現代生活の中でチュオン円錐帽子の魂を保存する

VHO - 都会の喧騒の中、近代的な建物が次々と建ち並び、熟練の職人の手仕事が機械に取って代わられていく中でも、静かに時の流れに逆らう場所が存在します。それがチュオン円錐帽子村です。

チュオン村の円錐形の帽子は、その洗練さと柔らかさで有名です。

ハノイ中心部から南に約30km、タンオアイコミューンのランチュオン通りに位置するチュオン村は、伝統的な円錐形の帽子作りの発祥地として古くから知られています。

ここでは、帽子作りの職業が何百年もの間存在し、チュオン村の人々の生活と密接に結びついています。

現代の生活のペースにより、伝統的な帽子は人々の日常生活でほとんど使用されなくなりました。

チュオン村の円錐形の帽子は、その類まれな洗練さと柔らかさで古くから有名です。この村の職人によると、美しく丈夫な帽子を作るには、熟練した職人の手だけでなく、選別のあらゆる工程に細心の注意を払う必要があるそうです。

帽子の形が対称で屋根が調和するように型を選び、帽子の周りの各円が丸く丈夫になるように選びます。

チュオン村の人々も、伝統的な職業を守るために適応する方法を見つけなければなりません。

葉、仏炎苞、輪、釣り糸、針など、あらゆる素材は美しく、清潔で、基準を満たしていなければなりません。

チュオン族の円錐形の帽子が完成するまでには、7 つの複雑な段階を経る必要があり、各段階には職人の細心の注意と献身が表れています。

チュオン村の人たちは、葉はフオンソンの森（ ハティン）で採取され、砂で砕かれ、堤防の上で2〜3日間天日干しされると話した。

観光客に体験を提供することも、チュオン村の伝統工芸を保存し、促進する活動の一つです。

葉が白くなったら、まず硫黄で乾燥させ、剥がし、裂きます。これで第一段階は完了です。次に、葉にアイロンをかける（アイロンをかける）、輪を外す（松ぼっくりに光沢を出す）、松ぼっくりを回す（松ぼっくりの枠を作る）、松ぼっくりをタワー状にする（松ぼっくりの枠に葉を並べ、形を整える）、松ぼっくりをネスティングする（松ぼっくりに光が当たらないように、2枚の葉の間に苞葉や紙を挟む）、そして最後に、松ぼっくりを割る（松ぼっくりを縫い合わせる）という工程です。

美しく丈夫な帽子を作るのに、通常約 6 時間かかります。

観光客は伝統工芸について説明を受け、円錐形の帽子の作り方を指導されます。

職人の細心の注意と慎重さのおかげで、チュオン円錐帽子は耐久性と美しさを兼ね備えているだけでなく、優雅で優しい外観も備えています。

雨や日差しから身を守る機能や労働者の生産的な生活に関係するアイテムであることに加え、今日では円錐形の帽子は、優雅で勤勉なベトナム女性のイメージと結びついた文化的シンボルとなっています。

なびくアオザイに、傾いた円錐形の帽子をかぶることで、伝統的な美しさが十分に引き立てられています。

今もなおこの職業を営み、情熱を注いでいるタ・トゥー・フオンさんは、ベトナム女性について語るとき、アオザイと円錐形の帽子に触れずにはいられないと語った。

昔、伝統的な円錐形の帽子は、日差しや雨から身を守るだけでなく、扇風機、水汲み、物を入れる籠などの役割も担っていました。

来場者は自分で帽子を作ることができます。

これまで、女性といえば、いつもカラフルな帽子と同じ色のロングドレスを連想します。

そのため、帽子作りは他の仕事ほど収入をもたらさないにもかかわらず、チュオン村の多くの家族は故郷の一部を守るかのように、今でもこの職業を守り続けています。

彼らにとって、針と糸はすべて、単に製品を作るためだけではなく、祖先の記憶と文化的誇りを保存するためのものでもあるのです。

円錐形の帽子は、ベトナム旅行の際に観光客が贈り物として買おうとするお土産の一つです。

「私は伝統工芸の村で生まれ育ちました。祖父母と両親はそれぞれ職業を持っていて、結婚後も同じように職業に就いていました。7歳の時、両親の後を継いで帽子作りを学び、今年57歳になります。帽子作りに携わって50年になります」とタ・トゥ・フオンさんは語りました。

現在、女性連合や青年連合などの地方自治体や団体は、工芸村の復興と振興のために多くのプログラムを実施しており、チュオン族の帽子をフェアや一村一品プログラム、体験ツアーに持ち込んでいる。

チュオン族の村人たちは、観光客向けの帽子、装飾用の帽子、お土産用の帽子など、新しい帽子のデザインを生み出し、伝統的な帽子を現代の生活に取り入れています。

多くの若者も帽子作りを学ぶために戻ってきて、工房を開き、観光客用帽子、装飾用帽子、お土産用帽子など新しい帽子のデザインを生み出し、伝統的な帽子を現代の生活に取り入れ始めています。

チュオン村は、訪問者が葉にアイロンをかけたり、帽子を自分で縫ったりして、古代の職人の仕事への理解を深めることができる「帽子職人の一日」というモデルを擁し、体験型の観光地となることも目指しています。

デジタル時代において、多くの職人がソーシャル ネットワークや電子商取引プラットフォームでチュオンの円錐形帽子を宣伝し始め、より発展した最新の新しい市場を開拓しています。

円錐形の帽子はこうして現代生活の中で物語を語り続けるのです。

出典: https://baovanhoa.vn/van-hoa/giu-hon-non-chuong-giua-nhip-song-hien-dai-174625.html