Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Z世代は伝統的な職業を追求する。

静かに伝統的な工芸村に戻ってきた若者たちは、独自の革新を取り入れながら、何世紀にもわたる文化遺産を蘇らせている。彼らは伝統工芸を受け継ぐだけでなく、現代社会において新たな息吹を吹き込んでいるのだ。

Báo Đà NẵngBáo Đà Nẵng06/09/2025

観光客がクアンナム省の伝統工芸村を体験。写真:CAM PHO
若者たちが伝統工芸に回帰し、地域観光の発展を促している。写真:Le Trong Khang

古い基礎に基づいた実験

写真家のレ・チョン・カン、トラン・ティ・イェン(マチャウ絹織物村)、グエン・ヴィエット・ラム(タインハ陶器村)による興味深いコラボレーションにより、クアンナム省ならではの特徴を持つお土産品のコレクションが生まれ、多くの人々を驚かせている。

マチャウのシルクスカーフセットは、クアンナム省の風景や文化をモチーフにしたタインハ陶器の製品とともに、シルクに手描きや刺繍を施したり、陶器には天然釉薬を施したりして作られています。クアンナム省出身のこの3人の若者は、このコラボレーションで生まれた製品をダナン市内の多くの観光地に届けています。

トラン・ティ・イェンとグエン・ヴィエット・ラムは、伝統工芸愛好家の間ではよく知られた人物だ。二人とも20代で、工芸村の老練な職人の子孫であり、先祖代々受け継がれてきた工芸をいかにして保存していくかということに深く心を砕いている。

トラン・ティ・イェンの尽力のおかげで、マチャウシルクは国際的なファッションウィークで活躍する著名なベトナム人デザイナーにとって、欠かせない素材となった。彼女はそれにとどまらず、さらに多くの製品ラインでシルクを使った実験を続けている。

著名な職人であるフイン・リ氏は、キムボン木工村で何世代にもわたる職人を育成してきた。写真:ホイアン文化芸術センター。
著名な職人であるフイン・リ氏は、キムボン木工村で若者たちに技術を教えている。写真:ホイアン文化芸術センター。

イェン氏の抱負と同様に、グエン・ヴィエット・ラム氏(1996年生まれ)もタインハ陶器の製品ラインを徐々に多様化させている。500年以上の歴史を持つ村の伝統的な手作り陶器をベースにしながらも、タインハ陶器は釉薬陶器やユニークな土産物を加え、伝統的な村の産物としての地位確立に貢献している。

ダナン市には現在、山間部から平野部まで、60もの伝統工芸村が点在しています。それぞれの地域には独自の伝統工芸と、独特の文化的価値観に根ざした村々が存在します。クアンナム省の伝統工芸村に戻ってきた若者たちの功績は、様々な方法を通してこれらの村の製品を広く普及させる多くの機会を生み出していることにあります。

ベトナム伝統工芸村協会の副会長であるグエン・ヴァン・ティエップ氏は、若者たちが刺激を受ければ、伝統工芸が国民の文化的アイデンティティと密接に結びついていることを理解し、必ずや伝統工芸に身を捧げることを選ぶ人々が現れるだろうと述べた。

クアンナム省は、輸出市場で高い評価を得ている多くの工芸品を生み出し、それらは地域ならではのお土産となっている。そして、若者たちの貢献は特筆すべきものである。

伝統的な工芸村の製品を現代化する。

ノンヌオック石彫村では、現在ほとんどの製品にテクノロジーチップが搭載されている。ここは、伝統工芸品にブロックチェーンチップを組み込んだ国内初の村でもある。ノンヌオックの石彫製品一つひとつにまつわる「文化的物語」は、スマートフォンを通して明らかになる。製品の構想から製作過程、制作者、材料の産地などに関する情報が、体系的に伝えられるのだ。

学生たちがタインハ陶器村を訪れ、体験する。写真:LE TRONG KHANG
学生たちがタインハ陶器村を訪れ、体験する。写真:LE TRONG KHANG

ノンヌオック石彫村管理委員会の代表者によると、同村には現在、規模の異なる約384の生産施設があり、約1,500人の労働者が働いている。これらの労働者の半数以上は地元出身の若者である。彼らは、製品へのデジタル技術の容易な応用と、村の製品の「文化的物語」のより広範な普及を推進する原動力となっている。

「彼らは様々なサイズの美しい製品を研究・制作し、自ら撮影や写真撮影を行い、その情報を製品に取り入れることで労働生産性を向上させています。将来的には、村の各家庭が工程の最大90%を代替できる『ロボットアーム』への投資を計画しています」と、ノンヌオック石彫刻村管理委員会の代表者は語った。

デジタル技術は、その多様な機能によって、伝統工芸品の振興に貢献し、これまで地域限定だった製品をハノイ、サイゴン、さらには電子商取引プラットフォームを通じて海外の顧客にも届けることを可能にした。

さらに、伝統工芸村は観光客にとって魅力的な目的地となるべく努力を重ねている。工芸村を中心とした地域密着型観光の発展は、ダナン市が将来に向けて掲げた目標の一つである。

ダナン市文化スポーツ観光局のヴァン・バ・ソン副局長は、現在、地域観光地は主に若者によって運営されていると述べた。伝統工芸村観光の発展を目指す伝統工芸村においては、若者の役割はさらに重要となる。観光客向けの体験型ワークショップや、若者が工芸村のツアーガイドを務めることで、伝統工芸村観光の発展に独自の特色を生み出すことができるだろう。

ダナン市党委員会執行委員会の第22期政治報告草案は、革命の伝統と文化遺産の保存・振興と結びついた質の高い観光・サービスの開発を求め、ダナンを世界にとって魅力的な観光地にするよう提唱している。これには、地域文化や生態体験と結びついた農業・農村観光の促進が含まれる。また、コミュニティ観光モデル、伝統工芸村、スマート農業農場の構築、そして条件の整った地域における森林・薬草・エコツーリズムやコミュニティベースの観光モデルの開発促進も提唱している。

出典:https://baodanang.vn/gen-z-lam-nghe-truyen-thong-3301156.html


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治システム

地方

商品

Happy Vietnam
方向

方向

泉蘭の海と空

泉蘭の海と空

ホイアンを訪れる外国人観光客

ホイアンを訪れる外国人観光客