暑さと戦いながら、ゲアン省の自治体や区は森林火災予防および消火指揮板を緊急に完成させた。

森林火災の予防と消火活動を妨げないでください

学校12 — 洪洲コミューンは、森林火災のリスクを軽減するため、管理所に機能部隊を派遣し、森林に出入りするすべての人に個人情報の申告を義務付けた。写真：ヴァン・トゥルオン

フンチャウ社（旧ディエンチャウ郡のディエンドアイ社、ディエンラム社、ディエンチュオン社、ディエンイエン社が合併して設立）は、持続可能な森林開発計画運営委員会の整備と森林火災予防・消火活動の指揮を主導する地域の一つであり、準備作業は迅速かつ同期的に進められました。

洪洲コミューン人民委員会のグエン・カイン・ズオン副委員長は、「コミューンには現在450ヘクタールを超える松林があり、これは暑い時期に燃えやすい種類の森林です。また、一部の住民は依然として、ミツバチを捕獲するために森に火を持ち込む習慣があり、森林火災の大きな危険性を伴います。そのため、事故発生時に迅速な指揮と調整を確実に行うため、運営委員会の強化が急務となっています」と述べました。

ヴァン・チュオン・ムエル — 洪洲村当局は暑い季節に森林を巡回し、管理している。写真：ヴァン・トゥルオン

再編決定によると、洪洲コミューン持続可能な森林開発及び森林火災予防・消火活動指導委員会は31名で構成され、コミューン人民委員会委員長を委員長とし、コミューン人民委員会副委員長、コミューン警察署長、コミューン軍事司令官、地元森林管理官が副委員長となる。残りの委員はコミューン職員、公務員、集落代表者で構成される。

さらに、コミューンは主要地域に2つの検問所を設置し、24時間体制で対応しています。森林に出入りするすべての人に個人情報の申告を義務付け、森林火災のリスクを軽減しています。さらに、地元警察は人員と消火器、ポンプ、送風機などの設備を万全に整えています。

600ヘクタール以上の松林を有する広大な森林地帯を有する地域の一つであるビンミン村（旧イエンタン郡のドゥックタン村、マタン村、タンタン村、ティエンタン村が合併して設立）は現在、持続可能な森林開発計画の運営委員会の設立と森林火災予防および消火の指揮を完了した。

ヴァン・トゥルオン mwcfgh — ドゥ・ルオン村における森林火災予防と消火活動の点検。写真：ヴァン・トゥルオン

ビンミン村人民委員会のトラン・ディン・カイン副委員長は、村が42の集落に民兵、村長、隊員を中核部隊とする草の根戦闘部隊を編成したと述べた。各部隊は、ポンプ、送風機、消火器、消火板といった必要な消火設備を備えている。同時に、火災の危険性が高い松林地帯を毎日点検するために部隊を派遣している。

イエンタン森林保護局は、同地域の森林管理を担当する部署であり、同地域内の9つの村落全てに対し、積極的に調整と指導を行ってきました。同森林保護局長のグエン・ヴィエット・カーン氏は、二級地方自治体の発足直前、同局は現状を綿密に把握し、新たな政令および通達の規定に従って運営委員会の設立手続きについて各村落を指導するために迅速に組織を組織したと述べました。

同局はまた、コミューンの指導者と直接協力し、運営委員会の各委員の構造、機能、任務に関する詳細な指示を提供し、運営規則を策定し、森林火災が発生したときに対応できるよう人力、兵站、手段を動員する計画を立てています。

これまで、この地域では、ジャイラック、クアンタン、ビンミン、ヴァントゥーの各コミューンを含む9つのコミューンのうち4つが持続可能な森林開発プログラムの運営委員会を修了し、森林火災の予防と消火を指揮してきました。

m3スクール — クイン・ルー村の松林作業の様子をカメラシステムで確認する。写真：ヴァン・トゥルオン

地域における森林火災予防の役割の促進

ゲアン省森林保護局、森林保護・自然保護局長のグエン・クオック・ミン氏は次のように述べた。「農業環境局は、2レベル地方政府を運営した後、7月11日以来、政府の法令第156/2018/ND-CP号に従って、森林火災予防および消火計画の策定を指導する文書を発行しています。」

ヴァン・トゥルオン・マット — ボイソン村、ジャンソンドン村、ジャンソンタイ村、そして旧ドゥルオン郡の旧バクゴック村が合併して設立されたバクゴック村の消防設備は万全に整備されている。写真：ヴァン・トゥルオン

新たなガイドラインによると、森林火災予防・消火計画の策定は、森林所有者グループごとに明確に規定されています。世帯、個人、コミュニティレベルでは、具体的なガイドラインに沿って計画を策定し、地元の森林管理官とコミューン・区レベルの専門職員との緊密な連携を図る必要があります。

森林所有者が組織である場合、管轄当局からの意見を聴取した後、森林所有者団体は森林火災予防消火計画（PCCCR）を作成し、承認決定を発出する責任を負います。特に、火災リスクや森林火災消火に関連する状況に変化があった場合は、この計画を速やかに更新する必要があります。

村レベルおよび区レベルの人民委員会は、草の根レベルで森林火災予防に重要な役割を果たしており、割り当てまたは賃貸されていない森林地域および森林地の火災予防・管理計画を策定する責任を負っています。計画策定プロセスにおいては、森林管理官と専門家の調整が不可欠であり、同時に関係機関と協議した上で、正式に承認および実施を組織する必要があります。