Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ナムニュン地区の新たな農村建設による変化

近年、ナムニュン県は国家新農村建設目標プログラム(NTM)を実施し、指導と実施に重点を置いています...

Báo Lai ChâuBáo Lai Châu19/06/2025

ナムニュン県は山岳地帯の国境地域であり、少数民族の人口が多く、社会経済的な困難も数多く抱えています。そのため、ナムニュン県は、人々の生活に直結する村落から新たな農村地域を建設する必要があると判断しました。プログラム開始当初から、ナムニュン県は多くの指示文書を発行し、明確な内容と目標、そして各コミューン・コミューン・コミューンに割り当てられた目標を定めた具体的な計画を策定しました。これに基づき、各地域は自発的に適切な実施ロードマップを検討・策定しました。同時に、ナムニュン県は、特に特別な困難を抱えるコミューンに対し、実践的な支援策を講じています。対象プログラムや民族政策の資源を柔軟に統合し、道路、学校、文化施設、灌漑施設などの建設に必要な資材や資金を支援しています。その結果、多くの村内外の道路がコンクリート舗装され、電気、水道、通信信号が確保されました。現在までに、ムオンモ、プダオ、レロイを含む11のコミューンのうち3つがNTM基準を満たしています。残りのコミューンは11以上の基準を満たしており、2025年から2030年までの期間に基準を満たすよう努めるために、不足している基準を積極的に満たしています。

ナムニュンにおける新農村建設の成功の鍵は、住民を主体として推進したことです。同郡は、幹部、党員、そして住民に対し、この計画の意義と目標について意識を高めるための宣伝活動と動員に特に力を入れています。住民が計画のメリットを明確に理解し、議論や指導に参加し、成果を直接享受することで、労働時間や資材の提供、建設用地の寄付など、積極的に貢献するようになります。ナムニュン郡農業環境局のグエン・ヴァン・ホア副局長は、「達成された成果は、 政治システム全体の参加と、住民の合意と積極的な参加によるものです。この計画の成功に大きく貢献したのは、住民の内なる力です」と述べています。

Nhiều hộ dân tại bản Nậm Pồ, xã Nậm Manh cùng giúp nhau xây dựng nhà cửa, xoá nhà tạm, nhà dột nát để có cuộc sống ổn định hơn.

ナムマンコミューンのナムポ村では、多くの世帯が互いに助け合って家を建てたり、仮設住宅や老朽化した家を撤去したりして、より安定した生活を送ろうとしています。

実際、ナムハン、ナムバン、チュンチャイなどのコミューンでは、人々が自発的に土地を寄付し、労働日を費やして道路、文化施設、学校などの福祉施設を建設しています。このような積極的な参加は、人々が持続可能な新農村建設運動の中心であり、原動力であることを示しています。ナムニュンの田園風景は今や大きく変わりました。インフラは徐々に完成し、村と村落を結ぶ道路が整備され、貿易や交通に好ましい条件が整いました。多くの学校、診療所、文化施設が新築または改修され、人々の生活に役立っています。環境と田園風景が改善され、多くの道路が花と緑の木々で満たされ、美しく清潔で誇り高い生活空間が生まれています。インフラ投資に加えて、同県では農業部門の再編、作物や家畜の転換など、各地域の状況に合わせた生産開発も推進しています。ナム・マンでのカボチャ栽培、ナム・ピでの繁殖用牛の飼育、チュン・チャイのフア・ブンでの高収量キャッサバ栽培など、いくつかの効果的な経済モデルが再現され、それによって人々の持続可能な生計が創出され、収入が増加しました。

チュンチャイ村ナム2号村の住民、タオ・ア・トイ氏は次のように語った。「村までコンクリート道路が通るようになり、バイクや車も楽に通行でき、子どもたちも以前より楽に学校に通えるようになりました。新しく建設された文化会館のおかげで、地域活動や祭り、新年の行事を行う場が確保できました。何よりも、村の職員が商売の仕方、何を植え、何を効果的に育てるかなどを指導してくれるのが嬉しいです。おかげで、私の家族や村の多くの世帯の収入が大幅に増加しました」。統計によると、この地区の一人当たり平均収入は現在約4,000万ドン/年で、2015年の2.5倍に増加しています。貧困率は毎年急速に減少しており、平均4~5%となっています。住民の95%以上が健康保険に加入しています。教育、医療、社会保障に重点が置かれ、国民の文化的アイデンティティが維持・促進されています。

Xây dựng NTM không chỉ phát triển kinh tế, việc bảo tồn và phát huy bản sắc văn hoá các dân tộc cũng được huyện Nậm Nhùn quan tâm thực hiện (Lễ hội Mìn Lóong Phạt của người dân tộc Cống tại bản Táng Ngá, xã Nậm Chà).

新しい農村地域の建設は、経済を発展させるだけでなく、民族の文化的アイデンティティを保存し、促進することにもつながります(写真:ナムチャコミューン、タンガ村のコン族のミンロンパット祭り)。

ナムニュン郡人民委員会のグエン・ヴァン・ニン副委員長は次のように強調した。「郡は、新農村地域の建設を、始まりはあっても終わりはない長期的なプロセスと捉えています。2025年から2030年にかけて、郡は基準を満たしたコミューンの質の向上に注力し、観光開発、クリーン農業、循環型経済を基盤とした先進的で模範的な新農村コミューンの構築を目指します。系統的なアプローチ、政治体制の確固たる姿勢、そして住民の合意に基づき、ナムニュン郡の新農村建設計画は今後も多くの成果を上げ、国境地域に持続可能な発展をもたらすでしょう。」

出典: https://baolaichau.vn/xa-hoi/doi-thay-tu-xay-dung-nong-thon-moi-o-huyen-nam-nhun-1230497


コメント (0)

No data
No data

遺産

人物

企業

No videos available

ニュース

政治体制

地方

商品