ホアソン墓地拡張プロジェクト（第6期）人々はそれがすぐに実現することを期待している

ホアケ居住区第5グループは、2015年からホアソン墓地の拡張計画に含まれていました。人々は、新しい安定した居住地への早期移転を希望しています。写真：TRONG HUNG

10月末、大雨によりホアソン墓地に隣接する集落へと続く未舗装の小道が冠水した。ホアケ住宅団地第5グループ（ホアカン区）へと続く小道を進むと、至る所で密集した墓から立ち込める湿った土と混ざり合った線香の匂いが漂ってくる。市内最大の墓地の建設予定地の真ん中に、10年近くも「立ち往生」してきた数十世帯の家々の隣に、数千もの墓が横たわっているのだ。

「家は墓から10メートルも離れていないんです。大雨が降ると墓地から水が溢れて、ひどい悪臭がします。市が私たちを別の場所に移してくれると聞いて、とても嬉しかったのですが…あとどれくらい待たなければならないのか分かりません」と、破れた防水シートで雨漏りを隠そうとしながら、ホ・ティ・チュエンさん（ホア・ケー住民グループ）は言った。4階建ての家のすぐ外には、墓が並んでいる。

記録によると、この地区では多くの家が廃墟となっている。庭の草は膝丈まで伸びている。健康上の問題や子どもたちの精神状態を理由に、いつ安定した住まいに戻れるかわからないまま、別の場所に移らざるを得ない家族もいる。そのすぐ隣で、グエン・グオンさん（64歳）はほうきを使って玄関の泥水をかき出し、「雨が降るたびに墓地から水が流れ落ち、ゴミや土、供えられた花まで一緒に流れてくるんです。ここは多くの家庭で、息子が成人して結婚しても一緒に暮らしていて、世帯を分けることもできません。家は狭く、増築も許されていません。生活は本当に窮屈なんです」と語る。

ホアケー住民グループのグエン・ゴック・クアン代表によると、立ち退き対象となっている34世帯のうち、土地使用権に関する書類が完備しているのは約20世帯で、残りの14世帯は生産林地や農地に建築している。また、深刻な環境影響を懸念し立ち退きを希望しているものの、まだ入居していない山の隣に住む約5世帯もいる。「以前の時期は、現地の管理がまだ緩く、違法建築が放置されていた時期もありました。そのため、補償を実施する際には、個々のケースを慎重に検討し、公平性と透明性を確保する必要があります。しかし、人々が最も望んでいるのは、早急な実施です。人々は長い間待っていたのですから」とクアン代表は強調した。

最近、ダナン市人民委員会は2025年10月17日に、総費用が1510億VNDを超えるホアソン墓地拡張プロジェクト（フェーズ6）の投資方針に関する決定第2066/QD-UBND号を発行しました。

建設局長グエン・ハ・ナム氏によると、このプロジェクトは、墓地地区に住む34世帯を緊急に移転させることを目的としており、同時に、南北高速鉄道プロジェクトの影響によりアン・フオック・ビエン火葬場を移転するための土地基金を手配することも目的としている。

交通・農業投資建設プロジェクト管理委員会（投資家）のグエン・ミン・フイ委員長は、「実地調査の結果、現在、ホアソン墓地内にはホアケ住宅団地第5グループ34世帯が点在して居住していることがわかりました。多くの世帯が墓地からわずか数メートルしか離れておらず、住宅と墓地の密集度が極めて高く、環境衛生上の距離が確保されていません。これは水源と空気の質にリスクをもたらし、健康、日常生活、そして都市景観に直接的な影響を与えています」と述べました。

近隣の多くの家は廃墟となり、芝生は膝上まで伸び放題になっている。子どもたちの健康と幸福を心配し、安定した住まいに戻れるかどうかも分からないまま、別の場所に移らざるを得ない家族もいる。写真：TRONG HUNG

フイ氏によると、近年、市内の多くの墓地が過密状態にあり、主要プロジェクトの建設に伴う墓地の移転先を確保することが困難になっている。そのため、ホアソン墓地の拡張は、実務上のニーズを満たすための緊急の課題であり、同時に、被災地の景観、環境、そして人々の生活における長年の課題を解決する上でも不可欠である。さらに、アン・フオック・ヴィエン火葬場は現在、国会決議第172/2024/QH15号に基づき、南北高速鉄道プロジェクト実施のための土地整地の対象となっている。そのため、同施設の運営維持のための新たな土地の確保も、並行して実施する必要がある必須の課題である。

ホアソン墓地拡張プロジェクト（フェーズ6）には2つのコンポーネントプロジェクトが含まれていることが分かっています。そのうち、敷地整地および移住プロジェクトは総資本が890億ドンを超え、都市土地基金開発センターに割り当てられています。墓地拡張インフラ投資プロジェクトは620億ドン以上の投資があり、ダナン交通農業事業建設投資プロジェクト管理委員会によって実施されています。2030年までの都市墓地開発方針によると、2045年のビジョンでは、ホアソン墓地の総面積は276.35ヘクタールになり、そのうち63.35ヘクタールが拡張され、文明都市開発の方向性に沿って、同期的で近代的な集中墓地エリアを形成することを目指しています。

地方自治体側では、ホアカン区人民委員会のフイン・アン・ヴ委員長が次のように強調した。「人々が今最も望んでいるのは、子供たちの教育や日常生活に便利な、新しく安定した居住地です。具体的な計画が決まり次第、緊密に連携していきます。人々はあまりにも長い間待たされ、地元は非常に懸念しています。」

出典: https://baodanang.vn/du-an-mo-rong-nghi-trang-hoa-son-giai-doan-6-nguoi-dan-mong-som-duoc-trien-khai-3308491.html