タンロン皇城 - 魅力的な遺産の目的地

タンロン皇城の扇展示スペースは6月1日にオープンする。写真：ヴー・ハイ

古代の宮殿を体験する

タンロン皇城では長年にわたり、香を供える儀式、宮廷儀式、扇子の儀式など、古代の王宮での生活を再現するプログラムやアクティビティを定期的に開催してきました。ここを訪れる人は、歴史書に今も記録されている王室の儀式を見ることができるだけでなく、古代の衣装を着たり、チェックイン写真を撮ったりするなど、さまざまなアクティビティを体験することもできます。

2024年の夏を迎えるにあたり、タンロン・ハノイ文化遺産保護センターは、6月1日から一般の人々や観光客が体験できる有意義なアクティビティを多数盛り込んだ「過去のタンロン・ドアン・ゴ祭り」プログラムを創設しました。

タンロン・ハノイ文化遺産保存センターによると、テト・ドアン・ゴー（テト・ドアン・ドゥオン）は、5月5日に行われるベトナムおよび一部の東アジア諸国の伝統的な祭りです。ベトナムでは、多くの独特な習慣や儀式を伴うこのお祭りは「虫退治」のお祭りと呼ばれることが多いです。

「ダイ・ヴィエット・スー・キー・トアン・トゥー」、「レ・トリエウ・ホイ・ディエン」、「リッチ・トリエウ・ヒエン・チュオン・ロアイ・チ」などの歴史的資料は、黎朝時代の宮廷ではドアンゴ祭が定期的な宮廷儀式であり、皇帝は天から命じられて、先代の皇帝を崇拝し、宴会を開き、文武の官僚に扇を贈るなど、数多くの儀式を行っていたことを示しています。宮廷と民衆の間のドアンゴ祭にはさまざまな儀式や習慣がありますが、それは子孫がルーツに戻り、先祖の功績を偲び、健康と平和、豊作を祈る機会です。

今年の「タンロンの旧正月」プログラムは、2024年の旧正月と6月1日の国際子供の日を記念した一連の活動の一環であり、以下の内容が含まれています。伝統的な民俗習慣や、旧正月の王宮での儀式（果物を食べる、バイントロを食べる、もち米の酒を飲む（6月1日）などの習慣）の展示。さらに、このプログラムでは、王宮での旧正月の2つの特別な儀式、すなわち祖先崇拝の儀式と扇を捧げる儀式も行います。茶芸パフォーマンスと交流会（6月5日、6日）。

タンロン・ハノイ遺産保存センター所長のグエン・タン・クアン氏は、センターは定期的に歴史的文書の調査を実施し、歴史家や文化専門家と協議して、タンロン皇城遺跡の歴史的、文化的価値を尊重する活動やイベントを企画していると述べた。古代の王宮の儀式や祭りを再現する多くの活動は、人々や観光客が国の歴史の一部をより深く理解するのに役立ち、世界遺産の目的地としての価値を高めることにもつながります。

夜の帝都の印象

現在、タンロン皇城では、イベントの企画や日中の観光活動に加え、夜間の観光商品が多くの観光客を魅了しています。ナイトツアー「タンロン皇城の解読」は毎週金曜日と土曜日の夜に行われ、約2年間定期的に開催されています。

タンロン・ハノイ文化遺産保護センターのガイド・解説部門責任者、グエン・ミン・トゥー氏は、タンロン皇城には毎週250～300人の観光客が夜間ツアーに参加しに訪れると語った。その中で、若いゲストと海外からのゲストの割合が高くなっています。

タンロン皇城ナイトツアーは、国内外の多数の観光客に対応するために 2 つのバージョンで構成されています。観光客は、タンロン皇城の独特な建築を見学したり、国宝を鑑賞したり、宮廷音楽や水上人形劇を楽しんだりできるだけでなく、香を供える儀式を実践したり、発掘現場を訪問したり、トラン王朝にまで遡る古代の井戸から水を汲んだりすることもできます。さらに、訪問者はタンロン皇城に関するパズルを解読するゲームに参加することもできます。

グエン・トゥ・トランさん（ハノイ市バディン区）は、タンロン皇城で昼と夜の両方のツアーを経験し、そのたびに違った感動を覚えたと話しました。「ナイトツアーは、非常に新しい体験をもたらす多くの興味深いアクティビティを盛り込んでいます。プログラムに付随するゲームは、教育的な意義も非常に高いです」とトゥ・トラン氏は述べました。

イタリア人観光客のアントニオ・チッテリオ氏によると、夜に帝国城塞を訪れるのは、昼間に訪れるのとはまた違った感じで、とても興味深いそうです。ナイトツアーでは、ベトナム王朝の歴史と文化に関する情報が提供されるだけでなく、訪問者が快適でリラックスした時間を過ごすこともできます。

ハノイ観光局によれば、タンロン皇城は常に首都の魅力的な観光地となっている。休日や旧正月には、ここを訪れる人の数が増え、国内外の観光客の誘致に効果的に貢献します。最近の4月30日と5月1日の祝日では、タンロン皇城は31,400人の訪問者があり、最も人気のある観光地の1つでした。

6月1日から多くの魅力的なプログラムが開催されるため、タンロン皇城は今夏の観光客にとって魅力的な目的地となることが期待されます。

ソース