「魔法のクロスボウ」の伝説にインスピレーションを得たこのミュージカルは、イメージと感情に富んだ芸術空間を展開し、古代史におけるオーラック族の精神生活、文化、信仰を鮮やかに再現します。この劇のハイライトは、現実的かつ人間的な視点から描かれた、ミーチャウとチョントゥイの間の愛情です。観客は、忠誠心、信頼、ルーツへの回帰精神といった伝統的な価値観が尊重される、強いアイデンティティを持つ王宮の場面、儀式、衣装、音楽へと導かれます。学生たちはミュージカルを通して、ベトナムの文化を世界の友人たちに伝えたいと考えています。

Học sinh tỏa sáng trong nhạc kịch

ミュージカル「The Magic Crossbow」からの画像。

「伝統的なテーマの劇を英語で上演するにあたり、伝統はそのままに、現代的なブロードウェイスタイルを取り入れました。多くの伝統的な歌曲を取り上げましたが、より新鮮なアレンジでリミックスしました」と、劇の音楽コンサルタントを務める歌手のグエン・トラン・チュン・クアンは語った。アーティストのチュン・クアン氏は、生徒たちの歌唱力と演技力に非常に驚いたと語った。それだけでなく、あなた方はとても団結していて親密です。研修の過程で、諮問委員会は多くの課題を与えましたが、皆さんはそれをやり遂げました。あなたたちは単なる課外活動ではなく、プロフェッショナルな音楽パフォーマンスをもたらしました。

「魔法のクロスボウ」の公演には、ビクトリアスクールの小中高生の約50名の生徒が参加し、2か月間練習と上演を行ってきました。学校の舞台で公演した後、組織委員会はチケットを販売するためにショーをホーチミン市の劇場に持ち込むことを決定しました。内容、パフォーマンス、音響、照明に至るまで、すべてが専門家によって細心の注意を払ったプロフェッショナルであると評価されています。

ホーチミン市小舞台劇団の人民芸術家ミー・ウエン監督は、「皆さんは学生でありながら、態度、演技力、そして協調性が非常に優れているので、感嘆の言葉を贈らざるを得ません。そして、平和へのメッセージも素晴らしく、非常に印象的です。学生による演劇でありながら、演出と構成はプロの舞台作品に劣らないものです」と称賛した。

「ミュージカル『魔法の弩』は、学校の舞台という枠組みを超え、特別な文化交流の場となります。生徒たちは才能を発揮するだけでなく、現代芸術という形で伝統的な価値観を学ぶことができます。忠誠心、信頼感、そして原点回帰の精神といった伝統的な価値観を、生徒たちは観客や仲間に伝えています。これは、学校で広く実践されるべき学びの形です」と、劇の顧問である功労芸術家チ・チュン氏は述べました。

これまで舞台に立ったことのない生徒たちが、自信を持って歌い、踊り、演技を披露しました。役を全うするために、彼らは英語力、チームワーク、ベトナムの歴史を学び、西洋文化と芸術を融合させなければなりませんでした。女性主役のミーチャウ役を演じた10年生のダン・グエン・トゥ・キさんは、このミュージカルに参加したことは、彼女を大きく成長させる旅だったと話した。「演技の技術を学び、英語力が向上しただけでなく、ミーチャウのような歴史上の伝説の登場人物の内面の感情をよりよく聞き、理解する方法も学びました。」一方、国王役を演じるジア・バオさんは、役柄を練習し、役になりきる過程を通して、国の指導者の役割とプレッシャーをより深く理解し、平和、愛国心、国民精神の価値を理解することができたと語った。

「学校は知識を伝える場所であるだけでなく、文化の種を蒔き、創造性を刺激し、国民的アイデンティティを育む場所でもあります」とビクトリアスクールの学務副部長クリストファー・ブラッドリー氏は述べた。「芸術を通して、生徒たちは祖国を愛し、チームワークを実践し、創造的に考え、自信を持って自分を表現することを学びます。これは、彼らが世界のどこに行ってもベトナム人としての気質を維持するための土台となるのです。」

人民軍によれば

出典: https://baoangiang.com.vn/hoc-sinh-toa-sang-trong-nhac-kich-chiec-no-than-a421737.html