ベトナムとチリの関係をさらに深め、有効かつ実質的なものにする

ルオン・クオン主席は、ベトナムは常にラテンアメリカ諸国との友好関係と全面的な協力の発展を重視しており、その中でチリは重要な地位を占めていると断言した。

ルオン・クオン大統領、チリ上院議長ホセ・ガルシア・ルミノット氏、および代表団がチリ国会を訪問。（写真：ラム・カーン/VNA）

ベトナム通信社の特派員によると、11月11日朝、チリ共和国への公式訪問の一環として、ルオン・クオン大統領は首都サンティアゴの国会議事堂でチリ上院のホセ・ガルシア・ルミノット議長と会談した。

チリ上院議長は、ルオン・クオン国家主席のサンティアゴ国会本部訪問を温かく歓迎し、この訪問の意義と重要性を強調し、ベトナム国家主席の訪問が、あらゆる国家、議会、国民間の外交ルートを通じて両国間の包括的パートナーシップを深め、向上させる勢いを生み出すであろうと断言した。

ルオン・クオン大統領は、チリへの初の公式訪問に喜びを表明し、過去数十年にわたるチリの偉大な社会経済的成果、チリをより発展した国に築き上げることへの貢献、多くの分野での高いレベルの開発の達成、地域と世界におけるチリの威信と地位の継続的な向上を祝した。

ルオン・クオン主席は、ベトナムは独立、自立、多様化、関係の多国間化、積極的な国際統合という外交政策を実行する上で、チリが重要な地位を占めるラテンアメリカ諸国とあらゆる面で友好関係と協力を発展させることを常に重視していると断言した。

ベトナムは、民族の独立と統一のための抵抗戦争において、また今日の国家の発展の大義において、チリ国民がベトナムに示した連帯と貴重な支援を常に心に留めています。

ベトナムは今回の訪問を通じて、両国間の包括的パートナーシップをさらに深め、より実質的かつ効果的なものとし、今後両国の関係を向上させていきたいと考えています。

チリ上院議長は、ベトナムとチリの関係全般、また両国の議会関係は近年、政治・外交、経済・貿易、安全保障・防衛、投資、教育、農業、司法などあらゆる分野で力強く、実質的に、効果的に発展し続けており、特に、双方は定期的な代表団の交流や高官レベルの接触を維持していると評価した。

チリ上院議長は、両国間の貿易額が引き続き二国間関係の明るい兆しであり、2024年9月には13億米ドル以上に達すると喜びを表明した。その中で、チリは引き続きベトナムにとってラテンアメリカで第4位の貿易相手国であり、ベトナムはチリにとってASEANで最大の貿易相手国である。

ルオン・クオン主席は、議会関係の強化は両国外交の重要な柱の一つであり、ベトナムとチリの二国間関係全般の促進、特に両国間の好ましい法的回廊の確立と実施に貢献するものであると述べた。また、両国の国会が、両友好議員連盟間の交流や各レベルの議員団の交流の促進、世界議員連合やアジア太平洋議員連合のフォーラムにおける活動の調整などを通じて、引き続き協力を強化することを期待し、支持すると述べた。

大統領は、双方の国会が協力を強化し、両国の政府、省庁、部門、地方の間で締結されたイニシアチブ、協定、協力条約を支持する役割を推進して二国間協力の枠組みを完成させ、それによって包括的パートナーシップの強化とさらなる発展に貢献することを提案した。

この機会に、大統領はチリ上院の指導者たちに敬意を表し、双方にとって都合の良い時期にベトナム国会議長のチャン・タン・マン氏にベトナムを訪問するよう招待した。

ソース