ルオン・バ・ヴィエン氏 – ギアダン地区文化スポーツコミュニケーションセンター副所長
ギアロイ村(ギアダン県)におけるコミュニティツーリズム活動において、トー族の文化的・芸術的特徴を活用するために、私たちはいくつかの基本的な利点と課題を特定しました。
その利点は、トー族コミュニティの先住民文化、芸術、知識が持つ潜在力にあり、それらは活動の面で非常に多様性に富んでいる。
ここには、定期的に活動している民俗文化クラブのシステムがあり、あらゆる年齢層の人々に文化芸術公演やその指導が行われている。また、熟練したパフォーマー、民俗芸術家、そして国民文化に情熱を傾ける人々が集まる場所でもある。
さらに、地元の党委員会と政府は、地域観光開発の社会経済的利益を正しく理解しており、このモデルの実施において明確な方向性を示してきました。地域住民もまた、ギアダン地区で最初の地域観光モデルとして選ばれたことを誇りに思っています。

しかし、実施プロセスには多くの課題が待ち受けている。例えば、ギアロイ村の住民は地域観光開発についてまだ十分な理解を持っていない。また、農産物や手工芸品の種類も、観光客の娯楽や買い物ニーズを満たすほど多様で独自性に欠けている。
民俗芸能の演者のほとんどは高齢者であり、演目の内容は多様ではなく、しばしば単調で退屈である。若い演者は非常に少なく、伝統芸能の技量もまだ十分ではない。さらに、観光客を案内できるような、トー族の起源、歴史、文化を深く理解した若者の育成も不足している。
上記の利点と欠点を踏まえ、我々は以下の要件を効果的に実施する必要がある。党委員会および当局は、ギアロイ村でコミュニティ観光モデルを実施している主体に引き続き注意を払い、緊密に連携し、地域社会がコミュニティ観光活動の要件を効果的に満たすよう指導すべきである。
ギアロイ村のトー族の文化を体験できるような旅行プランを観光客向けに作成し、彼らの文化的・芸術的な美しさを探求し、鑑賞することに焦点を当てるべきである。また、マスメディアを通じて地域のイメージや文化的な美しさを発信する活動を行い、世界中の観光客にこの観光地を知ってもらう必要がある。
トラン・ティ・トゥイ博士 -ヴィン大学観光社会学部
ギアダン地区のトー族は、特にルン村(ギアロイ村)を中心に、伝統的な文化を今もなお色濃く残すコミュニティです。ルン村を訪れた人が抱く印象は、碁盤の目のように整然とした街並み、清潔感あふれる瓦屋根、そして穏やかな田園風景でしょう。
また、龍村の名物料理である、美味しく鮮やかな緑茶、食べやすく風味豊かなトゲ葉餅、その他多くのユニークな料理も特筆に値します。観光客は、トゲ葉のハンモックを編む技術や、伝説、その他非常に独特な文化習慣にも魅了されることでしょう。
しかし、観光開発全般、特に農村観光開発においては、商品品質が重要な要素であり、質の高い観光商品を生み出すためには集中的な投資が必要となる。

この要件を満たすためには、地域の自然環境、文化、社会構造を尊重しつつ、観光客のニーズにも応える、高品質で個性的、多様かつ価値のある製品のシステムを開発するための計画が必要である。
計画段階では、この地域における農村観光商品の開発への投資は、独自性の欠如、散発的で重複したアプローチ、そして観光活動が組織されている地域内外での重複した商品を避けるべきである。
ギアダンは、農業活動や農村生活に関連する特産品が豊富な地域です。これらの要素を巧みに活用し、観光客に地元の人々の独特な文化、生活様式、料理、手工芸品を理解してもらうとともに、観光客による購入を通じて観光収入を増やすことが必要です。
グエン・フオン・ザンさん – Vietravel Tourism Company、ゲアン支店
トー族の文化ツアーに参加した後、改善が必要な点がいくつかあることに気づきました。具体的には、施設、宿泊施設、観光客向けのエリアなどが、文化ツアーのニーズを満たしていませんでした。そのため、大人数の観光客、特に長期滞在して文化体験をじっくり楽しみたい観光客を受け入れるのが困難になっています。
トルコ文化の描写も明確さに欠けている。様々な努力がなされているものの、現状ではこの独特な文化の活力と多様性を十分に伝えることは不可能である。訪問者がトルコの人々の特徴を真に理解し、深く味わうためには、より多くのインタラクティブな活動や文化公演が必要となるだろう。
ギアダン地区のトー族との文化観光体験における欠点を改善するため、以下の解決策を提案します。観光客のニーズを満たす宿泊施設や客室の建設または改修に投資する。アメニティ、清潔さ、安全基準を向上させる。

観光客がトルコの人々の伝統、習慣、生活をより深く理解できるよう、インタラクティブなアクティビティや文化公演を企画する。また、ツアーガイドにはトルコ文化に関する深い知識を身につけさせ、より生き生きと魅力的な方法で情報を伝えることができるように訓練する。
地域社会と連携して共同事業を企画し、観光客が本物の文化体験に参加できる機会を提供する。文化活動の維持・発展への地域社会の参加を促し、真にユニークな観光体験を創造する。同時に、政府、非政府組織、投資家など様々な方面から資金や支援を募り、施設やサービスの向上を図る。
これらの解決策を組み合わせることで、インフラが整備され、地域社会は観光と文化の潜在能力を最大限に活用するために必要な知識とスキルを身につけることができます。これは観光客にとってより良い体験を生み出すだけでなく、地域社会の持続可能な発展にも貢献するでしょう。
グエン・フー・バック氏 -フックグループ観光システム会長
近年、トー族の伝統的な文化的価値の保存と促進に関する科学的研究と並行して、この民族の独特な文化的特徴を探求することに関連した様々な観光体験も登場している。
しかし、観光客を誘致し、定期的にこの地域を訪れて体験してもらうことで、地域の社会経済発展に貢献させることは、依然として大きな課題である。文化観光に関するコミュニケーションとマーケティング手法が、その解決策となるかもしれない。

伝統的なマーケティングには、チラシ、ダイレクトメール、テレビ、ラジオ、新聞など、幅広い広告活動が含まれます。これらの広告物は、人目に付きやすい公共の場所に掲示され、観光客にとって魅力的なものでなければなりません。
従来のマーケティング活動を効果的にするためには、大学のロビー、文化センター、地域の文化・観光関連の見本市や会議などの主要イベントのブースなどを活用して、適切なターゲット顧客にアプローチする方法を計画する必要がある。
文化・観光イベントで頻繁に画像が紹介されることで、新たな観光地への関心が高まるだろう。特に、ギアダン地区は観光を主要経済分野とすることを目指し、伝統的な文化価値の保存と促進と並行して観光開発に力を入れている。
ホンマット、チュオンジア農場、フークイ花の谷といった場所を訪れたり、TH族の酪農システムを見学したりすることに加え、トー族の文化を発見することは、観光客を惹きつけるユニークで魅力的な要素となり、単調になりがちな体験型旅行に変化をもたらすでしょう。
ソース








コメント (0)