モクチャウからハノイにかけての4メートルの高さの巨大な桃の木。所有者はそれを売っていない。

（ダン・トリ） - ハノイのトゥリエンにあるガーデンハウスには、高さ4メートルにもなる大きな桃の木が10本以上植えられており、価格は1億～1億5000万ドンだ。多くの人が購入を希望しているが、ビン氏は売却はせず、賃貸に出すことにしている。

テト間近、ビン氏の桃の木店（ハノイ市トゥーリエン）は、桃の木を買い求める客で賑わっている。800本以上あるモックチャウ産の桃の木のうち、ビン氏は400本を販売し、残りの半分も多くの顧客から注文を受けている。特に、1億～1億5000万ドンの大型桃の木は多くの買い手がつくものの、ビン氏は貸し出しのみを希望しているという。

多くの人がビンさんの巨大な桃の木の値段を尋ねに来たが、ビンさんはそれを売りたがらない（写真：グエン・ゴアン）。

輸送中に折れた小さな枝を剪定しながら、ビンさんはこう語った。「今年の旧正月の花市場は閑散としていますが、花の質が良く、価格も手頃なので、私の桃の木は依然として良い値段がついています。売れた桃の木の半分は、事前に注文してくれた常連客です。」中には、高級車でやって来て、高さ4メートルを超える巨大な桃の木の購入を依頼する客もいたが、ビンさんは販売ではなく、貸し出しのみを行っていた。彼はこう説明した。「大きな木の手入れは非常に難しく、技術を知らないとすぐに枯れてしまいます。そのような桃の木を育てるには、野生の桃の根を探し、日本の桃の枝を接ぎ木し、モクチャウで手入れをするまで、3～5年かかります。ですから、木の寿命を延ばし、利益を増やすために、貸し出しのみにしたいと思っています。木を3～4年間貸し出すと、年間6,000万～8,000万ドンの利益が得られますが、売却すると1億～1億5,000万ドン程度しか得られず、利益はそれほど上がりません。」

古い桃の木は、市場に出荷されるまでに4〜5年間世話をされなければならない（写真：グエン・ゴアン）。

ビン氏は庭園で最も大きな桃の木を指差しながら、昨年はこの木を8000万ドンでレンタルしたが、今年は経済難のため6000万ドンまで値下がりしたと述べた。顧客からの問い合わせはあるが、希望価格には達していない。11月末以降、ビン氏は300～400本の桃の木を300万ドンから2000万ドン以上で販売し、4～5本の大きな木を5000万ドンから6000万ドンでレンタルしている。主なテナントは企業、銀行、ホテルだ。「テトが近づくと、個人や家庭のお客様が桃の木を購入することが多い」とビン氏は語った。

顧客がビンさんの古い桃の木の写真を撮りました（写真：グエン・ゴアン）。

ビンさんの店からそう遠くないところにあるホアンさんの桃園（ハノイ市タイホー区トゥーリエン区）にも、白桃、淡桃、赤桃などさまざまな品種の桃の古木が10本以上並んでいる。銀行の顧客が5000万ドンで大きな桃の木を購入したいと連絡してきたが、相談した結果、顧客は3000万ドンで貸し出すことに決めた。ホアンさんによると、モクチャウでこの木を植えて世話をするのに4年かかり、さまざまな花を交配して大きな桃の木を作ったという。この地域の気候は、花びらが厚く、色が長持ちする桃の花を大きく咲かせるのに役立っている。彼は毎月現場に降りて、木の世話をし、肥料を与え、水やりをする。8月からは、旧正月に備えて花を育てることに集中するために葉を剪定する。

ホアンさんの家には、旧正月の時期に貸し出す大きな桃の木が十数本ある（写真：グエン・ハ・ナム）。

「大きな桃の木は通常、レンタル価格が2,000万～4,000万ドン、販売価格が4,000万～1億ドンです。1億ドンを超える木は、根が2～3本しかありません。手入れが大変だからです」とホアン氏は語った。今年は市場がやや閑散としているものの、300万～1,000万ドンの白桃、赤桃、7インチ桃は依然として多くの顧客に人気がある。ラックロンクアン通りでは、別の桃商であるチュオン氏が、7インチ桃、ニャットタン桃、モックチャウ野生桃を組み合わせたユニークなハイブリッド桃の木に感銘を受けていた。これらの木は花が大きいだけでなく、色も豊富で、高まる顧客のニーズに応えている。

チュオンさんは桃の花を売るだけでなく、テト期間中に客が楽しめるように桃の木の貸し出しも行っている（写真：グエン・ハ・ナム）。

「今年は雨が多く洪水が多かったため、市場に出回るニャットタン桃の木の量は減りましたが、お客様の需要は高まりました。販売できる桃の木は約500本ですが、店には毎日40～50人のお客様が来店されます」とチュオン氏は語った。ユニークな交配種の桃の木は通常、完成までに4～5年かかるが、管理費が高いため、主に1本あたり4,000万～7,000万ドンでレンタルしている。3人の桃農家は皆、大きな桃の木をレンタルすることで木の価値が維持されるだけでなく、管理を気にせずに美しい花を楽しみたいというお客様のニーズにも応えられると考えている。丁寧に接ぎ木されたユニークな桃の木については、購入ではなくレンタルを勧めており、コスト削減と毎年の旧正月シーズンの美しさの維持の両方を実現している。

Dantri.com.vn

出典: https://dantri.com.vn/doi-song/goc-dao-khong-lo-cao-4m-tu-moc-chau-xuong-ha-noi-chu-cho-thue-khong-ban-20250123131408759.htm