両膝の靭帯が断裂していてもサッカーをプレーできますか？

dây chằng - Ảnh 1. — チャン・ディン・キ選手（黄色のシャツ）は、2025年ベトナム労働者公務員サッカー選手権のフィールドで「燃え尽き症候群」に陥っている - 写真：クアン・ディン

ホーチミン市で開催された2025年ベトナム労働者公務員サッカートーナメント決勝戦で、ホーチミン市労働組合2チームのトラン・ディン・キ選手（33歳）が両膝に大手術を受けた状態でプレーしていることを知る人はほとんどいなかった。彼は両足の後十字靭帯断裂という、選手にとって悪夢のような重傷を負っていたのだ。

二度靭帯断裂しても情熱は諦めない

カイ氏が初めて重傷を負ったのは2009年、左膝の怪我でした。それから11年後の2020年、再び不運が襲い掛かりました。今度は右足です。「以前、両足の靭帯手術を受けました。片足は2009年、もう片足は2020年です」とカイ氏は冷静に振り返りました。

多くの人は、このような怪我一つで競技から引退してしまう。しかし、カイ氏にとっては、痛みよりも情熱の方が勝っているようだ。彼は過酷な回復過程についてこう語った。「両足の手術後、軽いプレーを再開するまで7～8ヶ月ほど休養しました。本格的にプレーできるようになるまでには1年以上かかりました。」

単なるアマチュアサッカー選手だった彼が、2度の手術と1年間の苦痛を伴う理学療法を乗り越えることができた原動力は何だったのでしょうか?

「痛い時は痛いだけだ。でも、治り始めて痛みがなくなると、また夢中になってボールを蹴り始めるんだ」と彼は打ち明けた。

彼が絶えず努力し続ける原動力となったのは、フィールドを走り、サッカーの雰囲気の中で生きるという「中毒性のある」感覚だった。

カイ氏は、手術はほんの始まりに過ぎないことを強調した。「手術は50%に過ぎません。残りの50%は理学療法で治ります」と彼は断言した。

キー氏によると、トップレベルのプレーに復帰できるかどうかは、自己リハビリのプロセスが決め手となるという。その粘り強さのおかげで、彼はフィールドに戻っただけでなく、ホーチミン市の名門アマチュアチームで活躍する選手へと成長した。

家族のサポートも大きな精神的な支えとなっている。「幸運なことに、妻も情熱的で、私の情熱を応援してくれています。スポーツをすることで、他の有害なものを断つことができるので、妻も私を応援してくれています」と彼は嬉しそうに語った。

専門家の視点

この回復能力をより深く理解するために、 Tuoi Tre Onlineは、 2025年ベトナム労働者・公務員サッカートーナメント随伴部隊である第175軍病院スポーツ医学科の専門医、I Bui Chi Khang氏にインタビューを行いました。

dây chằng - Ảnh 2. — 試合後、キ氏はブイ・チ・カン医師（陸軍病院175）に膝の検査を受けた。写真：TRI DUC

カン医師は、両膝の靭帯が断裂した人が競技に復帰できるケースは珍しく、トレーニングに多大な努力と忍耐力が必要だとコメントした。

カン博士によると、キ氏のようなことを行うには、以下の要素を満たす必要があるとのことです。

手術の質：「手術は極めて質の高いものでなければなりません」とカン医師は強調しました。これには、靭帯の正確な再建と新しい靭帯の置換、そして半月板などの関連する損傷の徹底的な治療が含まれます。

厳格なリハビリテーション：これが重要な要素であり、Ky氏が述べたことと完全に一致しています。「患者さんは今のようにキックできるようになるために、非常に厳格かつ粘り強く練習しなければなりません」とKhang医師は述べています。トレーニング計画を厳格に遵守することで、膝周りの筋肉が強化され、新しい靭帯の損傷を補い、保護することができます。

再発防止策：復帰後は、足を守ることがさらに重要になります。「しっかりとウォーミングアップを行いましょう。プレー中は接触や危険な状況を避けましょう。膝の手術を受けた場合、再び怪我をすると再発のリスクが非常に高くなります。」

ブイ・チ・カン医師は、手術後の膝関節の「パチパチ音」についてのキ氏の質問にも答え、「手術を受けた膝は簡単に変性します。ですから、膝のパチパチ音は正常な状態であり、治療する必要はありません」と説明しました。

2025年ベトナム労働者・公務員サッカートーナメントは、トゥイチェ新聞社、ベトナム労働総連盟、ベトナムサッカー連盟の共催で、3年連続で開催されます。

2025年シーズンを迎え、このトーナメントは全国の労働者、公務員、労働者のための毎年恒例の名誉ある遊び場としての地位を確立し、運動とスポーツの振興、特に労働者、公務員、労働者、そして一般的に社会全体の文化的および精神的生活の向上に貢献しています。

今年のトーナメントは、チュオンハイグループ株式会社（THACO）、ドンルックスポーツグループ、HTP製薬投資株式会社、ホアセングループ株式会社、サンシャイングループ、サイゴンウォーター株式会社（SAWACO）、ファッションコネクション株式会社（Faslink）、第108中央軍病院、第175軍病院、その他多くの企業の支援を受けることができ光栄です。

2025年ベトナム労働者・公務員サッカートーナメントの決勝戦は10月31日から11月2日までホーチミン市で開催され、予選を通過した16チームが参加した。

トピックに戻る

タン・ディン

出典: https://tuoitre.vn/dut-day-chang-ca-hai-dau-goi-van-tro-lai-da-bong-duoc-20251101113444875.htm