洪水発生直後、ゲアン省軍司令部第764連隊と第4軍区第324師団第1連隊の将校と兵士たちは、最初の数日間から現場に駆けつけました。彼らはためらうことなく、孤立した村々を一つ一つ訪れ、住民と共に泥の除去、下水道の清掃、そして嵐で傾いた屋根の再建を行いました。雨や日差しの不安定さ、困難な地形、そして間に合わせの生活環境にもかかわらず、彼らは不満を漏らしませんでした。

早朝から、兵士たちに別れを告げるために多くの人が集まっていた。
地元当局や住民の代表は部隊に戻る前に部隊に花束を贈呈した。

兵士たちの貢献は、人々から温かい愛情を受けてきた。空虚なスローガンや長々とした磨き上げられた文書を通してではなく、湯気の立つ茹でたトウモロコシ、備蓄されたミネラルウォーター、温かいパン…あるいは、人情味あふれる小さな物語を通して。

第764連隊政治部の職員、グエン・ヴァン・ニャット少佐のエピソードがそうでした。彼は誤って携帯電話を川に落としてしまい、ムオンセンでの勤務中に日中に使えるようにと、ある店に立ち寄りました。店主はためらうことなく、一銭も取らずに喜んで携帯電話を貸してくれました。「あなたは人々のために一生懸命働いてくれました。私も少しだけ心を捧げます。大した金額ではありません。ここの人々から兵士たちへの感謝の気持ちとしてお考えください」。その言葉は優しく、しかし愛情に満ちていました。

別れる前に温かい抱擁を。
握手はすべてを伝えるかのように固かった。

幾日にもわたる自然災害との闘いの中で、兵士とムオンセンの人々は血縁者のように強く親密な関係を築いてきた。そのため、任務の終結と思われた撤退の日は、懐かしさと感動に満ちた別れの瞬間となった。

人々から贈られる愛のこもった贈り物。

早朝から多くの人々が兵士たちを見送りに集まった。薄霧の中、開通したばかりの道路では、誰もが兵士たちを見送り、固い握手が交わされ、言葉一つ一つが兵士たちの歩みを支えているようだった。車列の後を走りながら手を振り続ける子供たちもいれば、道端で静かに立ち尽くし、目に涙を浮かべる老人たちもいた。

軍隊は通り過ぎたが、人々はまだ立って見守っている...

ムオンセン村5番地に住むグエン・ティ・フオンさん（75歳）は、高齢で体も弱っているにもかかわらず、朝から杖をついて立っていた。震える声でこう言った。「感謝しかありません。皆さんが帰ってしまうと、急に空虚感と悲しみに襲われました。」声には出さなかったものの、残された人々の心に深く響いた悲しみだった。

代表団は第4地域（ゲアン省）防衛司令部で同志たちに別れを告げた。

ムオンセン村の党書記兼人民評議会議長であるグエン・ベト・フン同志は、送別演説で声を詰まらせながらこう述べた。「雨の日も晴れの日も昼夜を問わず、困難や苦難を恐れることなく、人々と共に嵐3号の被害を乗り越えようと奮闘する兵士たちの姿、そして泥だらけで埃っぽい家々で慌ただしく食事をする姿…これらは、党委員会、政府、そしてムオンセン村の人々の心に深い印象を残しました。今日、皆さんは新たな任務を遂行するために一時的にムオンセン村を離れますが、村の人々への皆さんの気持ちは、私たちによって永遠に受け継がれ、大切にされます。」

軍隊は撤退したが、人々はまだ立ち止まって見守っていた。

洪水と雨の日々は過ぎ去り、ムオン・センは徐々に復興を遂げた。しかし、軍と民衆の間に生まれた深い愛情は、記憶の中だけでなく、真摯な分かち合いの行為の一つ一つに、今もなお生き続けるだろう。苦難の時においてさえ、人間の愛は決して色褪せることはないからだ。兵士たちは去りましたが、その愛情は今もなお、西ゲアンの山々や森に優しく響き渡るこだまのように、ここに息づいている…！

文と写真：LE ANH TAN

    出典: https://www.qdnd.vn/nuoi-duong-van-hoa-bo-doi-cu-ho/xuc-dong-ngay-chia-tay-bo-doi-cuu-nan-o-xa-muong-xen-tinh-nghe-an-839831