Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

「ダン・トリ・オンライン新聞が取り上げた、時代を先取りした2つのブランド」

(ダン・トリ新聞)-かつてオンライン新聞「ダン・トリ」の運営組織を直接率いていたグエン・ティ・ドアン教授は、国民の意識向上、人材育成、才能育成という使命に密接に結びついた歩みを望んでいる。

Báo Dân tríBáo Dân trí14/07/2025

オンライン新聞「ダン・トリ」創刊20周年を記念して、ベトナム元副大統領で、現在はベトナム学習振興協会中央委員長を務めるグエン・ティ・ドアン教授にお話を伺いました。特別な時期にダン・トリの運営を直接率いた経験を持つドアン教授は、「国民の意識向上、人材育成、才能育成」という使命に深く根ざしたジャーナリズムの歩みについて、数々のエピソード、見解、そして今後の展望を語ってくださいました。

ダン・トリ新聞にとって、時代を先取りした2つの「ブランド」。

教授、オンライン新聞「ダン・トリ」がベトナム学習振興協会傘下の機関であった時期、協会は新聞の発展、特に学習と人材育成の精神を広めるために、どのような方針と方向性を持っていたのでしょうか?

私は2016年にベトナム学習振興協会の会長に就任しましたが、その時点で既に新聞は一定期間運営されていました。2020年まで、新聞はベトナム学習振興協会の傘下にありましたが、この新たな段階においても、私たちは新聞が進むべき方向性を継承し、さらに強化していきました。

何よりもまず、新聞社は党の指針と政策、そして教育、学習と人材育成、学習社会の構築に関する国家の法律を十分に周知させる責任を負っている。これが最優先事項である。

“Hai thương hiệu đi trước thời đại của báo điện tử Dân trí” - 1

ベトナム学習促進協会の会長、グエン・ティ・ドアン教授(写真:ハイロン)。

第二に、メディアは、あらゆるレベルの教師や生徒、様々な分野の労働者、教育振興に携わる人々など、模範的な学習のロールモデルを速やかに発信し、公平性と客観性の精神に基づき、最良の実践を奨励、動機づけ、普及させる必要がある。

第三に、前述の2つの広報活動を通じて、より広範な目標として、国民の意識向上、人材育成、そして才能の育成を目指します。これは、デジタル変革という文脈における当協会の長期的な戦略的方向性です。

第四に、報道機関は、教師、特に優秀な教師を支援するために社会全体を動員する上で、また、将来の教育者を育成する教員養成大学を支援するための資金を集める上で、極めて重要な役割を果たしている。

さらに、新聞社にとってのもう一つの重要な任務は、ベトナム人材賞を成功裏に開催することである。この賞は、特に情報技術分野において、国家的にも国際的にも重要な賞である。

最後に、慈善事業プログラムの構築と発展という課題がありました。協会の指導の下、新聞は思いやりのある人々を結びつけ、貧しい学生や困窮している患者を支援し、橋や家、学校を建設するなど、素晴らしい働きをしました。

そしてもちろん、新聞は国内外に経済、 政治、社会に関する情報を発信する役割も担い、それによって愛国心を育み、相互理解を深め、学習と人材育成のための模範運動を促進し、全国的な学習社会の構築に貢献しなければならない。

“Hai thương hiệu đi trước thời đại của báo điện tử Dân trí” - 2
“Hai thương hiệu đi trước thời đại của báo điện tử Dân trí” - 3
“Hai thương hiệu đi trước thời đại của báo điện tử Dân trí” - 4

ベトナム人材賞と人道支援プログラムは、新聞社がベトナム学習振興協会に属していた時代からの重要な「遺産」であることは明らかです。これら二つの「ブランド」の意義と活力について、どのように評価されますか?

―その通りです。これらはダン・トリ・オンライン新聞の非常に重要な2つのハイライトであり、ベトナム学習振興協会の威信を高めることに貢献しています。

ベトナム人材賞は、ベトナム学習振興協会とオンライン新聞「ダン・トリ」の先見的なビジョンを反映した賞です。情報技術が現在ほど爆発的に普及していなかった2005年から、オンライン新聞「ダン・トリ」は、科学研究、技術革新、そして改革の推進を奨励するための賞の主催を担ってきました。

この賞の基礎を築き、成功裏に組織化したのは、当時編集長を務めていたジャーナリストのファム・フイ・ホアン氏でした。彼は明確な目的、科学的なプロセス、そして革新的なアプローチでこの賞を組織し、情報技術、環境、医学、農業など、多くの分野の科学者の参加を促しました。

これは単なる形式的なものではありません。この賞は、真に優れた人材と才能を認め、適切に称えるという、意義深いものです。ここで表彰された製品やプロジェクトの多くは、国内で実際に活用されており、中には海外でも導入されているものもあります。この賞は、若い科学者たちが情熱を持って研究に取り組み、国の発展に貢献するイノベーションへの意欲を掻き立てる環境を作り出します。

私が価値あると思うのは、この賞の意義が20年近く経った今もなお変わらず、さらに広がり続けていることです。今日に至るまで、協会が2005年に新聞社に指示した「自主学習による成功」賞の創設や「科学者の顕彰」といった方針は、わが党と国家の主要政策となっています。

当時、協会の常任委員会には、故グエン・フイ・ヒエウ教授、ファム・タット・ドン教授など、非常に献身的な人々がいました。彼らは時代を先取りした、非常に的確で包括的な方向性を示してくれました。

チャリティプログラムは、非常に人道的なプログラムであり、「受け取ったお金はすべて寄付する」という原則に基づき、透明性をもって運営されています。新聞は毎週、読者からの寄付額を公表し、困っている人々に送金しています。このセクションに掲載された心温まる記事のおかげで、多くの患者の命が救われ、多くの子どもたちが学校に通う機会を得ています。

「思いやりの橋」「思いやりの家」「思いやりの学校」…これらはすべて美しい「足跡」であり、これほど長い間、このようなプログラムを維持・発展させてきた新聞社はそう多くはないだろう。

“Hai thương hiệu đi trước thời đại của báo điện tử Dân trí” - 5
“Hai thương hiệu đi trước thời đại của báo điện tử Dân trí” - 6
“Hai thương hiệu đi trước thời đại của báo điện tử Dân trí” - 7

新聞社で働いていた期間、新聞社、特に当時の編集長だったジャーナリストのファム・フイ・ホアン氏について、何か特別な思い出はありますか?

学習促進協会に入会する前は、オンライン新聞「ダン・トリ」をよく読んでいました。「教育」「ベトナムの才能」「輝かしい模範―学習促進」「慈善活動」といったセクションはどれも印象的でした。記事は洞察力に富み、誠実で、現実を正確に反映し、深みがあり、感情を揺さぶるものでした。特に「慈善活動」セクションの記事は、多くが私の心を深く揺さぶりました。

それらの記事から、ダン・トリの記者たちは有能で、献身的で、誠実で、仕事に情熱を持っているに違いないと思いました。その後、ダン・トリの記者たちと交流し、一緒に仕事をする機会を得て、私の最初の評価が正しかったことを実感しました。

ファム・フイ・ホアン氏についてですが、彼は私が非常に尊敬するジャーナリストです。編集長として、彼は勇敢で、決断力があり、鋭敏で、先見の明に富んでいました。誰も発言をためらうような会議でも、彼は果敢に発言し、ダン・トリ紙や他の新聞社の利益を擁護しました。彼はまさに、今日のダン・トリ紙オンライン版の力強い発展の確固たる基盤を築いた人物です。

この新聞社は、デジタル変革とブランド構築の最前線に立っている。

かつてベトナム学習振興協会傘下にあったダン・トリは、教育分野に常に特別な注意を払ってきました。教育は、同団体の使命である「国民の知的水準の向上、人材育成、才能の育成」の中核を成すものです。ダン・トリは、学習と人材育成の促進政策を支援し、教育コンテンツを通して学習社会を構築する上で、どのような役割を果たしてきたと評価されますか?

教育は社会全体の生活と密接に結びついた分野であるため、教育について深く掘り下げ、誠実かつ責任ある記事を書くのは難しい。しかし、ダン・トリ紙はまさにそれを成し遂げた。

オンライン新聞「丹迪(ダントリ)」の教育欄は、政策批判に積極的に参加していると言えるでしょう。私が観察した限りでは、教育分野で新たな政策、文書、プログラムが発表されるたびに、 「丹迪」は直ちに分析、論評、世論の反映といった記事を掲載し、非常にタイムリーな情報発信を行っています。

これは過激な批判や盲目的な流行追随ではなく、建設的で根拠に基づいた洞察力のある批判、つまり正直かつ有益な批判を意味します。教育においては、たとえ些細な政策であっても、何百万人もの生徒、教師、そしてその家族に影響を与える可能性があるため、これは極めて重要です。

“Hai thương hiệu đi trước thời đại của báo điện tử Dân trí” - 8
“Hai thương hiệu đi trước thời đại của báo điện tử Dân trí” - 9

批判的な視点に加え、教育に関する記事がポジティブな価値観を広める役割を担っている点を高く評価しています。ダン・トリ紙は、僻地で献身的に働く教師や、貧しいながらも勤勉で粘り強い生徒たちを常に称賛しています。こうした記事は、地域社会における学習意欲の育成と知識への敬意の醸成に貢献しています。

この新聞は、教育目標を人道支援プログラムに非常にうまく組み込んでいる。困難な状況について記事を書くだけでなく、学校建設や奨学金授与のためのキャンペーンを直接行い、子どもたちが教育を続けられる機会を得られるよう支援している。

私は丹毓新聞社とその読者が共同で建設した学校や、貧しい学生を支援する奨学金制度を視察し、深く感動しました。なぜなら、教育には批判的な意見だけでなく、夢を育むための具体的な行動も必要だからです。

Dan Triオンライン新聞の20年にわたる歩みを振り返って、特に現在進行中の急速なデジタル変革という文脈において、同紙の近年の大きな変化についてどのように評価されますか?

私は、ダン・トリ紙の先駆的な精神とデジタル変革への早期導入を高く評価しています。これは、同紙の経営陣の長期的なビジョンを示すものです。この点において、現編集長であるファム・トゥアン・アイン氏の役割は見過ごすことはできません。ファム・トゥアン・アイン氏は革新的な人物であり、大胆な方向転換を行い、強いブランド志向の考え方を持っています。

現在、ダン・トリはデジタル変革をリードする新聞社の1つであり、情報の質を通じてブランドを構築している。

こうした姿勢のおかげで、ダン・トリはデジタル環境において確固たる地位を築き上げただけでなく、全国的に最も評判が高く影響力のあるオンライン新聞の一つへと成長しました。今日、ダン・トリのブランドは、洞察力に富んだコンテンツ、鋭い批評、そして長年にわたり一貫して維持してきた地域社会への貢献精神によって、強力な地位を確立しています。

“Hai thương hiệu đi trước thời đại của báo điện tử Dân trí” - 10

ベトナム学習振興協会の会長であるグエン・ティ・ドアン教授が、2020年2月にオンライン新聞「ダン・トリ」の党委員会、編集委員会、スタッフと協力する様子(写真:フー・ギー)。

さらに、ダン・トリのアイデンティティを決定づける重要な強みは、そのジャーナリストチームです。ダン・トリは過去20年間で、プロ意識、献身、そして非常に高い闘志を備えた、熟練した記者と編集者からなるチームを築き上げてきました。

ダン・トリ紙は、人材育成に引き続き注力し、社員研修に投資し、優秀な人材を引きつけるための良好な職場環境を構築していく必要がある。優秀な人材は良質なコンテンツを生み出し、良質なコンテンツこそが読者の信頼を維持する鍵となる。読者の信頼こそが新聞にとって最大の財産なのだ。

オンライン新聞「丹抒」の運営会社の元責任者として、今後の発展段階における同紙の展望について、どのような期待をお持ちですか?

私は、ダン・トリが今後も先駆的で創造的、そして革新的な精神を維持し続けることを常に期待しています。特に、ESGフォーラム、草の根スポーツイベント、さらには公共財政や国家統治といった、洞察力に富んだ視点が切実に必要とされるジャーナリズム分野など、社会的に大きな影響力を持つプログラムにおいて、その精神は発揮されるでしょう。

また、新聞社が、今日の国家発展の四つの柱、すなわち科学技術革新の推進、国際統合、民間経済の発展、そして立法と執行における革新に沿ったコンテンツを開発することで、独自のアイデンティティを主張し続けることを期待します。これらは重要な分野であるだけでなく、真に国家に寄り添おうとする現代ジャーナリズムの責任でもあるのです。

ダン・トリ新聞が内務省に移管されたことは、前向きな転換点であり、この移管が新聞の発展にとって確固たる永続的な基盤となることを願っています。どこに拠点を置こうとも、ダン・トリが本来の性格、すなわち国民のための新聞、ベトナムの才能のための新聞、そして困っている人々のための新聞であり続けることを願っています。これは私が常に心に留めていることであり、多くの読者も同じ気持ちだと信じています。

どうもありがとうございました、奥様!

2005年4月、オンラインニュースサイト「ダン・トリ」が、新聞「クエン・ホック・アンド・ダン・トリ」の専門セクションとして開設され、先駆的なオンライン新聞構築への道のりが始まった。

同年、ベトナム・タレント・アワードが創設され、国内の数百人もの革新的な才能の発掘に貢献した。

2008年7月15日、ダン・トリは独立系オンライン新聞としての正式な免許を取得した。

2020年、同紙は労働・傷病兵・社会問題省に移管され、2025年3月1日からは内務省の公式刊行物となった。

テクノロジーとメディアの波の中で20年間にわたり絶え間ない革新を続けてきたダン・トリは、「人々の幸福のために、知識のために、コミュニティのために」というアイデンティティを維持し、昨年は世界中で1億6200万人以上の読者を獲得しました。

出典:https://dantri.com.vn/giao-duc/hai-thuong-hieu-di-truoc-thoi-dai-cua-bao-dien-tu-dan-tri-20250714094954475.htm


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治体制

地方

商品

Happy Vietnam
職人技の真髄

職人技の真髄

ファミリースーパーナイトラン

ファミリースーパーナイトラン

幸せな赤ちゃん、健康な赤ちゃん

幸せな赤ちゃん、健康な赤ちゃん