「悲しみの女性」ウット・バッハ・ランさん、タン・ハンさん、フォン・ホン・トゥイさんの死後8年、母親を偲んで断食

(NLDO) - アーティスト: トー・チャウ、タン・ハン、ホン・イェン、フオン・フエ...「悲しい女性」ウート・バック・ランを偲んで、母の愛を讃える歌を歌いました。

11月5日の午後、多くの芸術家がホーチミン市10区のディンタン寺に集まり、功績ある芸術家ウット・バッハ・ラン氏を偲んで花を手向けた。

Đông đảo nghệ sĩ dự Giỗ — 功労芸術家フォン・ホン・トゥイ氏と人民芸術家フォン・ロアン氏が「悲しみの女」ウット・バッハ・ラン氏の8周忌に出席

彼女は8年前に舞台を去ったが、彼女が設立したホワイトオーキッドクラブと、彼女が長年活動したラックロンクアンシアタークラブは、彼女の遺志を継ぎ、今もなお、孤独な高齢者や障害を持つ孤児たちのために多くの文化プログラムを提供する公演を企画している。

今年、功労芸術家フォン・ホン・トゥイさんは、スクールステージプログラムに参加するためにベトナムに戻り、また、彼女が母親だと思っていた先輩芸術家の肖像画が飾られているディン・タン寺で命日の儀式にも時間を費やしました。芸術家のタン・ハン氏も、「悲哀の女」ウット・バッハ・ラン氏の改革派演劇界への多大な貢献を記念して、この期間中は菜食主義者になることを誓った。

「ウットのお母さんから多くの貴重な教訓を学びました。それは、若い世代に彼女の足跡を継いでほしいという愛情です。彼女はかつて舞台でトップ女優として活躍し、常に恵まれない人たちを思いやり、分かち合いました。彼女は後進のアーティストたちに愛を広め、常に自分の職業にふさわしい人生を送りました」と、アーティストのタン・ハンは感慨深く語った。

功績ある芸術家フォン・ホン・トゥイもこの時期に菜食主義者になった。彼女はウット・バッハ・ランの母親の教えをはっきりと覚えています。「当時、私はドンナイ劇団からサイゴンに移り、母に保護され、養子として迎えられ、芸術の道を教えていただきました。母は私にとって思い出の宝庫です。8年が経った今でも、母はいつも私の傍らにいて、芸術の道を共に歩んでくれていると感じています」と、功労芸術家のフォン・ホン・トゥイ氏は感慨深げに語った。

功労芸術家のトー・チャウ氏は現在もホワイト・オーキッド・クラブの会長を務めている。同氏によると、近年クラブは正常に運営されており、「悲しい女性」の役はすべて人民芸術家のトアイ・ミュウ氏が演じているという。クラブは今でもそのイメージを維持しており、どこで公演するにしても、アーティストたちはショーの前に必ず祭壇を設けて線香を焚き、彼女が慈善目的で設立したホワイトオーキッドクラブへの証言に敬意を表している。

ホワイトオーキッドクラブは長年にわたり、貧しい人々を助けるために慈善寄付を行い、困難な状況にあるアーティストの子供たちが学校に通えるよう支援してきました。

功績ある芸術家タン・グエット氏と夫で芸術家のクオック・ニ氏が線香を焚きに来ました。彼女はこう語った。「ウット・バッハ・ランについて語る時、この世に残るのは、最後の息をひきとるまで舞台に全身全霊を捧げた芸術家の人柄です。それは未来の世代にとって輝かしい模範となるでしょう。」

彼女の命日には、人民芸術家フォン・ロアン、芸術家トゥ・チン、功労芸術家レ・トゥ、芸術家ハ・ヌー、チ・クオン、ホン・ランなどの芸術家も出席した。

ラックロンクアン演劇クラブの俳優チャン・クオンさんは、作家功労芸術家バク・ソン氏の演劇「飯盒に座る母」で母親役を演じるためにコンニャン劇場に行った最後の公演をはっきりと覚えています。

「彼女の芸術的精神は、若い芸術家にとって永遠に貴重な教訓となり、地域社会で苦難を分かち合うことへの意識を高め、貧困者や不幸な人々への思いやりに貢献するでしょう」と、ラックロンクアン演劇クラブは、11月に『母は我が人生に永遠に』と『米ふるいに座る母』を再演し、『悲しみの女性』ウット・バッハ・ランを追悼すると発表した。と、アーティストのチャン・クオン氏は語った。

[広告2]
出典: https://nld.com.vn/dong-dao-nghe-si-du-gio-sau-nu-ut-bach-lan-196241105165533556.htm