ラックダオ共同住宅の歴史的・文化的遺物価値の保存と促進

タイビン市トランラム区第6群にあるラックダオ共同住宅（別名：カ共同住宅）は、2005年に省指定の歴史文化遺産に指定されました。この神聖な古代共同住宅は、多くの人々や観光客を惹きつけ、参拝や訪問の場となっています。毎年1月5日と8月15日（旧暦）には、地元の人々が共同住宅祭りの準備に忙しくしています。

修復と装飾後のラックダオ共同住宅遺跡の新しい外観。

村のお寺の美しい思い出

チャン・ラム区の文化社会担当官であるトラン・トゥ・カン・ハ氏は次のように述べた。「ラック・ダオ共同住宅は、阮朝の12の勅令に基づき、10世紀末（丁朝）から11世紀初頭（黎朝以前）にかけて建てられました。共同住宅の前には、キボ河口からチャリー川へと流れる長い川があり（後世の人々は一部を堰き止めて共同池を作りました）、クアン畑があります。1038年と1065年には、リー・タイ・トン王がキボ・ハイカウを訪れ、クアン畑をティク・ディエンの儀式の場所の一つとして選びました。」ラックダオ共同住宅では、聖人ナムハイダイヴオン、聖人ドンハイダイヴオン、ミーチャウ王女、トランミンコン（別名トランラム将軍）や国に貢献した神々を崇拝しています。

8月革命の成功後、共同住宅は革命運動を支える多くの重要な活動の場となりました。トランラム区6グループのファム・スアン・ゴアンさんは次のように語りました。「何世代にもわたり、共同住宅は地域活動の場であり、人々の集会を組織してきました。子供の頃、共同住宅でお祭りがあるたびに、友達とよくここに来て、ビー玉遊びをしたり、かくれんぼをしたり、闘鶏を見たりしていました…共同住宅では年に2回お祭りが開催されますが、一番楽しいのは中秋節で、近所の子供たちがキャンプに参加できます。ですから、共同住宅は子供の頃から今に至るまで、私にとって愛着があり、身近で親密な場所となっています。」

共同住宅の文化的価値を保存・促進するために、地元の人々が共同住宅を積極的に管理・保護しています。

20年近く共同住宅の世話をしてきたグエン・ティ・ブップさんは、「この共同住宅は私が生まれた日から存在しています。両親はここはとても神聖な場所で、当時最も古く、最も大きなものだったと言っていました。この共同住宅を支えられるだけの健康を保てるよう願うばかりです。ここは私にとって心の安らぎであり、心が安らぎます。」と語りました。

遺物の修復と装飾の社会化

歴史の紆余曲折を経て、ラック・ダオ共同住宅は損傷と劣化を経験してきました。2022年、この共同住宅は古い基礎の上に改修され、美しく整備されました。チャン・ラム区人民委員会のグエン・ティ・ハン副委員長は次のように述べています。「ラック・ダオ共同住宅の改修と装飾には、総額17億ドン以上が費やされました。そのうち2,700万ドン以上が国家予算、残りは個人や企業からの資金提供でした。改修と装飾は、文化スポーツ観光局の手順と指示に従って行われ、歴史的価値の保全が確保されました。」

トラン・ラム区第8グループのヴー・ティ・ホアンさんは、「ラック・ダオ共同住宅の遺跡は古くから存在していました。以前は、共同住宅はひどく荒廃していました。地元の人々が戻って線香を焚ける場所となるよう、共同住宅を修復したいという思いから、私の家族は共同住宅の門を建て、遺跡の一部を修復するための資金と建設資材を合計2億ドン以上提供しました」と述べました。

ラックダオ共同住宅遺跡は、投資、改修、アップグレードを経て、より美しく広々とした空間となりました。歴史的・文化的遺跡の価値を守り、広めるため、アップグレードと装飾に加え、党委員会とトランラム区政府は宣伝活動も強化し、全国からより多くの人々や観光客にこの場所を知ってもらうよう努めています。2023年には、ラックダオ共同住宅の伝統的な祭りが9月28日、29日、30日（旧暦8月14日、15日、16日）の3日間開催されます。祭りでは、ロン共同住宅の行列、焼香の儀式、女性官吏の崇拝などのイベントが開催されます。さらに、魅力的な民俗文化芸術イベントも開催されます。