Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

世界第2位のパッケージコーヒーメーカーはロシアに残る

VnExpressVnExpress19/08/2023

[広告1]

JDE Peet's (オランダ) は、資産の没収、従業員の苦難、市場シェアの喪失を恐れ、ロシアに留まるために現地化を模索しました。

ウクライナ紛争後、ロシアから撤退した多くの西側企業とは異なり、JDEピーツは事業継続のために一連の改革を行うことを決定した。「これは長期戦になる可能性が高いため、より長期的なアプローチを取る必要がある」と、JDEピーツのCEO、ファビアン・サイモン氏は述べた。

同社は、ロシアでの事業についてオープンな姿勢を保っている数少ない西側諸国の大手企業の一つだ。他の多くの企業は、事業を継続しながらも口を閉ざし、CEOがロシア政府や国民からの報復を恐れて、事前に用意された短い声明文のみを発表するにとどまっている。

ユーロモニターによると、JDEピーツはネスレに次ぐ世界第2位のパッケージコーヒーメーカーで、世界市場シェアはネスレの25%に対し、JDEピーツは10%となっている。2022年には、親会社であるJABホールディングスの売上高は16%増の82億ユーロ(87億ドル)に達する見込みだ。JDEピーツ単体の売上高は61億ユーロ(64億ドル)で、全体の74%を占める。

ロシアで販売されているネスレのコーヒー(上)とJDEピーツのジェイコブスブランド(中央)。写真:URA

ロシアで販売されているネスレのコーヒー(上)とJDEピーツのジェイコブスブランド(中央)。写真: URA

ロシアは長年にわたりJDEピーツにとって重要な市場であり、紛争前の売上高の5%を占めていました。同社はまた、ダウ・エグバーツ、センセオ、タッシモといった他のパッケージコーヒーと紅茶ブランドも食料品店で販売しています。

サイモン氏は、同社がロシアから撤退する意思がない理由を3つ挙げた。第一に、コーヒーと紅茶は「健康や生命を維持する」ための必需品であり、手頃な価格であること。第二に、JDEピーツはロシアに900人の従業員を抱えており、彼らがロシアを去れば不当な処罰を受けるとサイモン氏は指摘する。第三に、もし彼らがロシアを去れば、ブランドと知的財産が差し押さえられ、第三者に譲渡される恐れがある。

「当初は人々が聞きたかったことを言っていなかったかもしれないが、我々は非常に誠実で正直なアプローチを取っている」とサイモン氏は述べ、同社はロシアに対する西側諸国の制裁措置に引き続き従っていると付け加えた。

ロシアに留まるという決定は、特にウクライナの従業員を含む一部の従業員からも批判されている。ウクライナ、ポーランド、ルーマニアなどの消費者も、ロシアに留まるという決定に抗議している。

今年初めの議会公聴会で、オランダ議員はサイモン氏に、なぜJDEピーツがスターバックスに追随せずにロシアで販売を続けているのかと質問した。サイモン氏は、スターバックスのドリンクは自社のパッケージコーヒーとは異なり、より高級品であると答えた。

JDEピーツはロシア政府と協力関係を維持しているとサイモン氏は述べた。「当社は非常に透明性が高いため、不必要な緊張を大幅に軽減できます」とサイモン氏は説明した。

CEOのファビアン・シモン氏は今年初め、オランダ議会で証言した。写真:ズマ・プレス

CEOのファビアン・シモン氏は今年初め、オランダ議会で証言した。写真:ズマ・プレス

ロシアは先月、デンマークのビール大手カールスバーグとフランスの乳製品グループ、ダノンが撤退計画を発表した後、両社の現地事業を接収した。この動きは外国企業の撤退や事業規模の縮小を阻むものとなった。

一部の消費財企業は、ロシアにおいて必需品とみなす製品を販売し続けています。例えばネスレは、主力ブランドであるネスカフェを含むコーヒー、粉ミルク、ペットフードを販売しています。

JDEピートの現在の最優先事項は、ロシアでの事業を守り、他国におけるコーヒーと紅茶ブランドの評判低下を最小限に抑えることです。そのため、同社は年末までに、ヨーロッパで販売されている「ジェイコブス」ブランドをロシアの店頭から撤去する予定です。ロシアの消費者は、代わりに「モナーク」というブランドを目にすることになるでしょう。

モナークのパッケージは、緑と黄色の色彩、フォント、そしてその他の要素を取り入れ、消費者にジェイコブスらしさを感じてもらうことを目的としています。製品は、ジェイコブスブランドと同じサンクトペテルブルクの工場で製造されます。

「リスクのない変更ではありませんが、既存ブランドに十分近いため、消費者が棚で見つけやすいでしょう」とサイモン氏は述べた。同氏は、紛争後、ロシアで国際ブランドの広告を停止したため、JDEピートの市場シェアが低下しており、ジェイコブスをモナークに転換するという戦略によって、その地位がさらに損なわれる可能性があることを認めた。

今月初め、同社はロシアにおけるジェイコブスのブランド変更に関連して2億100万ドルののれん減損を計上し、通期の利益見通しを下方修正しました。今後、グローバル展開するジェイコブスブランドの製品アップデートは行われません。モナークとJDEピーツは、タッシモやモッコーナなど、他の国際ブランドのロシアでの販売も停止します。

JDEピーツは、今年上半期の総売上高が約40億ユーロ(47億2000万ドル)だったと発表しました。インフレ要因を除いた売上高は3.5%増加しました。同社の株価は過去12ヶ月間で約14%下落しています。

同社はロシア事業に関する個別の財務数値を公表していない。しかし、ロシア連邦税務当局のデータによると、JDEピーツの昨年の売上高は前年比22%増の427億ルーブル(4億5,200万ドル)となり、利益は73%増加した。

JDEピーツは、2015年にモンデリーズのコーヒー事業とDEマスターブレンダーズ1753の統合により設立されました。同社は2020年に株式を公開し、8月18日の取引終了時点で時価総額は137億9000万ドルに達しました。同社の筆頭株主は投資グループJABホールディングの関連会社で、同社は株式の59%を保有しています。その他の株主には、クリスピー・クリーム、キューリグ・ドクターペッパー、プレタ・マンジェ、パネラブレッドなどがいます。

同社は、パッケージコーヒーや紅茶の販売に加え、米国カリフォルニア州に本社を置くピーツコーヒーチェーンも所有しており、350の支店を持ち、昨年の世界売上高は12億ドルに達し、26%の成長を遂げた。

サイモン氏によると、同社は現在、ロシアにおける事業を可能な限り「現地で、現地のために」運営していく計画だという。つまり、現地の経営陣が事業運営や商業上の意思決定を行い、ブランドの広告計画を決定し、サプライヤーを選定することになる。

工場のスペアパーツや梱包材の購入など、これまでアムステルダム本社のマネージャーが担当していた業務は、今後はロシアのチームが担当する。また、ロシアへの輸入制限を受け、コーヒー豆やIT機器の輸送ルートも変更している。

「辛いプロセスだったが、それが正しい選択だったと思う」とサイモン氏は語った。

フィエンアンWSJによると


[広告2]
ソースリンク

コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

人民芸術家のシュアン・バック氏は、ホアンキエム湖の歩行者通りで結婚式を挙げた80組のカップルの「司会」を務めた。
ホーチミン市のノートルダム大聖堂は2025年のクリスマスを迎えるために明るくライトアップされている
クリスマスシーズンに向けてハノイの女の子たちが美しく「着飾る」
嵐と洪水の後、明るくなったザライ県の旧正月の菊の村は、植物を守るために停電が起きないことを願っている。

同じ著者

遺産

人物

企業

ハノイのコーヒーショップがヨーロッパ風のクリスマスの雰囲気で熱狂を巻き起こす

時事問題

政治体制

地方

商品

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC