8月25日午前、ビンスエン郡の郡党委員会、人民評議会、人民委員会、祖国戦線委員会は郡の再設立25周年(1998年9月1日~2023年9月1日)を祝う会議を厳粛に開催した。
式典で演説する省人民委員会のレ・ズイ・タン委員長。写真:カン・リン
この行事には、省党委員会副書記、省人民委員会委員長のレ・ズイ・タン同志、省党委員会常務委員、省党委員会組織委員長のグエン・バ・フイ同志、省党委員会常務委員、省党委員会宣伝部長のブイ・フイ・ヴィン同志、省内の部、支部、地区、市の指導者らが出席した。
ビンスエン郡側には、省党委員会委員、郡党委員会書記、郡人民評議会議長のグエン・ミン・チュン氏、郡党委員会常務副書記のキム・ヴァン・ゴアン・クイン氏、郡党委員会副書記、郡人民委員会議長のグエン・マイン・フン氏、ビンスエン郡の歴代指導者、ベトナム英雄の母親、老兵革命家、人民武力英雄、戦傷病兵と殉職者の家族の代表、郡人民評議会常務委員会、人民委員会、祖国戦線委員会の同志たちがいた。
祝賀会に出席した代表者たち。写真:カン・リン
25年間の建設と発展の中で、ビンスエン郡の党委員会、政府、人民は革命の伝統を発揚し、自力更生、団結の精神を堅持し、優位性を促進し、機会を捉え、多くの困難と挑戦を克服し、党の方針と政策、国家と省の政策と法律を地元の実際の状況に創造的に適用し、各分野で多くの重要な成果を達成しました。
経済は年平均22.61%という比較的高い成長率を維持し、経済構造は工業、建設、サービス業の割合を高める方向にシフトしました。工業・建設業の生産は飛躍的な発展を遂げました。農業生産は高品質かつ効率的な製品の生産に重点が置かれました。貿易、サービス、金融、銀行業は包括的に発展しました。2015年、ビンスエン省は首相により国家貿易基準(NTM)を満たす地区として認定されました。
経済発展に伴い、区内の教育の質は徐々に向上し、区内から末端に至るまでの保健医療体制は徐々に強化・発展し、文化・情報・スポーツへの投資と総合的な発展が図られています。
特に、同地区には「モデル文化村」建設のモデルとして活用されている3つの村落・集落があり、現在、3つのモデル文化村は最終段階を終えており、8月に開村式が開催される予定です。
「全人民が団結して文化生活を築く」運動は力強く発展し、実践的な成果を上げました。軍事・国防活動が強化され、治安と秩序、社会の安全が維持されました。
党と政治体制を地区から草の根レベルまで建設する活動は、全面的かつ効果的に推進されてきました。過去25年間、ビンスエン地区党委員会は継続的に規模を拡大し、党員の質も向上しました。ベトナム祖国戦線と大衆組織の活動は、多くの積極的な成果を上げました。
省人民委員会のレ・ズイ・タン委員長は、ビンスエン郡の党委員会、政府、そして住民に祝意を表し、花束を贈呈した。写真:カン・リン
ビンスエン県の党委員会、政府、各民族の人々に祝意を表し、省人民委員会のレ・ズイ・タン委員長はビンスエン県が過去25年間に達成した努力と成果を称賛した。
2025年までにビンスエン区を第四類都市圏および省級の町にするために、区内の党委員会、政府および人民は、党委員会、政府および人民の団結と統一を継続的に維持、強化、促進し、区から草の根に至るまでの政治システムの役割、責任、努力を促進し、各階層の人々の共同の努力と合意を促進する必要がある。
党建設、政治体制構築、そして社会経済発展の任務を緊密に連携させる。指導・指導の思想、内容、方法の革新に断固として取り組み、規律と秩序を強化し、党と政治体制の団結と統一を強化し、強化する。
指導者、幹部、党員の活力、創造性、大胆な思考、大胆な実行、大胆な責任、開拓者精神、模範的な気質の伝統を継承し、促進し、十分な政治的気概、能力、資質、威信を持ち、任務にふさわしい幹部チームを築き上げる。
地域の潜在力、強み、そして独自の特徴を効果的に活用し、経済・社会・環境の三本柱を軸に、総合的な発展と調和のとれた発展の視点を統一し、安定と持続可能な経済成長を一貫した目標とする。
ビンスエン県党書記のグエン・ミン・チュン氏が式典で演説する。写真:カン・リン
ビンスエン省は、省の計画と地元の潜在力や利点を踏まえ、経済成長の質を高めるために、産業、都市、観光サービス開発への投資誘致に引き続き重点を置くためのプログラム、計画、プロジェクトを具体化する必要があります。成長モデルを革新し、環境保護と持続可能な開発に関連した、幅と深さの両方で合理的な開発に向けて経済構造を大きく転換する必要があります。
農業と農村を総合的に発展させ、農業部門の構造改革を継続し、農業と工業、サービス業を密接に連携させ、先進的で模範的な新農村、同期的、総合的、持続可能な発展の模範的な文化村の建設を推進する。
文化と教育の発展、人々の健康の保護と向上、社会問題の適切な解決、社会の進歩と公平性の実現に重点を置く。教育の発展において、ビンスエン省は効果的な解決策を見出す必要がある。労働構造の変化に対応できる質の高い人材の育成に重点を置く。
同時に、安全と秩序の問題を迅速かつ効果的に解決し、突発的で予期せぬ事件を回避し、社会経済の発展に好ましい環境を作り出し、人々の生活の質を向上させ、2020~2025年任期の各級党大会決議の成功裏の実施に貢献し、ビンスエン祖国の全面的かつ持続可能な発展を築き、豊かで文明的なヴィンフックの建設に貢献します。
ビンスエン県党委員会、政府、人民を代表して、ビンスエン県党委員会書記のグエン・ミン・チュン氏は省人民委員会委員長の指示を受け取り、理解した。
今後、ビンスエン郡の党委員会、政府、人民は、革命の伝統をさらに推進し、団結し、自立の精神を堅持し、機会を捉え、困難と試練を克服し、革新を続け、ビンスエンの故郷を豊かで、強く、民主的で、公正で、文明的なものにすることを決意し、革新の道をしっかりと歩んでいきます。
タン・アン
ソース
コメント (0)