航空輸送の困難は、 タインホア省への観光客市場が縮小した理由の一つである。写真：ホアイ・アン
現在、タインホア省の「禁煙産業」にとっての障害の一つは航空運賃の高騰で、タインホアからホーチミン市への往復便は1便しかありません。旅行代理店の情報によると、6月と7月のタインホアからホーチミン市への往復航空運賃は、前年同期比で約20～25%上昇しました。一方、航空会社による旅行代理店向けの格安航空券やプロモーションはほぼなくなり、観光客にとって都合の悪い時期に配布されています。さらに、ちょうど夏の観光シーズンのピークを迎えたばかりで、天候の変動により長雨が発生しています。そのため、多くの旅行代理店は、特に沿岸部の観光地への旅行を希望する観光客（この時期にタインホアを訪れる観光客の大部分）向けのツアーを企画するのに苦労しています。
この状況について、フオン・ベト・トラベル・ゴールド投資有限会社の取締役レ・ティ・フオン氏は次のように述べた。「タインホア省と東南アジアの省や都市との協力・連携プログラムを通じて、当社は近年、この市場から多くの団体観光客をタインホア省にお迎えしてきました。しかし、今年に入ってから、特に5月、6月、7月は国内航空運賃が上昇し、『鎮静化』の兆しが見えません。一方、夏の観光ピークシーズンにおける目的地のサービス価格はもはや優遇されなくなり、ツアー料金が大幅に『上昇』しています。さらに、長引く雨により、特に沿岸部の観光地では、ピークシーズンにタインホア省への観光客を受け入れる期間が短縮されています。」
交通費の高騰に伴い、観光地やスポットにおける3つ星から5つ星の宿泊施設はほぼ定価に戻り、週末や祝日のプロモーションは適用されていません。サムソン（サムソン市）、ハイティエン（ホアンホア）、ハイホア、バイドン（ギソン町）といった沿岸部の観光地や省内のリゾート地では、5月、6月、7月の宿泊料金は現在安定しています。こうした状況下で、地元の観光事業者は顧客維持のため、品質を維持しながら価格のバランスをとるための解決策を模索せざるを得なくなっています。
タインホア市観光協会常任副会長のファム・ティエン・ハイ氏は、「観光客の歓迎という目標達成のため、観光事業者は体験の質の向上と付随サービスの提供に注力しています。一部の観光事業者は、サービス価格の値下げではなく、『1つのサービスを購入すれば、もう1つ無料』というプログラムを実施し、観光客の関心を引き付け、同時にツアー構成における旅行事業者への負担を軽減しています。加えて、タインホアへの観光客誘致において、国内チェーンの旅行事業者のみに優遇価格政策を適用しています」と述べました。
同省の一部観光事業者の代表者によると、困難は新たな機会ももたらしたという。特に、国内航空券の高騰は、観光客を意図せず近隣の目的地へと「引き戻」し、道路や鉄道での移動を容易にしている。北部地域や中部諸省の観光客は、国内の他の観光地へ飛行機で行く代わりに、コスト削減のためタインホア省を選ぶ傾向にある。同省の観光サービス事業者によると、今年初め以降、 ハノイ、トゥエンクアン、タイグエン、ハイフォン、ナムディン、タイビン、ニンビンなどの省からの観光客数は、同時期と比較して約15～20%増加している。短期ツアー、サムソンビーチやハイティエンビーチのリゾート、文化、スピリチュアル、コミュニティエコロジカルな観光地への接続ツアーは、北部諸省の人々に特に人気がある。道路輸送システムの大幅な発展により移動時間が短縮され、国内観光客がタインホア省の目的地にアクセスしやすくなりました。
伝統市場の活用を促進するため、タインホア省の多くの企業は、観光客の滞在期間を延ばし、消費額を増やすための観光商品の革新に取り組んでいます。海上観光だけに重点を置くのではなく、リラクゼーション、探索、体験を組み合わせたツアーがますます人気を集めています。タインホア省を訪れる観光客は、ラムキン遺跡（トースアン）や世界文化遺産のホー王朝城塞（ヴィンロック）といった有名な文化観光地への参加、ベンエン国立公園（ニュータン）での自然探索、タインホア省西部の村々でのコミュニティツーリズム体験などを組み合わせることができます。
一部の観光専門家は、今年のピークシーズンにおける航空運賃、天候変動、サービス価格の高騰といった課題は、現状では避けられないと指摘しています。しかし、タインホア省が困難をチャンスに変え、顧客体験の向上、サービスの質の向上に注力し、同時に従来の観光市場を効果的に活用できれば、安定した成長を維持できるでしょう。観光客の流れの変化は、タインホア省にとって、ソースマーケットへの依存度を軽減するだけでなく、顧客層の実際のニーズに根ざした持続可能な観光開発戦略を構築する機会でもあります。
ホアイ・アン
出典: https://baothanhhoa.vn/du-lich-thanh-hoa-vuon-len-tu-nhung-kho-khan-251179.htm
![[OCOPレビュー] トゥ・ズエン・シロップ - ヌー・タンの山と森のハーブのエッセンス](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/6/5/58ca32fce4ec44039e444fbfae7e75ec)
コメント (0)