、スターフルーツの木、池の土手、竹垣、柵、井戸、ココナッツの殻を入れた水差しなど、ベトナムの田舎の日常生活に近い、大胆な北方文化でデザインされたブースで、古代の中秋節の空間に浸ることができます。これは、タイホー地区とベトナム民族文化研究所が芸術家と職人のチームと協力して、2024年の中秋節に作り出したいと考えている特別な空間です。

子どもたち、一般の人々、観光客は、タイホ料理を楽しんだり、もち米の炊き方、ランタン行列、ランタン流し、五果盆の展示、伝統的なフラワーアレンジメント、タイホ蓮茶や緑米の甘いスープを楽しんだり、伝統的な中秋の名月アートの写真が展示されているスペースを訪れたり、伝統的な月餅の作り方、中秋の名月おもちゃの作り方、張り子の仮面の描き方、伝統的な仮面の作り方、星のランタン、カニのランタン、伝統的な魚のランタン、粘土の人形の作り方、竹トンボの作り方、ランタン引き、願い木へのランタンの吊り下げなどの特別なイベントを訪れたり、参加したりする機会があります。

中秋節には様々なイベントが開催され、人々は参加したくなる。写真：ヴァン・ハイ

「満月祭り」には、ハノイ市の代表的な製品や工芸村を紹介・宣伝する100のブース、省や市の企業の製品を展示・紹介・取引するブース、製品のデモンストレーション、観光や文化の宣伝のためのスペース、中秋節をテーマにしたチェックインエリアと組み合わせた装飾的な景観スペース、ステージ、ウェルカムゲートなども参加します。

このお祭りは、タイホー地区の当局と各部門が地区内の十代の若者や子供たちに贈る意味のある贈り物であり、彼らが自信を持って2024～2025年度に臨むためのさらなる動機と喜びを生み出すものです。

出典: https://www.congluan.vn/doc-dao-khong-gian-tet-trung-thu-xua-tai-dem-hoi-trang-ram-post312505.html