これら2つの新作は、European Wellness VNで研究・研究活動を行う医師と科学者によって行われた翻訳プロジェクトです。マイク・チャン教授、ドミトロ・クロコル博士をはじめとする科学者たちの研究と編集における多大な努力の成果です。
European Wellness VNのジェネラルディレクター、トラン・タック・ドゥン理学修士は次のように述べています。「この本は、人々がこの分野において正しい方向を見極め、正当な希望と誇張を見分けるのに役立つ、より多くの知識を提供しています。」
幹細胞は、古来より不治の病の治癒、若返り、あるいは単に美容効果といった人々の正当な期待から、 世界中の科学者や一般の人々から注目を集めているキーワードです。しかし、この分野は科学コミュニケーションの問題にも直面しています。研究成果が社会に適切に伝えられているのはごくわずかで、そのほとんどは世論を惹きつけるために誇張されているのです。
マイク・チャン教授とドミトロ・クロコル博士は、幹細胞技術と再生医療の研究、実験、応用、開発の分野での豊富な科学的背景と長年の経験を活かして、著書『再生医療における幹細胞:カルペ・ディエム、カルペ・ヴィタム!』を通じて、こうした疑問や誇張を詳細かつ分かりやすく解説しています。
「この興味深い本は、医学の進歩の流れに安心して参加するために、皆さんにとって欠かせない伴侶となるでしょう。本書は、幹細胞とは何か、疾患に関する基礎知識、臨床試験、そして各疾患の治療における幹細胞の現状を、可能な限り詳細かつ公平な方法で提示し、読者の理解を深めるのに役立ちます」とマイク・チャン教授は強調しました。
この2冊の本は、再生医療の成果を踏まえ、自閉症児の親、祖父母、そして親戚に、新たな希望の道筋を示しています。同時に、現代の自閉スペクトラム症児を指導、教育、そして介入するための、最も基本的で実践的かつ容易に応用できる知識とスキルも提供しています。
本書は、幹細胞関連製品の品質管理に関する厳格な規制など、医療安全に関する重要な情報も提供しています。幹細胞治療の臨床試験における倫理的、法的、財務的、そして技術的な困難な課題を理解することは、読者が新しい治療法に対して現実的な見方とより適切な期待を持つ上で重要です。
[広告2]
ソースリンク
コメント (0)