魅力的なダラットのバラの季節

ダラットでは冬が始まり、最初の野生のヒマワリが咲きましたが、まだ完全に黄色くなっていません。その代わりに、目を引く熟した黄色の果実を持つ柿の果樹園が、晩秋にこの山間の町に観光客を惹きつける商品になりつつある。

観光客はダラット中心部とカウダット地区（スアン・チュオン村）を結ぶ道路沿いで風干し柿の製造工程を見学し、学んでいる - 写真：MINH AN

この季節、 ダラットの中心部やカウダット、チャムハンなどの郊外では、熟した黄色い実のなった柿の木を見つけるのは難しくありません。ダラットでは古くから柿の木が栽培されており、山間の町のおいしい特産果物となっています。

山間の街ダラットが冬に近づくにつれ、熟した黄色いバラの庭が屋根の上に広がる - 写真：MINH AN

現在、この熟したバラ園は「豊かな土地からの奇跡の贈り物」であるだけでなく、観光客が来てバーチャルな写真を撮るためのユニークな観光商品として、山間の町の人々にも利用されています。

ダラットのスアン・チュオン村のバラ園が地元の人々によって観光客に開放され、見学と体験ができます - 写真：MINH AN

観光や写真撮影に加えて、訪問者は熟した柿を楽しんだり、ダラットの人々の伝統的な干し柿を味わったりすることもできます。

ル・ヴァン・ローズガーデン（ダラット、 ミモザ峠の入り口）には、最近、黄金色に実ったとても美しいバラ園を見に来る観光客が多くいます。

ダラットで、実のなった柿の木と一緒に写真を撮る外国人観光客 - 写真：MINH AN

バラ園のオーナーによると、現在この園では、梅雨が完全に明けた適期に風干し柿を作るための原料として、柿が均一に熟すよう育てているという。

同時に、この庭園は、一年で最も美しい時期に、訪問者が自由に訪れてバラ園で写真を撮ることができるようにも開放されています。

一年に一度しか味わえない美味しい特産品、干し柿の季節の、詩情豊かなダラット - 写真：MINH AN

ダラット中心部からカウダット地区までのルート沿いには、バラ園を訪れたり、風乾バラ技術を学んだりできる場所が多数ある観光ルートも形成されており、観光客にとって非常に魅力的です。

ダラット中心部とカウダット地区（スアン・チュオン村）を結ぶ道路沿いの風干し柿生産 - 写真：MINH AN

最近、ダラットの柿の季節に休暇を過ごした観光客のリー・ゴック・マイ・チャムさん（ホーチミン市）は、ダラットの典型的な斜面に位置する宿泊施設の部屋を予約した際に非常に満足したとコメントした。

特に、庭には実のなった柿の木があり、彼女と同伴者はバーチャル写真を撮ったり、熟した柿をノンストップで食べたりすることができる。

韓国人観光客がダラットの熟した柿を味わう - 写真：MINH AN

ダラットは庭園観光と農業観光を推進している

ダラット市人民委員会の統計によると、2023年の最初の9か月間で、ダラットは500万人を超える訪問者（宿泊訪問者は400万人以上と推定）を迎え、2022年の同時期と比べて18.53％増加し、計画の78.47％に達した。

ダラット市は、今年の最後の数か月間、ダラットへの観光客を誘致するために、サービスの質の向上、庭園観光と農業観光の発展の促進のために企業を動員し奨励し続けています。

Tuoitre.vn