Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ベトナム・ハンガリー包括的パートナーシップの深化と効果の向上

ハンガリー国会議長コヴェル・ラズロ氏のベトナム訪問は、敬意を示すだけでなく、ベトナムとハンガリーの包括的パートナーシップを継続的に深化させ、両国の関係をより深く効果的なものにするというハンガリーの上級指導者の決意を確認するものでもある。

Báo Nhân dânBáo Nhân dân19/10/2025

ハンガリー議会議長コヴェル・ラズロ氏。(写真:VNA)
ハンガリー議会議長コヴェル・ラズロ氏。(写真:VNA)

これは、ベトナム社会主義共和国国会議長チャン・タン・マン氏の招待により、ハンガリー国会議長コヴェル・ラズロ氏が10月18日から22日までベトナムを訪問することの意義について、ブイ・レー・タイ駐ハンガリーベトナム大使が評価したことだ。

二国間関係をより深く、より効果的にする

ブイ・レー・タイ大使によると、ハンガリー国会議長コヴェル・ラースロー氏のベトナム訪問は、両国の外交関係樹立75周年(1950年2月3日~2025年2月3日)を記念するものであり、また2025年5月のハンガリーのスリョク・タマーシュ大統領のベトナム訪問からわずか5か月後に行われるため、非常に意義深いものである。今回の訪問は、両国への敬意を示すだけでなく、ベトナムとハンガリーの包括的パートナーシップを引き続き深化させ、両国関係をますます深く効果的なものにするというハンガリーの高官の決意を確認するものでもある。

「今回の訪問は、双方にとって、ハンガリーとベトナムの近年の協力の成果を振り返り、政治・外交、経済・貿易、文化・教育から科学技術、特に二国間関係全体の重要な柱である議会協力の分野に至るまで、両国間の包括的な協力を促進するための方策について話し合う機会です」とブイ・レー・タイ大使は強調した。

この機会に、両国会は、重要な国家課題に関する立法活動、監督、意思決定について、より緊密な交流を行うとともに、地域および国際議会フォーラムにおける連携を強化し、専門委員会と両友好議員団間の交流を促進する。双方は、2022年に再締結される両国会協力協定を含む、締結済みの協力協定の実施と監督の成果を評価し、現状の発展ニーズ、そしてベトナムとハンガリーの今後の発展の優先事項に沿った新たな協力の方向性について合意する。

ブイ・レ・タイ大使は、両国間の高官級代表団の交流増加は、政治的理解と信頼の強化、ベトナム・ハンガリー包括的パートナーシップのさらなる深化に大きく貢献していると述べた。

hung1.jpg
ファム・ミン・チン首相は、5月27日から29日までベトナムを公式訪問し、ハンガリーのスリョク・タマス大統領と会談した。(写真:トラン・ハイ)

ブイ・レー・タイ大使は、両国が2018年にベトナム・ハンガリー包括的パートナーシップを正式に締結して以来、両国の指導者が定期的に相互訪問を行っていると述べた。特に、外交関係樹立75周年となる2025年は、両国関係にとって重要な節目であり、両国は党、国家(国会を含む)、国民といったあらゆる外交チャネルを通じて、代表団の交流を促進してきた。

ハンガリー側では、3月にベトナムを訪問した外務・対外経済関係大臣代表団、5月にベトナムを訪問した大統領、6月にベトナムを訪問したハンガリー社会党議長、そして今回はハンガリー議会議長など、高官級代表団が参加した。

ベトナム側では、これまで、ハンガリーを訪問し活動している各レベルの代表団が10回あり、その中には、ベトナム共産党政治局員、党中央委員会書​​記、中央内務委員会委員長のファン・ディン・チャク同志が率いる代表団(2025年6月)も含まれています。

「多くのハイレベル代表団を含む定期的な代表団交流、特にハンガリー大統領とハンガリー国会議長による同年二度のベトナム訪問は、ハンガリーがベトナムとの関係を特別に重視していることを示しており、両国の高官間の政治的信頼関係の高さを反映しています。これは、両国間の伝統的な友好関係と包括的パートナーシップが、より実質的かつ効果的な新たな発展段階に入っていることを示す最も明確な証拠です」とブイ・レー・タイ大使は強調しました。

議会協力 - ベトナム・ハンガリー包括的パートナーシップの強固な基盤

hung2.jpg
2025年6月にハンガリーを訪問したファン・ディン・トラック同志(政治局員、党中央委員会書​​記、中央内務委員会委員長)は、ハンガリー国会第一副議長のマルタ・マトライ氏と会談し、協力した。(写真:駐ハンガリーベトナム大使館)

ブイ・レー・タイ大使は、近年のベトナム国会とハンガリー国会の協力は、両国間の伝統的な友好関係と包括的パートナーシップの確固たる基盤を築いたと述べた。2017年に締結され、2022年に再締結された最初の協力協定は、法的枠組みと安定した協力メカニズムを構築し、両国間の立法経験の共有、監督、そして重要な国家問題に関する意思決定の促進に役立ち、両国の立法機関間の理解と相互信頼を深めている。

ブイ・レー・タイ大使によると、議会間の協力は、両政府間の戦略的協力目標の実施を促進し、監視する上で重要な役割を果たしている。また、経済、貿易、投資、教育訓練、科学技術、文化といった他の協力分野における強固な政治法的基盤の構築にも寄与している。両国の国会は、ハイレベル代表団や専門委員会の交流を強化し、立法や公共政策に関するセミナーや協議の開催において連携を強化することで、制度整備、法治国家の構築、そして持続可能な開発のプロセスにおける経験の共有に貢献していくとしている。

ブイ・レ・タイ大使は、両国は国際的な約束の履行を効果的に監視し、各国の法的枠組み内で透明性と整合性を確保するために、立法活動や、ベトナムとハンガリーが共に加盟している二国間および多国間の国際条約に関する情報を定期的に交換するメカニズムも導入していると述べた。

daisuthai.jpg
駐ハンガリーベトナム大使ブイ・レー・タイ氏。

さらに、列国議会同盟(IPU)やアジア欧州地域フォーラムなどの多国間議会フォーラムでの緊密な連携は、両国の国会が多くの重要な国際問題で共通の意見を表明するのに役立ち、多国間フォーラムで相互に支援し、それによって国際舞台におけるベトナムとハンガリー両国の地位とイメージの向上にもつながります。

今回の訪問は、議会協力の分野に留まらず、特にグリーン・トランスフォーメーション、デジタル・トランスフォーメーション、立法と国家統治における情報技術と人工知能(AI)の応用といった、新たな協力の方向性について深く議論する機会でもあります。これらは、国際的にも重要であり、ベトナムとハンガリー両国の開発戦略にも合致する分野です。

ブイ・レー・タイ大使は、75年以上にわたり築き上げてきた強固な基盤、両国指導者の決意、両国の国会、政府、企業、国民の支持を得て、ベトナムとハンガリーの包括的パートナーシップは今後も力強く、大きく、効果的に発展し、両国の国民に実際的な利益をもたらし、地域と世界の平和、協力、発展に積極的に貢献すると信じていると表明した。

出典: https://nhandan.vn/dua-quan-he-doi-tac-toan-dien-viet-nam-hungary-di-vao-chieu-sau-va-hieu-qua-post916446.html


コメント (0)

No data
No data

同じカテゴリー

1本100万ドンの「高級」な花は10月20日も人気
ベトナム映画とオスカーへの道のり
若者たちは一年で最も美しい稲作シーズンにチェックインするために北西部へ出かける
ビン・リュウの葦狩りの季節

同じ著者

遺産

人物

企業

クアンガイ漁師はエビで大当たりし、毎日数百万ドンを懐に入れている

時事問題

政治体制

地方

商品