ハティン省の竜巻被害からの回復を支援

6月13日朝、ハティン省の軍事司令部は、カムスエン県カムチュン村で発生した竜巻の影響から住民を守るため、正規軍と民兵の将校と兵士約100人を動員した。

ハティン省軍司令部の将校と兵士が、竜巻の影響を乗り越える人々を支援している。

ビデオ：ハティン省の竜巻被害からの回復を支援する

6月13日の朝、チュンティエン村（カムチュンコミューン）に到着するとすぐに、激しい雨と強風が続いているにもかかわらず、将校と兵士たちは、竜巻の影響を克服し、すぐに生活を安定させるために人々の支援を開始した。

将校と兵士たちはグループに分かれて、家屋の修理や屋根の葺き替え、倒木の撤去、周囲の清掃、吹き飛ばされた物品や財産の収集、運搬、整理、移転作業を行った。

警察官と兵士は竜巻の影響を克服するために人々を助けます。

ハティン省の軍司令部と地元当局の指導者らがチュンティエン村を訪れ、住民が被害を乗り越えられるよう部隊を指揮し、住民を訪問して励ましました。

警察官と兵士が竜巻の影響を乗り越える人々を支援

ハティン省軍司令部の指導者らは竜巻の被災者を訪問し、励ましました。

竜巻発生直後、党委員会とカムスエン郡当局は、地元の部隊、団体、村落に対し、住民が被害を克服できるよう迅速に支援するよう指示しました。同時に、地元当局に対し、被害状況の調査、評価、統計を行い、深刻な被害を受けた世帯の生活安定のための支援策を提案するよう要請しました。

SGGP新聞の報道によると、6月12日夜、激しい雨を伴った強力な竜巻により、チュンティエン村（カムチュンコミューン）の30軒以上の家の屋根が吹き飛ばされ、多くの家屋が濡れて大きな被害を受けた。

警察官と兵士は竜巻の影響を克服するために人々を助けます。

ハティン省で大雨、局地的な洪水発生

6月12日の夜から13日の朝にかけて続いた大雨により、ハティン省の一部の地域が洪水に見舞われた。

キロン地区の一部の道路が冠水

特に、キロン区（ハティン省キアン町）では、局地的な大洪水が多発する中、安全確保のため、地元当局と機能部隊が交通迂回を組織し、ロープを張り、深い水域の警告標識を設置するとともに、人々が家財道具を高台へ移動できるよう支援した。

大雨と局地的な洪水により、キアン市のいくつかの地域では数百ヘクタールの夏秋稲の植え付け直後の稲が浸水し、被害を受けた。

キロン地区の冠水した道路で勤務する当局者

大雨に直面して、ホーホー水力発電所とハティン省の多くの貯水池は、水量を調整するために積極的に放水路を開放した。

ドゥオン・クアン - ホアン・ヴィエット

出典: https://www.sggp.org.vn/giup-dan-khac-phuc-hau-qua-loc-xoay-o-ha-tinh-post799300.html