ハロン：山岳地帯の浄水プロジェクトを早期に完了させる決意

2025年、各級党大会を迎えるための60の重点プロジェクトのうち、10の高原コミューンに清潔な水を供給するプロジェクトグループは、ハロン市の10のコミューンにまたがり、パイプラインの総延長が最大250キロメートルに達する難易度の高いプロジェクトグループである。建設部隊は地形、地質、天候などの困難を克服し、プロジェクトを予定通りに完了するために日々努力し、人々の生活の質の全体的な向上に貢献しています。

Báo Quảng Ninh•28/04/2025

きれいな水不足の問題を解決する

チュー・ティ・ニュンさん（ダンチューコミューン第1村）は、問題を解決するために川や小川から水道管を探しに行かなければならないことがよくある。

山岳地帯であること、人口密度が低いこと、人々が小川の水を利用する習慣があることから、民間企業は山岳地帯の自治体における浄水インフラへの投資にあまり関心を示さない。高地の10の自治体にきれいな水がない状況では、これはハロン市にとっても大きな課題です。 2022年、省人民委員会の調査によると、市内のきれいな水を使用している農村世帯の数はわずか約41％で、省内で最低でした。ドンラム村人民委員会（ハロン市）のディン・ヴァン・フン副委員長は次のように語った。「この村には2,700人が住んでおり、その大部分は少数民族です。」地形が高く、冬季には水が不足するため、多くの家庭では日常使用に十分な水が得られません。コミューン人民委員会本部にも水が足りないときがある。水が不足しているため、人々は農業生産も制限し、冬野菜を栽培しています。

給水網がなければ、各家庭は上流の川や小川から水を汲み上げるために数百万ドンを費やさなければならない。家が遠くなるほど、パイプラインが長くなり、投資コストが高くなり、パイプラインが破損するたびに、漏れや破損箇所を探すだけで一日中過ごす世帯もあります。特に、2024年9月に発生した台風3号では、水道管のほとんどが破壊され、人々の生活に大きな影響を与えました。

この問題を解決するため、ハロン市は2024年に総額2,000億ドンを超える資本金で4つの集中給水プロジェクトを立ち上げ、10のコミューンの約4,000世帯に清潔な水を安定的に供給することを目標としており、これにより同市は高地の人々に清潔な水を供給する省内で最大の予算を持つ地域となる。

2024年9月、ハロン市は4つのコミューン（ソンドゥオン、ドンラム、ヴオアイ、ホアビン）向けの清潔な給水システムを建設するプロジェクトを含む一連のプロジェクトの起工式を開催しました。

ファム・ヴァン・トゥイ氏（ソンドゥオンコミューン、ドンホー村）は興奮気味にこう語った。「2024年9月末には、学校やコミューン警察本部の建設に加え、市によるきれいな水の供給プロジェクトも開始されます。」ついに、人々が待ち望んでいたきれいな水の必要性が現実のものとなったのです。このプロジェクトが早く完了し、人々が日常的にきれいな水を利用でき、社会の安全と健康が確保されることを願っています。

市は、投資効率を最大限高めるために、ソンドゥオン、ドンラム、ブーオアイ、ホアビン、ダンチュー、クアンラ、バンカ、タンダンなどの低地にあるコミューンを対象に、ドンホーとホアンボ浄水場から直結した配水管、サービス管D75-D25とブースターポンプ場、圧力タンクのネットワークを構築するための投資を行っています。

市は、地形が複雑で中心部から遠い高地のドンソン村とキートゥオン村に、十分な流量と水質を確保し、日常生活と生産のニーズを満たす、昼夜^{300～500立方メートル}の能力を持つ新しい集中型浄水供給システムの建設に投資する予定です。特に、ドンソンコミューンの原水源はタンオック川から、キートゥオンコミューンの原水源はケーチェ川から取られる予定です。原水源は、環境、人々の健康、経済活動に影響を及ぼすことなく、当面および長期的な水供給のニーズを満たします。浄水システムは、処理エリア、タンク、フィルター装置クラスターなどの技術的要素と浄水生成プロセスを確保するために現場で投資されています...

2024年12月、ハロン市は引き続きキートゥオン村への浄水供給プロジェクトを開始しました（写真：ハロン市の指導者らがキートゥオン村の住民と話し合い、プロジェクトができるだけ早く完了するよう、用地の整地作業への協力を要請）。

具体的には、プロジェクト規模は以下のとおりです。ソンドゥオン、ドンラム、ヴーオアイ、ホアビンの各コミューンに清潔な給水システムを建設するプロジェクトには、総投資額が820億ドン以上あります。ドンホー浄水場はソンドゥオン村に水を供給する。ホアンボ浄水場はドンラムコミューンに水を供給している。ドゥオンフイ浄水場はヴーオアイ村とホアビン村に水を供給しています。総給水能力は昼夜合わせて約^2,200m3です。市は全長41,100メートルのD315-D90配水管と、その上に地域増圧ポンプ場を建設し、同時にD75からD25までのサービス管を建設して各家庭に給水する。

ダンチュー、クアンラ、バンカ、タンダンの各コミューンに清潔な給水システムを建設するプロジェクトは、総投資額が約920億ドンで、最大規模のプロジェクトとなっている。このプロジェクトでは、昼夜合わせて約^1,450m3の給水能力を持つ東湖浄水場の水を使用します。幹線パイプラインに加え、51,000本を超えるD225-D90配水管が設置され、D75-D50サービスパイプラインも同時に建設され、約2,000世帯に給水されます。

ドンソン村の集中浄水供給システムを建設するプロジェクトには、総額約300億ドンが投資され、タンオックの湧き水を使用して水処理場に水を供給する。同時に、貯水槽と原水ポンプ場を備えたダムを建設します。原水管; ^500m3 /昼夜処理プラント; D160-D90配管約7,070mの建設。 D75からD25までのサービスパイプラインを同時に構築し、約400世帯に給水するとともに、既存の給水ネットワークを改修し、メンテナンス、アップグレードに基づいて容量を確保し、損失を回避します。

キートゥオン村の集中型浄水システム構築プロジェクトでは、総投資額は約240億ドンで、ケーチェ川の水を利用して浄水場に給水し、集水池と原水ポンプ場を組み合わせた水ダム、原水パイプラインを建設し、同時にD75からD25までのサービスパイプラインを構築して、約110世帯に給水します。

あらゆる困難を乗り越える

市建設投資プロジェクト管理委員会のリーダーらがドンラム村のプロジェクトの実際の建設現場を視察した。

プロジェクトの特別な重要性を認識し、建設ユニットは、約6か月の建設を経て、ハロン市の高地のコミューンへの清潔な水供給プロジェクトの実施を加速しました。しかし、人々がすぐにきれいな水を使用できるようにするため、市は建設部門に対し、当初の計画に比べてプロジェクトの実施期間を30％短縮するよう努力するよう指示した。特に、浄水場、増圧ポンプ場、ダム地域などの敷地造成作業を迅速化します。

2025年4月中旬にドンラム社で記録されたように、社での建設プロジェクトの進捗は、各部隊によって非常に緊急なペースで行われています。総投資額が約826億ドンであるソンズオン、ドンラム、ヴオアイ、ホアビンの各コミューンの浄水供給システム建設クラスターのプロジェクトの一つである、容積^150m3の浄水タンクを建設するプロジェクトでは、わずか1か月ほどの建設期間を経て、タンクプロジェクトの作業量の約80％を完了した。コミューン内のD50からD160までの主要パイプラインシステム全体の約85％が設置されました。 4月に建設部隊はタンクの残りの部分を完成させ、ブースターポンプステーションを設置した。

人々の日常生活のための浄水処理システムに原水を供給するタンオック2村（ドンソンコミューン）の浄水ダムも、当初の計画よりも早く進捗している。設計によれば、このプロジェクトには、コンクリートで補強された 2 つのダム肩 (右と左) と、上流ヤードおよび下流エネルギー消散システムを備えたダムが含まれます。ダム建設における最大の難しさは、流れを制御することと、上流から下流に浸透する水の量を制御することです。これは、総投資額300億ドン以上をかけてドンソン村に昼夜^{500立方メートル}の給水能力を持つ集中型浄水システムを構築するプロジェクトの最重要項目の一つである。

建設現場管理委員会副委員長レ・ディン・ホアン氏（請負業者、農業建設公社の代表）そしてタインホア省農村開発局は次のように述べた。「ユニットは2025年2月に建設を開始し、2025年7月に完了する予定です。ダム建設の過程では、流れの処理、地質の不均一性など、いくつかの困難に直面しましたが、ユニットはそれらを克服するために努力し、機械と労働者を追加し、高品質の建設を確保し、当初の目標と比較して進捗を30％短縮しました。」 2か月以上を経て、ダムの70％と10kmを超える各種パイプラインが完成しました。 2025年4月末までにダム建設とパイプライン敷設が基本的に完了する見込みです。

残りのプロジェクトでは、ハロン市は進捗状況を毎週、毎月綿密に追跡し、発生する問題があれば速やかに解決策を講じています。同時に、すべての建設ユニットは、現場が整い次第、人材、車両、機械を集中させ、追加のシフトと作業員を手配して実施する必要があります。現在までに、プロジェクトは作業量の約70％を完了しており、2025年第2四半期に完了し、使用開始される予定です。

ハロン市建設投資プロジェクト管理委員会のハ・フー・チョン副委員長は次のように断言した。「市の指示を厳格に実行し、4月30日の祝日に合わせて、また5月の好天も利用して、委員会は現場監督を促し強化し、5月中に4つのプロジェクトのすべての項目の基本的完了を確実にした。」

清潔な給水施設とシステムの建設への投資は、人々の生活の質を向上させるだけでなく、2030年までのビジョンを掲げ、2025年までに資源の優先順位付け、潜在力の開発、コミューンの社会経済発展の促進に関する市党委員会常務委員会の決議第78-NQ/TU号（2024年1月2日）を実現するというハロン市の決意でもあります。4つのプロジェクトが完成し、利用開始されると、4,000世帯以上に清潔な水が供給され、市内の農村世帯の清潔な水使用率が87%以上（省人民委員会の80%確保の要件と比較して目標を上回る）に上昇し、それによって山岳地帯と都市部の間の格差がますます縮まります。

ロシア女王

出典: https://baoquangninh.vn/ha-long-quyet-tam-rut-ngan-cac-du-an-nuoc-sach-ve-vung-cao-3355129.html