ホーおじさんが通ったフエの2つの学校

[広告_1]

フランス・ベトナム語圏ドンバ小学校出身

1906年5月、グエン・シン・ホイ氏はフォーバン試験に合格した後、グエン・タット・タン氏を連れてフエに赴き、就任した。グエン・タット・タンさんは、ヴィン市のフランス・ベトナム学校での勉強をやめた後、ドンバ・フランス・ベトナム小学校に転校した。

ドンバ・フランス・ベトナム小学校は、1905年に旧ドンバ市場の跡地に設立されました。当初、この学校は「トゥアティエンパップ - ベトチュオン」という名前でした。これはフエにおける最初のフランス系ベトナム人小学校です。 1923年に、学校は現在のジャホイ高等学校の場所に移転しました。以前の場所は現在、フエ市ドンバ区ファンダンルー通りの花園になっています。学校には5つの部屋に分かれた10の部屋があり、屋根は瓦葺きです。正門は南向きで、レンガ造りで、インディアンアーモンドとキャンドルベリーの木が植えられた広い庭を囲む壁に囲まれています。入口からの順番は、ファーストクラス、セカンドクラスとなります。 3年生; 4年生;幼稚園とオフィス各クラスの生徒数は約40名です。

ホーおじさんは、1906年から1907年の学年度に2年生、1907年から1908年の学年度に1年生としてフランス・ベトナムのドンバ小学校で学びました。ここで学んだ最初の数年間、生徒たちはフランス語、中国語、ベトナム語の3つの言語で教育を受けたことが知られています。高学年になると中国語の授業は制限されます。科目には、フランス語（主に）、ベトナム語、中国語、数学、歴史、地理、科学、図画などがあります。 3年生以上の生徒はフランス語を話すことができます。ホーおじさんのクラスメイトには、レー・ティエン、ファン・ヴァン・クエ、グエン・ヴィエット・ヌアンなどがいた。当時の学生たちは、黒いアオザイ、白い絹のズボン、ターバン、下駄を履いていた。

フランス・ベトナム系ドンバ小学校在学中、グエン・タット・タンは学校で勉強するだけでなく、図書館（グエン王朝の書籍や文書が保管されている場所）から本を借りて読み、知識を広げることもよくありました。タンとその友人たちは、現実の生活と本に書かれていること、特にフランス植民地主義者が説いた「自由・平等・友愛」というスローガンとの間の対比を学び、発見します。

クオックホック学校のピンクの屋根へ

1908 年の小学校卒業試験で、グエン・タット・タンはフランス系ベトナム人学校ドンバ小学校の成績優秀者 10 名の 1 人に選ばれ、1908 年から 1909 年の学年度にクオック・ホック学校の高等学校 2 年生に入学する試験に合格しました。 1908年4月、彼はフランス・ベトナム系ドンバ小学校の生徒だったときに反税運動に参加した。フランス植民地主義者による監視が始まったにもかかわらず、グエン・タット・タンはクオック・ホック・シューケ校長によって学校への留学を受け入れられなかった。

グエン・タット・タンさんはフエ国立学校の中等部2年生に入学した。当時、クオックホック学校には 2 列の茅葺き屋根の家、レンガの壁、木の柱、そして 2 階建ての校門がありました。クオック・ホック学校の教師にはフランス人とベトナム人がおり、その中にはホアン・トン氏やレ・ヴァン・ミエン氏のような愛国者も含まれていた。こうした愛国心と進歩的な教師たちの影響のおかげで、グエン・タット・タンの心の中に、西洋に行って他の国の状況や人類の文明の成果を学びたいという願望が徐々に形成され、育っていったのです。

グエン・タット・タンがクオック・ホック学校に入学した年は、『中国の新書』が各地、特に愛国的な学者の間で広まった時期でもあった。 Kang Youwei と Liang Qicao の改革主義の考えは、多くの教育を受けた人々を目覚めさせました。トゥアティエン氏はまた、短髪運動などさまざまな運動を通じて改革を求める運動を起こした。グエン・タット・タンさんはその髪を切る運動に参加した。ホーおじさんは放課後、ハサミを持って市場に出向き、人々に散髪を勧めました。

1909 年 5 月末から 6 月初めにかけて、グエン・シン・フイ氏はビンディン省に滞在し、試験の採点を行い、その後ドン・チ・フの職に任命され、ビンケ県長の職に就きました。グエン・タット・タンはクオック・ホック学校を出て、父親を追ってビンディン省へ行き、さらに南へ進み、その後西へ向かい、国を救う道を探した。

遺産の価値を保存し、促進する

現在、旧校舎の場所は、市ドンバ区ファンダンルー通りドンバフラワーガーデンのキャンパスです。フエ、ホーチミン博物館トゥアティエン・フエは、ホーチミン主席がフランス・ベトナム・ドンバ小学校で学んでいた時期を記念する記念碑を建てた。フランス・ベトナム合同ドンバ小学校の史跡は、2008年10月28日付の省人民委員会の決定第2460/QD-UBND号により省級遺跡として認定されました。

フエ市の優秀生徒グエン・タット・タンの名を冠するクオック・ホック学校は、1990年3月26日に国家歴史遺跡として認定されました。特に、2020年12月31日には、首相が決定第2280/QD-TTg号を公布し、トゥアティエン・フエ市のホー・チミン主席遺跡群を特別国家歴史遺跡に指定しました（既に国家遺跡に指定されていた4つの遺跡：マイ・トゥック・ロアン通りのホーおじさんの記念館、フエ国立学校跡地、ズオン・ノー村のホー・チミン主席幼少期の記念館とズオン・ノー村共同住宅を含む）。

クオックホック学校は何度も修復、再建されていますが、ホーチミン主席が学んだ時代の学校の多くの記録画像は常に学校の教師と生徒によって何世代にもわたって大切にされています。ホーおじさんとフエ国立学校の伝統の記念館には、ホー・チミン主席の拡大写真が記念碑や長年の革命活動を記録した多くの映像とともに厳粛に掲げられています。校庭の真ん中には、学生のグエン・タット・タンの像が最も厳粛な場所に設置されており、クオック・ホックの何世代もの学生たちに、勉学の精神を奨励し、人生で理想を目指すことを思い出させるものとして置かれている。

時間は多くなかったが、フランス・ベトナム系のドンバ小学校と国立学校での数年間の勉強は、科学的な認識と思考の最初の基礎を築き、それを基にホーおじさんは国を救う方法を見つけるために西へ行くことを決意した。

[広告2]
ソース