ノンマイ洪水地域へのボランティア活動

洪水の15日間

8月6日朝現在、ニョンマイ村では、ヴィン大学のボランティアチーム2517の学生9人がまだ現地に滞在し、洪水の影響を乗り越えるために人々を支援し続けています。

ボランティアチームのリーダーでもある、ヴィン大学教育学部教育管理学科64Bクラスのトラン・ティ・スアン・マイ学生によると、主な活動を終えた後も残り、洪水後の困難を克服するために人々に付き添い続けることを志願したのは、チームメンバー24名のうち9名だという。

8月6日朝現在、ヴィン大学ボランティアチーム2517の学生9人が、洪水被害からの回復を支援するため、依然として村に滞在している。写真：SVTNチーム

トラン・ティ・スアン・マイ氏によると、チームの旅は7月13日に始まり、24人の若者全員が「グリーンサマー」キャンペーンに参加するためにノンマイ村へ出発した。最初の2週間、学生たちは村の子どもたちに文化や武術を教えたり、夏のアクティビティを企画したりするなど、子どもたちにとって有益な活動を数多く企画した。活動期間はわずか2週間ほどだったが、ボランティアチームと子どもたち、そして村人たちの間には深い愛情が生まれた。

7月21日夜、ボランティアチームは翌日にノンマイ村を出発するため、荷物の準備を整えました。ところが、夜中に突然激しい雨が降り始めました。7月22日未明、ケーヒー川の水位が上昇し、村に流れ込みました。放水路は流され、多くの道路が寸断され、土砂が村に流れ込みました。ノンマイ村は完全に孤立しました。

8512b12c6e8de7d3be9c(1).jpg — 8月6日の朝、ヴィン大学ボランティアチーム2517の隊長と副隊長が、ニョンマイ村の人々を支援している。写真：PV

「
洪水で村が孤立した時は、最初は少し不安でした。しかし、その不安はすぐに過ぎ去りました。私たちは力を合わせて居住区の点検と補強を行いました。同時に、国境警備隊、警察、そして村政府に迅速に連絡を取り、次に何をすべきかを把握しました。状況が安定すると、上記の部隊と連携し、住民と財産を安全な地域に避難させる支援を行いました。
トラン・ティ・スアン・マイ - ボランティアチーム2517のキャプテン - ヴィン大学

雨と洪水の日々、生徒たちは分担して仕事をしました。米を運ぶ者もいれば、低地から高地へ米を運ぶ者もいました。子どもを運ぶ者もいれば、高齢者を仮設住宅まで運ぶ者もいました。水が引くと、生徒たちは袖をまくり上げて泥を落とし、机や椅子を拭き、校舎を掃除し、溝を掃除しました。

彼らは学生であり、多くの深刻な自然災害を経験したことはありませんが、困難や苦難を恐れることなく、人々に最大限の支援を提供します。

z6843511995256-923548d4cebf8d292f3cf89bf0b83ea3(1).jpg — ボランティアチーム2517 – ニョンマイ村の洪水時のヴィン大学。写真：SVTNチーム

z6844031435894-4953127c2aaad9dd9cda95fcb6bb8d83(1).jpg — 洪水が引いた後も、ヴィン大学のボランティアチームのメンバー2517人は村に留まり、学校、住宅、公共事業の清掃を支援し続けた。写真：SVTNチーム

7月27日、交通が一時的に解消された後、チームメンバー15人はコミューン当局の支援を受けてその地域を離れ、学校に迎えに来られた。残りの9人の生徒は残ることを志願した。

学生たちは現在、ノンマイ村の人々を支援するだけでなく、マイソン村やフオイサ村を訪れ、洪水で家屋に浸水した泥の清掃を手伝っています。生活環境は依然として厳しいものの、学生たちはノンマイ村の人々が再び真の安定を取り戻すまで、彼らに付き添い続けることを決意しています。

忘れられない旅

ヴィン大学建設学部建設工学科63K1クラスの学生で、ボランティアチームの副リーダーを務めるチュオン・トロン・サンさんは、特別な旅について次のように語りました。「チーム全員と地元の人々が協力して、土砂崩れから木造家屋を丸ごと引き上げた時のように、一生忘れられない瞬間があります。家は危険な場所にあり、数日間の豪雨で土と岩が割れていました。あと一雨でも降れば倒壊する恐れがありました。数十人が懸命にロープを結び、木をくさびで固定し、そして力を振り絞って家を安全な場所まで引き上げました。皆、息切れし、服はびしょ濡れで、手は赤く腫れていましたが、家が間一髪で救出されたのを見て、とても安堵しました。」

洪水後、ノンマイに滞在していた数日間、チュオン・チョン・サン氏とチームメイトたちは、深く浸水した家々を何度も訪れ、数十センチの厚さに積もった泥の層の清掃を手伝いました。サン氏はこう語りました。「多くの家はベッドまで泥に覆われていました。テーブル、椅子、毛布、本は汚れ、損傷していました。私たちは手袋、シャベル、ほうきを身につけ、家の隅々まで掃除し、泥の入ったバケツを外に運び出しました。日が暮れるまで作業した日もあり、皆疲れ果てていましたが、誰も落胆することはありませんでした。」

8月5日、ゲアン省青年連合は、ニョンマイ村の住民と同村のヴィン大学のボランティア学生を支援するために、必需品や必需品を輸送した。

「
村政府は、子どもたちが日々の食料を購入するための財政支援を行っています。同時に、私たちは常に連絡を取り合い、子どもたちの安全を確保しています。滞在中、子どもたちは自然災害の影響を乗り越えるために、地元の人々を支援する活動に積極的に参加しました。本日（8月6日）午後か明日の朝、政府は国境警備隊と連携し、子どもたちが故郷に戻れるよう支援する予定です。
マック・ヴァン・グエン氏 - ニョンマイコミューン党委員会書記

キ・ソン2 — 8月5日の朝、省青年連合、省青年育成支援センター、チュオンボン歴史遺跡管理委員会の代表者が、ノンマイの人々とボランティア学生チームを支援するために物資や必需品を輸送した。写真：PV

キ・ソン — 米、インスタントラーメン、きれいな水、鍋、フライパン、牛乳など、総額1億2000万ドン相当の物資が約10トン。写真：PV

学生たちのボランティア活動について、ヴィン大学青年連合のグエン・タイ・ズン書記長は、嵐3号がゲアン省に深刻な影響を与えるとの予測を受けて、ヴィン大学青年連合・学生協会は、2025年に「夏季青年ボランティア活動」に参加する700人以上の学生からなる22のボランティアチームを緊急に指示し、ニョンマイ、クイチャウ、クエフォン、キーソン、コンクオン、トゥオンズオンなど、被害の大きい地域で、洪水への対応、財産の避難、自然災害後の清掃、生活の安定について人々を緊急に支援すると述べた。

特にノンマイでは、電話が通じるようになるや否や、学校のリーダーたちが電話をかけ、生徒たちに勇気を奮い立たせ、励ましました。同時に、ボランティア精神を広め続け、人々が最も困難な時期を乗り越えられるよう支援しました。

「
本日午後（8月6日）、9名のボランティア学生が任務を終えて故郷へ帰る予定です。
これは単なるボランティア活動ではなく、学生たちが実践的な経験を通して成長し、勇気、公民精神、社会的責任感を実践する機会でもあります。これらは、現代社会において若者に特に必要な資質です。
グエン・タイ・ズン - ヴィン大学青年連合書記

洪水の15日間

忘れられない旅

コメント (0)