プロジェクト6：コミュニティツーリズム

ケラン観光地（ゲアン）は、少数民族の優れた伝統文化価値の保存と振興を目的としたコミュニティ・ツーリズムのハイライトとして浮上しました。当初から効果を発揮し、人々の生活は大きく改善されました。

ケラン村は、コンクオン県ボンケコミューン（ゲアン省）にある約168世帯の純粋なタイ族の村です。かつて人々の生活は極めて厳しく、主に農業生産と林産物の採取に依存していました。2016年以降、国の政策に基づき、ケラン村はコンクオン県でコミュニティ・ツーリズム・モデルの構築に選ばれた4つの村の一つであり、少数民族及び山岳地帯の社会経済発展のための国家目標プログラム「プロジェクト6」の「支援」を受けています。この支援は当初から成果を上げており、多くの観光客が村を訪れ、体験をしています。それ以来、人々の生活は大きく改善されました。

ケラン村管理委員会は設立以来、観光や体験を求める観光客のニーズに応えるため、料理から習慣、信仰、祭り、民俗遊びなどに至るまで、地元の伝統的な文化的価値の活用と促進に力を入れてきました。現在までに、村は観光客にサービスを提供するために 2 つの芸術団体を設立し、村内の 12 人の女性メンバーが参加する料理サービスチームを結成しました。このチームは同時に 60～70 人のグループにサービスを提供でき、典型的なタイ料理を観光客に提供することに特化しています。

1(1).jpg — ケラン村は、コンクオン県により、プロジェクト6、プログラム1719からの資金に基づいて、伝統的な文化的価値の保存と促進に関連するコミュニティツーリズムを実施する4つの県の1つとして選ばれました。写真：DB

2024年11月下旬、ケラン村に到着。村の開設当初から、プロジェクト6、プログラム1719の資本金から設置された歓迎の門は、訪問者にトララン地域の4つのコミュニティ観光スポットの1つに足を踏み入れたことを思い出させました。村の奥深くまで足を踏み入れ、古代の高床式住居を訪ねながら、この地域の人々の独特の習慣、民謡、民舞、伝統工芸、料理文化、衣装、高床式住居の建築などについて聞きました。これらの古代の文化的特徴こそが、省内外の観光客の注目を集めているのです。ケラン村管理委員会の推計によると、この地区への訪問者数は毎年平均10%以上増加しています。

ケラン村長のハ・ヴァン・フオン氏によると、村には今もなお、美観と文化的価値の高い古代の高床式家屋が約150棟保存されているという。昨年、中央政府の1719計画第6号プロジェクトからの資金援助を受け、ケラン村は運動場、野外ステージ、排水溝、歓迎門など、文化保存活動や地域観光に役立つ多くの追加設備に投資してきた。そのおかげで、村の観光名所はますます多くの観光客や体験型観光で賑わっている。「現在、ケラン村では、ホームステイ、錦織り、料理、手工芸品などの観光業に従事する世帯が30%以上を占めています。また、観光業に従事する世帯数も村全体の70%以上を占めています」とフオン氏は付け加えた。

ケラン村に住む錦織り職人、ルオン・ティ・リエンさん（60歳）はこう語った。「私たちの村には観光業に携わっている世帯が50世帯ほどありますが、間接的に観光業に関わっている世帯の数は非常に多いです。私たち家族は村の観光チェーンのほんの一部分にしか関わっていませんが、収入が増えただけでなく、村の文化的特徴が国内外の観光客に知られていることを大変誇りに思っています。」

一方、ケラン村在住のロー・ティ・タンさん（64歳）は、コミュニティ・ツーリズムについて知り、国からの支援、特にプロジェクト6、プログラム1719の資金を受けて以来、村人たちは非常に熱心に活動に参加していると語った。村人たちは自らグループや協会を設立し、料理、ダンス、歌などの活動を担当している。こうした活動は経済的価値とコミュニティ・ツーリズムをもたらすだけでなく、人々が自らのコミュニティの文化的アイデンティティを理解し、尊重することにも役立っている。

コンクオン郡プロジェクト管理委員会のグエン・フー・ティン委員長は、同郡の少数民族・山岳地帯における社会経済発展のための国家目標プログラムに基づくプロジェクトの支出は予定通り実施されていると述べた。具体的には、2022年から2024年までの投資資金として53億ドン以上が配分され、そのうち51億ドン以上が支出済みで95%に達し、プロジェクトは完成し、稼働を開始している。一方、2023年と2024年の公的資金として4億7000万ドンが配分されている。「ケラン村だけでも、1719計画の第6プロジェクトからの資金が13億ドン以上割り当てられ、歓迎門、競技場の柵、駐車場のコンクリート打設、野外ステージなどの建設に充てられています。さらに、ボンケ村人民委員会によって投資された他の多くの項目もあります」とティン氏は付け加えた。

ゲアン省文化スポーツ局は、2021年から2030年までの少数民族および山岳地帯の社会経済発展に関する国家目標プログラムにおけるプロジェクト6「観光開発に関連した少数民族の優れた伝統的文化的価値の保存と促進」を実施し、これまでに村や集落にある105の文化・スポーツ施設に文化・スポーツ活動のための設備を支援し、地方当局と連携して山岳地帯に少数民族文化モデルを展開してきたことがわかっている。

[広告2]
出典: https://daidoanket.vn/du-an-6-du-lich-cong-dong-diem-nhan-khe-ran-10295451.html