Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

独特な木彫りの芸術

生命のない木片から、熟練の職人は忍耐と巧みな手技で木目の一つ一つに命を吹き込み、生き生きとした芸術作品へと変貌させる。こうして、木彫りの芸術は、現代においてもこの伝統工芸の不朽の価値を証明し続けている。

Báo Tây NinhBáo Tây Ninh30/05/2026

クオン氏によると、作品の完成にかかる時間は、彫像の大きさや複雑さによって異なるという。幅約40cm、高さ約40cmの彫像であれば、完成まで2~3日しかかからない。しかし、より大きく、より精緻で、技術的に高度な作品の場合は、完成までに1ヶ月かかることもある。

近年、ダウティエン貯水池からの木材資源がますます不足してきたため、彼は森林から切り株を購入し、丈夫で美しい木目の栽培樹木を使って制作を続けている。アーティストのファム・バ・クオン氏は、これまで大きな賞は受賞していないものの、第7回地域美術展(ベトナム南東部)に5点、全国美術展に2点の作品を出展したと明かした。

これらの製品の「生産量」について、アーティストのファム・バ・クオン氏は、流木彫刻の芸術は約15年前に隆盛を極めたが、新型コロナウイルス感染症のパンデミック以降、 経済が影響を受け、木工愛好家の数が減少し、市場での製品の販売が鈍化する傾向にあると語った。

現在でも、彫刻家は愛する工芸で生計を立てることができています。しかし、創作過程を支え、作品完成までの時間を短縮するためには、最新の機械や道具を活用する必要があります。もし以前のように完全に手作業で制作を続けると、時間がかかり、労力も費用もかさみ、市場での競争は非常に困難になるでしょう。

アーティスト、ファム・バ・クオンによる木彫作品(写真:ダイ・ズオン)

2022年、芸術家ファム・バ・クオンは、2017年から2022年の任期中に文学および芸術作品の創作において優れた業績を上げた功績が認められ、ズオンミンチャウ区人民委員会から表彰状を授与された。

2024年のズオンミンチャウ市における国家統一記念日には、彼の彫刻作品の多くがズオンミンチャウ地区公園に展示されました。2025年には、芸術家ファム・バ・クオンは、2024年のホー・チ・ミンの思想、倫理、様式の研究と実践における卓越した功績が認められ、省人民委員会委員長から表彰状を授与されました。

今後の計画について、アーティストのファム・バ・クオン氏は、丸太を2本購入し、間もなく開催される第7回地域美術展(ベトナム南東部)に向けて作品を制作する準備を進めていることを明らかにした。また、近い将来に開催されるタイニン省美術展への参加も準備しており、タイニン省とロンアン省の統合をテーマにした彫刻作品を制作する構想を練っているという。

「この作品のタイトルは『同じ川を分かち合う』です。木材を購入し、スケッチに構想を練りました。この作品には全力を注ぎます。芸術評議会に審査され、展示されることで、行政機構の効率化政策の推進に貢献し、省の文化芸術の発展にも寄与することを願っています」と、アーティストのファム・バ・クオン氏は語った。

木彫りの芸術を日常生活に取り入れる。

学術的に意義のある展示作品を制作するだけでなく、タインホア市ブンバクア集落に住む職人ファム・ヴァン・チン氏の巧みな手によって、乾燥して硬い木材が、生き生きとして親しみやすく、日常生活に役立つ実用的な品々へと生まれ変わる。

「木に命を吹き込む」という技術に40年近くを捧げてきたチン氏は、数々の困難に直面しながらも、情熱と几帳面さを原動力に、絶えず研究と革新を続け、日々、自身の「作品」をより洗練させ、実用性を高めてきた。

木彫家ファム・ヴァン・チン氏と、彼の木工工房での情熱(写真:ヴィン・フン)

「最初は完璧ではありませんでしたが、練習と技術を積むにつれて、特に工芸品や木彫りに関するコンテストを通して技術を磨き、学び、自分の力を試す機会を得ることで、徐々に上達していきました。さらに、地方自治体や関係部署も関心を示し、産業振興プログラムを通じて追加の機械や設備に投資するなど、支援を提供してくれました。木彫りには情熱と愛情が必要です。この工芸は非常に難しいので、途中で諦めることはできません。もし近隣に才能があり、この工芸を学びたいという人がいれば、私は心から指導し、支援します」と、職人のファム・ヴァン・チン氏は語った。

チン氏の工房では、木材を原材料として、展示用の彫像や花瓶のほか、戸棚、椅子、ソファ、室内装飾品など、さまざまな家庭用品も製造している。また、生産性の向上と手作業の削減のため、設備や機械への投資も行っている。

タインホア村トゥイタイ集落の党書記兼村長であるタ・タン・フー氏は、「この地域にとって、職人ファム・ヴァン・チン氏の生産施設は、木彫像や彫刻に対する地域住民のニーズを満たしています。また、同施設の製品が近隣の省にも輸出され、工芸品や室内装飾品に対する市場の需要を満たしていることは喜ばしいことです」と述べた。

木彫りは、経済状況を改善するだけでなく、職人であるファム・ヴァン・チンにとって、情熱を育み、独自の芸術作品を生み出し、国内外の木彫りコンテストで数々の賞を受賞する機会にもなっている。

木彫り芸術は、単に伝統工芸を保存するだけでなく、現代生活の中で、熟練した手と心によって生み出された傑作の素朴な価値を「呼び覚ます」役割も果たします。

タイン・トゥイ

出典:https://baotayninh.vn/doc-dao-nghe-thuat-dieu-khac-go-148039.html


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治体制

地方

商品

Happy Vietnam
職人技の真髄

職人技の真髄

島兵の喜び

島兵の喜び

南の島々の色彩

南の島々の色彩