8月のハノイは素晴らしい

9月2日の建国記念日前夜、人々や観光客は、黄色い星のついた赤い旗や党旗で明るく彩られた通りを歩き、首都ハノイの陽気で興奮した雰囲気に浸った。

8月革命（1945年8月19日～2025年8月19日）と建国記念日（1945年9月2日～2025年9月2日）の成功80周年は、国民全体にとって大きな祝祭であるだけでなく、首都がその立場、大志、燃えるような愛国心を確認する機会でもあります。

赤い旗が通りを覆う

バーディン広場一帯では、パレードと行進の予備リハーサルと最終リハーサルが行われ、数万人が見物と歓声をあげた。鳴り響く太鼓の音、息の合った足音、そして整然とした軍隊の隊列は、誇りに満ちた雰囲気を醸し出していた。政府、各省庁、各機関、そしてハノイ人民委員会は、数万人規模のパレードと行進のために綿密な計画を立て、国民の団結、勇気、そして大志のメッセージを伝えていた。

ハノイの電車通りは、黄色い星が付いた赤い旗と輝くライトで華やかに飾られ、賑やかな雰囲気を醸し出し、観光客や地元の人々を魅了しています。

8月の秋の日々、ハノイの街路では、黄色い星が描かれた赤い旗がプリントされた風船を持った老婦人が、賑やかな人混みの中にゆったりと溶け込んでいます。

ハノイの街の賑やかな雰囲気の中で、国旗を頬に貼り手を振る若者の明るい笑顔。

ハノイ市は、安全、交通、健康、防疫、そして異常気象への対応のための一連の対策を展開しています。参加部隊のための飲料水、乾燥食品、休憩場所が綿密に準備されています。無料のバスと地下鉄が終夜運行され、高齢者や遠方からの来訪者を優先的に送迎しています。

「明るく、緑豊かで、清潔で、美しく」運動が広がり、あらゆる通りや家が明るく輝き、ハノイの街を輝かせています。環境保護活動家たちは、大切な日を前に、国への愛を表す手段として、今も懸命に清掃や花植えに取り組んでいます。

リハーサルの観客に飲料水を配る手伝いをしながら、ハイバチュン区民組合員のグエン・トゥ・ハンさんはこう語った。「この重要なイベントに少しでも貢献できることを大変誇りに思います。この歴史的な日に首都の真ん中に立ち、喜びに満ちた群衆を見ていると、一人ひとりの表情や笑顔に祖国への愛が広がっているのがはっきりと感じられます。」

旗で埋め尽くされた通りの真ん中を、素朴な男性が歩いています。賑やかな雰囲気と賑やかな人々が、活気のあるハノイを作り出しています。

8月27日夜、ハノイで行われたパレードのリハーサル中、青年組合員や大勢の人々が手を振り、明るい笑顔を見せた。

8月27日夜のパレードリハーサル後、ボランティアたちがゴミを収集し、ハノイの街路を清潔で美しい状態に保つことに貢献した。

8月27日にハノイで行われたパレードのリハーサル中、ボランティアがスタンドの人々に水のボトルを配り、共有と連帯の精神を広めている。

ハノイは愛情深く誇り高い

ハノイは設備面で綿密な準備を整えただけでなく、人情味あふれる雰囲気も漂わせていました。何百もの家族が自宅を開放し、他地域の退役軍人や傷病兵を式典に招き、無料で宿泊を提供しました。食事、ボトル入り飲料水、簡素な寝床など、愛情を込めて惜しみなく提供され、ハノイの人々の優雅さと優しさをさらに引き立てていました。

イエンディン村（バクニン省）に住む退役軍人ファム・ヴァン・ビンさんは、感動した様子でこう語った。「首都が赤い旗で覆われているのを見ると、長年の戦闘の記憶が蘇ってくるような気がします。私たちの世代は、今日、この国がこのような盛大な祭りを開催できることに少しでも貢献できたことを誇りに思います。…今日の若い世代が情熱と責任感を持って、これからも努力を続けていく姿を見て、さらに感動しました。」

8月27日のパレードのリハーサルでは、ハノイでは真夜中に国旗がはためき、数千人の人々とボランティアが熱狂的に歓声をあげた。

8月30日にハノイで行われるパレードのリハーサルを見るために、何千人もの人々が通りの両側に集まり、早朝から辛抱強く待っていた。

8月30日、ハノイで行われたパレードのリハーサルを見るために子どもたちとその家族は興奮して旗を振り、手を上げて楽しそうにポーズをとった。

人々はハノイの鮮やかな赤の瞬間を捉えた。

ホアンキエム通りの一角で、小規模な商店を営むレ・ティ・ホアさんは、広場に流れ込む人々を眺めながら、商品の整理に忙しくしていた。「ここ数日、とても混雑していて、皆興奮しています。ハノイの人々は誇りを持っていて、皆が通りを清潔に保つことに貢献しようとしています。お祭りに来るお客さんのために、水のボトルやもち米の袋を余分に売ったりしています。」

6つの中心地区に約200台の駐車場が設置され、参加者の利便性が向上しました。中心部からコミューン、区に至るまで、あらゆる道路に設置されたLEDスクリーンで、誰もがこの大祭りの勇ましい雰囲気を体感できます。