会談にはラオカイ省を代表して、商工省のホアン・チ・ヒエン局長や省内の多くの部局や支部のリーダーらが出席した。
雲南省（中国）側からは、商務部の副部長リー・ドゥック氏、関係機関および部署の代表者が出席した。
会談では、双方は2024～2025年の経済貿易協力に関する議事録及び合意事項の実施状況を評価しました。その結果、双方の貿易協力とビジネス支援はますます充実し、国境ゲートの拡張・改修は多くの進展を遂げ、インフラの接続とスマート国境ゲートの建設は加速し、新たな協力分野も拡大しました。
2024年から2025年までのラオカイ省と雲南省間の議事録および協力協定の実施結果の一部：
- 2025年の最初の9か月間に、優先チャネルを通じて、ラオカイから雲南省に輸出された農産物53万トンの通関手続きが行われ、雲南省からラオカイに輸出された農産物86万9000トンの通関手続きが行われた。
- 毎日約500台の貨物車両がラオカイ-河口国際道路国境ゲートを通過して通関します。
双方は会談を行い、ムオンクオン-キエウダウ二国間国境ゲートの正式開通に関する覚書と、ラオカイ-ハカウ国際道路国境ゲートペアに属するバンヴォック-バサイ通関ルートの開通に関する覚書に署名した。
- バット・サット（ベトナム）-バ・サイ（中国）地域の紅河を渡る道路橋プロジェクトは、2025年3月31日に正式に開始され、2026年9月に完成する予定です。
- 2025年6月、双方はラオカイ・雲南省国境経済協力区の建設を共同で推進することに関する覚書に署名した。
さらに、最近では、ラオカイ-ハカウ国際国境ゲートを通じた商品の輸出入は依然として多くの困難に直面している。商品の構成は農産物や伝統商品に大きく依存しており、付加価値が低い。ベトナムから輸出されるドリアンの検疫手続きには現在長い時間がかかり、企業の業務効率に影響を与えている。シナモンエッセンシャルオイルは、ハカウにこの品目の要件を満たす倉庫がないため、現在キムタン-バクソン国際道路国境ゲート2号を通じて輸出されていない。
協議の結果、双方は引き続き関係当局に報告し、進捗を加速させ、署名済みの国境ゲートと出入口を速やかに運用開始すること、スマート国境ゲートの構築に向けた協力を推進すること、連結性を強化し、国境を越えたスマート物流サービスチェーンを完備すること、ラオカイ-ハカウ国際国境ゲート間の輸出入商品リストを拡大することなどで合意した。同時に、定期的に交流と調整を行い、困難や障害を取り除き、双方のビジネスを支援し、商品の通関時間を延長し、効率を高め、貿易を促進する。
出典: https://baolaocai.vn/hoi-dam-hop-tac-kinh-te-thuong-mai-giua-tinh-lao-cai-viet-nam-va-tinh-van-nam-trung-quoc-post887199.html
コメント (0)