ホイアン：ファンチャウチン通り93番地の住宅および土地に関する判決の執行。

（QNO） - 5月23日午前、クアンナム省民事執行局は、相続をめぐる紛争の裁判所の判決に従い、ヴォ・スアン・クアン氏（住所：ホイアン市ファンチャウチン通り93番地）に対する判決の執行を調整した。

クアンナム省民事執行局は判決執行の決定を発表した。写真：HA SAU

執行手続き中、当局は判決を執行する決定を発表し、Vo Xuan Quang氏に対し、区画番号49、地図シート番号5（Phan Chau Trinh通り93番）にある243平方メートルの土地とそこに付属する家屋の使用権を落札者に譲渡するよう強制した。

ダナン高等人民法院の判決によれば、クアン氏はファンチャウチン通り93番地（ホイアン市ミンアン区）にある家と土地を相続し、その差額を他の相続人に返還する責任がある。

クアンナム省民事執行部の執行計画によると、全ての会議の議事録において、クアン氏は民事執行機関による押収と競売は法律に準じたものであったと述べている。

当局は裁判所命令の執行完了を発表した。写真：HA SAU

クアンナム省民事執行局によると、クアン氏は相続人としての権利を全て有していたが、他の共同相続人に金銭を返還する義務を履行していなかった。

一方、判決の効力発生後（2020年）、クアン氏はこの不動産を利用して開発、賃貸、事業を継続しており、共同相続人の正当な権利と利益を侵害する結果となっている。

したがって、強制執行の手段を用いて落札者に財産を強制的に引き渡すことは、法規制の遵守を確保し、共同相続人への遺産分割の根拠となります。

執行計画によれば、クアン氏は判決に従う義務がある人物であるが、判決で定められた相続分を受け取る権利者でもある。

さらに、当局の調査によると、クアン氏は現在、ズイ・フオック村（ズイ・スエン県）に家と土地の使用権を所有しているため、強制措置が取られたとしても、クアン氏は安定した居住地と将来のニーズに対応できる収入源を確保できることになる。

出典: https://baoquangnam.vn/hoi-an-cuong-che-thi-hanh-an-nha-va-dat-tai-so-93-phan-chau-trinh-3155379.html