ホーチミン市党委員会宣伝大衆動員部副部長のディン・ティ・タン・トゥイ氏が、ホーチミン市党委員会、人民評議会、人民委員会、ベトナム祖国戦線委員会の指導者を代表する代表団の団長として、7月23日午後に優れた芸術家たちを訪問し、贈り物を贈呈した。
訪問と贈呈を受けたアーティストには、画家のクアック・フォン氏、写真家のドアン・コン・ティン氏、写真家のグエン・チュウ・フン氏、作家のドアン・ミン・トゥアン氏などがいました。これは、「ホーチミン市文学芸術50周年総括」と「ホーチミン市文学芸術の日」の初開催を記念した、意義深い訪問活動となりました。
ホーチミン市党委員会宣伝大衆動員部副部長ディン・ティ・タン・トゥイ氏と画家のクアック・フォン氏
画家のクアック・フォン氏がグループを率いて自身の絵画を鑑賞しています。
画家クアック・フォンが絵画で歴史的時代を解説
絵画をお楽しみください
この活動は、ホーチミン市の文化芸術活動に積極的に活動し貢献した一般芸術家、革命に参加した芸術家、国家賞、 ホーチミン賞を受賞した芸術家、人民芸術家、功労芸術家などの貢献を認識し、感謝の意を表すとともに、南ベトナム解放・祖国統一50周年(1975年4月30日~2025年4月30日)を祝うことを目的としています。
画家のクアック・フォン氏は、かつてホーチミン市美術協会の事務局長を務めていました。労働勲章、ベトナム文学芸術功労勲章など、国家から数々の勲章を授与されています。
彼のスケッチや漆画の多くはホーチミン美術館とベトナム美術館に収集され、定期的に展示されています。
2009年から現在まで、彼はフン王の時代から1975年のサイゴン解放までの「ベトナム千年史」シリーズを0.40cm×400mの紙に描くことに集中し、1.2m×300mの漆に描いたり、3m×50mの陶器に表現したりした。
「お立ち寄りいただき、贈り物をいただき、ありがとうございます。今年の旧正月で90歳になります。現在、歴史画も描いています。紙に描いたり、漆で描いたりしています。抗日戦争から帰還した時は、抗米抗日戦争の絵を描きました。しかし、我が国の歴史は4000年です。私はずっと歴史画を描きたいと願っています」と、画家のクアック・フォンさんは語りました。
彼は現在の願いは、政府から土地の支援を受け、投資家に美しい建築様式の家を建ててもらい、そこに自分の絵を飾ることだと語った。彼は絵の制作費を徴収するのではなく、観光客に楽しんでもらうために展示しているだけだ。ホーチミン市党委員会宣伝大衆動員部副部長のディン・ティ・タン・トゥイ氏は、彼の願いを認めた。
代表団は、戦争の展開を写真に収め、すぐに投稿することで有名な「戦場の王」の異名を持つ写真家ドアン・コン・ティン氏の自宅へと向かった。
ホーチミン市党委員会宣伝大衆動員部副部長ディン・ティ・タン・トゥイ氏が写真家ドアン・コン・ティン氏を訪問
グループ全員が一緒におしゃべりしました。
作家のトラム・フオン氏(右表紙)、ホーチミン市写真協会会長の写真家ドアン・ホアイ・チュン大佐(左表紙)と代表団のメンバーが訪問し、優秀なアーティストに贈り物を贈呈しました。
受賞作品には、国際ジャーナリスト機構(OIJ)の金メダルとグランプリを受賞した「ダウマウ基地を占拠せよ」、アジア太平洋ACCU賞、ハノイ文学芸術協会一等賞を受賞した「行進の道にて」、ベトナムジャーナリスト協会一等賞(1973年)、ベトナム写真芸術家協会二等賞(1971年)などがある。
彼はベトナムのジャーナリズムと写真に多大な貢献をしてきましたが、現在はパーキンソン病を患っており、家族は経済的に困窮しています。
代表団は歓談や訪問、贈り物のやり取りの後、人民軍新聞でさまざまな役職を歴任し、ホーチミン市写真協会の雑誌『美しい光』の元編集長である写真家のグエン・トリウ・フン氏を訪問した。
現在、ホーチミン市写真協会会員。三等戦勝勲章(抗仏期間総括)、三等・二等・一等栄光兵士勲章を受章。
代表団は写真家のグエン・チュウ・フン氏を訪問した。
チャットして打ち明けましょう
グループは記念写真を撮りました
作家のドアン・ミン・トゥアン氏は、明るい雰囲気で代表団を歓迎した。彼は「チャ川のほとりで」という回想録を執筆中で、今年中に出版予定だと語った。
この作家には、『高地の教師』(物語、1959年)、『輝く目の兵士』(物語、4回再版)、『長命の木ホーおじさん』(物語、回想録、1989年、4回再版)など、何度も再版された貴重な作品が数多くあります。
さらに、彼はチェコスロバキア(旧)、カンボジアで撮影された多くのドキュメンタリーや人形劇の脚本の著者でもあり、その多くはソビエト連邦(旧)、中国で印刷され、旧東ヨーロッパのテレビやラジオで放送されました。
代表団が作家ドアン・ミン・トゥアンを訪問
記念写真を撮る
ホーチミン市党委員会宣伝・大衆動員部副部長のディン・ティ・タン・トゥイ氏は、芸術家たちの努力を高く評価し、彼らと語り合い、彼らの願いやメッセージを受け取り、彼らの健康を祈った。
指導者たちが訪問し、激励してくれたとき、アーティストたちは皆、喜びと感動を表した。
出典: https://nld.com.vn/hoa-si-quach-phong-nha-van-doan-minh-tuan-duoc-tham-tri-an-196250723193150444.htm
コメント (0)