ハイズオン省の未払い政策信用残高は10年後に2兆8,120億ドン以上増加した。

会議参加者

8月7日午前、 ハイズオン省党委員会は、社会政策信用に対する党の指導力強化に関する2014年11月22日付党中央書記局指令第40-CT/TW号の10年間の実施を総括する会議を開催した。

同志：党中央委員会委員、省党委員会書記のトラン・ドゥック・タン氏、省党委員会常務副書記、省人民評議会議長、省国会代表団長のレ・ヴァン・ヒュー氏、ベトナム社会政策銀行総裁のドゥオン・クエット・タン氏が会議に出席した。

また、省党常務委員会のメンバー、省人民評議会および人民委員会の指導者、部、支部、地方の指導者、取締役会のメンバー、ベトナム社会政策銀行ハイズオン支店および省内の取引事務所の指導者らも出席した。

党中央委員会委員、ハイズオン省党委員会書記のトラン・ドゥック・タン同志は、ベトナム社会政策銀行の支援に感謝の意を表し、省内の各レベルの党委員会と地方当局の努力を称賛した。

会議で講演したベトナム社会政策銀行のドゥオン・クエット・タン総裁は、ハイズオン省における指令40-CT/TWの実施における成果と進展を高く評価しました。特に、省内各レベルにおける指令の実施と資本管理に対する決意と責任感は、非常に良好な社会的成果をもたらし、人々の生活向上に貢献しました。

彼は、ハイズオン省が引き続き信用政策を適切に管理し、社会保障、経済発展の確保に大きく貢献し、省党大会の決議の目標の実施を効果的に支援することを提案した。

ベトナム社会政策銀行総裁のドゥオン・クエット・タン同志は、ハイズオン省における指令第40-CT/TW号の実施における素晴らしい成果を高く評価した。

会議で演説したチャン・ドゥック・タン省党書記は、人々の生活の質の向上はハイズオン省の社会経済の構築と発展の過程における最重要政治課題の一つとみなされており、省党委員会の任期全体を通じて一貫した政策であると主張した。

指令第40-CT/TW号の実施から10年が経過し、省内の政策信用資本の総額は2014年に比べて120％増加した。現在までに、省内に委託された資本の総額は5,020億ドンに達し、総資本の9.7％を占め、指令第40-CT/TW号の発行前と比較して18.5倍に増加した。

ベトナム社会政策銀行労働組合、ハイズオン省に「大連帯」住宅建設のため10億ドンを寄付

チャン・ドゥック・タン同志は、この成功の要因は、省から村や住宅地に至るまでの地方党委員会と当局の強力な指導と指導、そして「人民の心を理解し、心をこめて奉仕する」というモットーを掲げた機関と部門の真剣で同期した責任ある調整、特に貧困層と政策受益者に寄り添う社会政策銀行システムであったと断言した。

省党委員会を代表して、トラン・ドゥック・タン同志はベトナム社会政策銀行の支援に感謝の意を表し、省内の各レベルの党委員会、地方自治体、集団、個人の努力を認め、称賛した。

トラン・ドゥック・タン同志は、達成された成果の他に、いくつかのプログラムに対する融資資金が対象者のニーズを満たしていない、予算から委託された資金がまだ限られている、いくつかの政策対象の実際的なニーズを満たす政策がないなど、まだいくつかの限界があると指摘した。

チャン・ドゥック・タン省党書記は、党委員会、当局、祖国戦線委員会、各レベルの社会政治組織に対し、党内、幹部、公務員、人民に対する政策信用事業の実施に関する宣伝活動を強化するよう要請した。社会政策信用事業への指導を強化し、好ましい条件を整える。特に、社会政策銀行を通じた貧困世帯への融資のための地方予算の均衡を引き続き優先し、2025年末までに、地方予算から省内の貧困世帯などの政策受益者に融資される資金が、省社会政策銀行の総資金の少なくとも15％を占めるという目標を達成する必要がある。

省党委員会常務副書記、省人民評議会議長、省国民議会代表団長のレ・ヴァン・ヒュー同志が5つの団体に功労賞状を授与した。

報告書によると、2014年から2024年6月までの期間に配分された中央予算および地方予算に基づき、省社会政策銀行は省内の貧困世帯、準貧困世帯、政策受給者297,767世帯に対し、総額11兆360億ドンを融資した。6月30日時点の未払い債務総額は5兆1570億ドンを超え、89,329世帯の貧困世帯および政策受給者が依然として債務を抱えており、これは指令第40-CT/TW号の施行前と比較して2兆8120億ドン以上増加している。

指令第40-CT/TW号の実施により達成された成果により、計画投資大臣はハイズオン省の社会政策銀行に功績証明書を授与した。また、社会政策銀行の総裁は同省の10の団体と20人の個人に功績証明書を授与した。
ハイズオン省党委員会常任委員会は、次の5つの集団、すなわち省社会政策銀行党細胞、省農民協会党細胞、キンモン鎮党委員会、ドンラック区（チリン市）党細胞、アンタンコミューン（トゥキー）党細胞、および以下の10人の個人に功労賞を授与した：ヴー・トゥアン・フン省社会政策銀行副理事長、ファム・ヴァン・カン省党委員、ニンジャン地区党委員会書記、ゴ・クアン・ザップ省党委員、カムジャン地区党委員会書記、ジャン・ティ・ティアタンミエン地区女性連合会長、ブイ・クオック・チュオンキムタン地区農民協会会長、グエン・ヴァン・トゥー党細胞書記、キムタンコミューン人民評議会議長（キムタン）。グエン・フイ・チン党細胞書記、フーディエン村人民委員会委員長（ナム・サック）；レ・ヴァン・タン、ビンホン村バンチャイ村党細胞書記（ビンザン省）；グエン・ヴァン・タム、ニャットタン村カオドゥエ村党細胞書記（ジャロック省）；ファム・ヴァン・モン、リエン・マック村退役軍人協会会長（タン・ハー）。

ハイズオン省人民委員会は、優秀な15の団体と30人の個人に表彰状を授与した。

雪風

出典: https://baohaiduong.vn/du-no-tin-dung-chinh-sach-o-hai-duong-tang-hon-2-812-ty-dong-sau-10-nam-389609.html