米国の養子数千人が国外追放の危機に

（CLO）何千人もの外国の子供たちが養子縁組のために米国に連れてこられましたが、当時彼らの多くは国籍不明であり、現在彼らは国外追放の危険にさらされています。

養子の中には、政府に通報すると強制送還される恐れがあり、身を隠して暮らしている者もいる。一方で、強制送還された者もいる。

彼らを支援する法案が議会に提出されましたが、まだ可決されていません。この法案の支持者たちは、移民に対するこの極端な考え方が、アメリカ人の両親によって合法的に養子縁組された人々を含め、すべての人々に市民権を与える取り組みを阻んでいると主張しています。

彼らは、ドナルド・トランプ前大統領が再選された場合、大規模な移民捜査と収容所の設置を公約しているため、何が起きるかを非常に恐れている。

生後5ヶ月の時に韓国から養子として引き取られた子どもの服。写真：AP

国際養子縁組制度は、避妊と社会変革の波を受けて、アメリカ合衆国における切実な児童不足から生まれました。養子の多くは、自国の人口増加に苦慮する韓国から来ていました。

養子縁組機関は、米国における新生児の緊急ニーズに迅速に対応してきました。しかし、親が新生児を養育し、市民権を取得できるという保証はほとんどありません。

国際養子縁組は国内養子縁組制度に基づいて行われました。州裁判所は、子供たちに実子と同等の権利を与えることを目的として、養父母の名前が記載された新しい出生証明書を発行しました。

しかし、州裁判所には移民を統制する権限がありません。長く費用のかかる養子縁組手続きの後、親は養子の帰化を義務付けられますが、そうしない子もいます。

2000年、米国議会は養子に対するこの法的宙ぶらりん状態を認め、養子に自動的に市民権を与える児童市民権法を可決した。

しかし、この法律は養親の手続きを簡素化するもので、養子の手続きを簡素化するものではないため、18歳未満の人にのみ適用されます。1983年2月27日以前に生まれた人は対象外です。推定1万5000人から7万5000人が市民権を有していません。

里子が市民権を付与されたかどうかを知るための政府の仕組みは存在しません。パスポートや福祉給付を申請する際に、偶然に知ることが多いのです。ある高齢女性は、生涯にわたって社会保障に加入していたにもかかわらず、受給を拒否された際にこの事実を知りました。もし彼らが政府に自分の身分について問い合わせれば、不法滞在者として通報される危険性があります。

米国市民権を取得しないと、養子は仕事や運転免許証を見つけることができなくなる可能性があり、中には財政援助や社会保障などの政府の給付を受ける資格がない人もいる。

ジョイ・アレッシという女性は、1967年、生後7か月の時に韓国から養子として引き取られました。大人になってから、両親が帰化をしていなかったことを知り、数十年にわたり隠遁生活を送りました。そして2019年、52歳でようやくアメリカ市民権を取得しました。彼女は、教育ローンなど、アメリカ市民として当然の権利として享受していたすべての時間を奪われたと語っています。

リア・エルムクイストは10年間アメリカ海軍に勤務しましたが、市民権は取得していません。1983年、生後6か月で韓国から養子として迎えられました。2000年の法律では、市民権取得資格を得るには生後6か月が足りませんでした。市民権試験を含む困難な移民手続きを経て、最終的に帰化しました。

ゴック・アン（AP通信による）

出典: https://www.congluan.vn/hang-nghin-nguoi-duoc-nhan-lam-con-nuoi-tai-my-co-nguy-co-bi-truc-xuat-p​​ost318574.html