ティエン川は止まることはありません。流れ続けることこそが生きる道だと理解しているからです。そして川が動けば、土地も変化します。
天河 - 歴史ある川、土地の覚醒の印
カンボジア国境からティエン川はトゥオン・フオック、ホン・グイ、カオラン、カイ・ベー、チョー・ガオを流れ、東海へと注ぎます。この旅は200キロメートル以上にわたりますが、その長さだけでなく、歴史、文化、人々、そして人々の願いを象徴する沖積土の層によっても測られます。
ティエン川は水を運ぶだけでなく、南部地域の歴史的な流れも運んでいます。最初の移住者はグエン・ヒュー・カンに従って土地を開拓し、開発しました。そこでは古代の村、水上市場、そして川沿いの文明全体が形成されました。
川の各区間は、長年に渡る賑やかな貿易と困難と愛に満ちた洪水の季節を伴う歴史の一章です。
「ティエン川は止まりません。なぜなら、川は流れ続けることこそが生きる道だと理解しているからです。そして、川が動けば、土地も変化します。」 |
その川はかつて、洪水期には農民たちが田植えをする姿を見守り、月明かりの夜には渡し守の声が聞こえ、賑やかな水上市場の姿を映し出していた。
現在、 ドンタップ省とティエンザン省の合併により、この川は新たな「変革」を目撃しており、多層的な価値を持つ新たな開発空間が生まれている。
二つの岸を結ぶ川のように、新しい州にも過去、現在、未来を結びつける思考の流れが必要です。
経済の川 - 流れは水だけでなく価値でもある
ティエン川は長きにわたりメコンデルタの生命線の一つとなってきました。川岸には水田、果樹園、養魚池、伝統工芸村、水上市場、船着場、工業地帯、そして徐々に形成されつつある新たな都市部が広がっています。
しかし、ティエン川を交通路や農地としてのみ捉えるならば、それはあくまで「水面」に過ぎません。その水面下には、再構築が進む経済の景観が広がっています。
生産重視の農業から価値重視の農業へ。原材料の生産から精製加工へ。農産物の販売から物語、経験、そして信頼の販売へ。
ティエン川は、商品、データ、テクノロジー、観光が融合するスマートな経済回廊となり、水田が緑を保ち、魚が泳ぎ続けるだけでなく、クリーンな加工工場、エコツーリズム地域、物流センターがあり、グローバルなマインドセットを持ちながらも田舎のルーツを保持する人々がいる、多価値の開発ゾーンを創出する可能性があります。
文化の川 - 記憶と未来が融合する場所
川のそれぞれの区間は、記憶の1ページです。ホン・グーでは、川辺で上陸し、民謡をコール・アンド・レスポンスします。
サデックには、春になると花が咲き誇り、香りが空気を満たす村々があります。カイベーとチョーガオには、人々が物々交換や笑顔を交わす水上市場があります。しかし、文化は保存のためだけでなく、発展のためにも必要です。
映画、観光、芸術、体験教育などを通じて、当時の言葉でティエン川の物語を伝えることができれば、川は単なる風景ではなく、創造的なインスピレーションの源となるでしょう。
当時、文化は単なる過去の遺産ではなく、創造経済の柔らかい基盤であり、この土地が魂を失うことなく持続的に発展するのに役立っていました。
社会の川 - 人々が共に生き、分かち合うことを学ぶ場所
ティエン川沿いでは、それぞれのコミュニティ、それぞれの協同組合、それぞれの企業がまるで「小さな島」のようです。もし誰もが自分の土地のことだけを考えていたなら、川は干上がってしまうでしょう。しかし、人々が協力して水を節約し、水資源を共有し、森林を保全し、河岸を守ることを学べば、川は再び満ち溢れるでしょう。
開発とは単なる「成長」ではなく、地域社会の相互発展です。川の片側が豊かになり、もう片側が貧困に陥るといった状況は許されません。
農民が置き去りにされながら、企業が繁栄することを許してはなりません。川岸で素手で働いている人々をないがしろにしながら、近代化を進めることを許してはなりません。
持続可能な社会は、川のように、その生命の血を広めるためのより小さな支流を必要とします。ティエン川が村々を蛇行しながら流れ、分岐していくように、誰もが「水に触れる」ことができるのです。
環境の川 - 自然との調和と適応の教訓
ティエン川は、水位の低下、沖積土の減少、頻繁な浸食、そして深刻な塩水遡上など、多くの課題に直面しています。しかし、こうした逆境の中でも、自然は私たちに一つの教訓を与えています。「生き残るためには、流れ方を変える必要がある」
私たちには、自然の法則に沿った開発の考え方が必要です。水と「戦う」のではなく、「水と共に生きる」。単に「堤防を築く」のではなく、「水が流れ、土砂が堆積する道を切り開く」。単に「経済活動を行う」のではなく、「環境保護活動を行う」。
川沿いの工場はすべて、「川に何を返せるだろうか」と自問する必要があります。川に架けられた橋はすべて、「喜びに満ちた両岸を繋いでいるだろうか、それとも水の流れを阻害しているだろうか」と自問する必要があります。環境を保全しない開発は、水源を失う川のようなものなのです。
人類の川 ― 欲望が生まれ変わる場所
ティエン川が血液の流れだとすれば、川沿いの地域の人々はその川の鼓動です。
彼らは苦労を重ねてきましたが、常に貴重な資質を備えています。それは、適応力、サバイバルスキル、そして互いへの思いやりです。河川流域の人々は、空を観察すれば雨を、波を観察すれば風を予測し、人々の心を理解することができます。「流れが速い時こそ、舵取りの腕がわかる」と彼らは理解しています。
今日、デジタル変革、イノベーション、環境に配慮した起業の新たな波の中で、ティエン川流域の人々は、新たな考え方、すなわち、単に「従う」のではなく「異なる考え方」、「単に「機会をつかむ」のではなく「未来を創造する」、「単に「流れに身を任せる」のではなく「流れを導く方法を知る」ことを必要としています。
川と新しい州が一緒に動くとき
ティエン川は流れ続け、新しいドンタップ川もその隣を流れています。川は土地から切り離すことはできません。経済発展が文化、人々、そして環境から切り離せないのと同じです。
ティエン川が絶え間ない動きを象徴するならば、ドンタップ省は、直線的な思考から生態学的思考へ、単一セクター開発から多層的な価値開発へ、資源搾取から知識解放へと、さらに力強い変革の証となるはずです。川は流れによって生き、土地は動き方を知ることによって成長するからです。
歴史の川であるティエン川が、大地を流れるだけでなく、ドンタップの新しい人々の意志、願望、行動によっても流れるように。そこでは、一滴一滴の水が変化のエネルギーを宿し、一人ひとりが未来の大河の小さな流れとなるのです。
レ・ミン・ホアン
出典: https://baodongthap.vn/dong-song-luon-chuyen-dong-a236837.html
コメント (0)