ティンビエン町アンハオ村人民委員会のチン・ヴァン・デ委員長は、カム山にある違法民宿10軒に対し、管轄当局の意見を待つ間、宿泊事業を停止するよう求める文書に署名したと述べた。「民宿事業が元の状態に戻る時間は既に過ぎている。彼らに営業停止を要請しなければならない」とデ委員長は述べた。
失業者
地元当局から文書を受け取ったホームステイのオーナーたちは、従業員を解雇せざるを得なくなったことに驚き、困惑しました。さらに、宿泊客は既に部屋を予約しており、オーナーたちはどう対応したらよいか分からずにいました。「宿泊客は1ヶ月以上前に予約を取ったのに、今更『カム山のホームステイは営業停止』と返答したら、カム山の観光業に直ちに影響が出てしまいます」と、あるホームステイのオーナーは語りました。
美しい景色を楽しむために、カム山の民宿のオーナーたちは、現状維持を求められて営業禁止になる前に多額の投資をしなければならなかった。
実際、COVID-19パンデミック後、カム山の多くのホームステイ事業は非常に効果的に運営され、多くの若い観光客を山に誘致しています。プーシー・ホームステイの代表者は、10軒のホームステイで週1,000人以上のゲストを受け入れることができると述べています。そのため、10軒のホームステイが営業停止になれば、毎月4,000人以上の観光客がカム山に滞在できなくなります。「パンデミック後、私たちは非常に困難な時期を過ごしました。カム山観光のイメージを向上させ、生き残る道を見つけるために多大な努力を払わなければなりませんでした。地元当局が最初からホームステイの運営を禁止し、私たちがここに投資しないようにしてくれた方がよかったでしょう」とプーシー・ホームステイの代表は述べています。
ホームステイ「ニャ・クア・メイ」のオーナーはこう続けた。「ホームステイのおかげでアンザン省の観光が発展したと言っているわけではありませんが、ホームステイは過去2年間のアンザン省の観光の目覚ましい発展に大きく貢献しました。現在、毎日、特に旧正月（テト）近辺の予約を求めるメッセージが絶え間なく届いていますが、私はあえてそれに応じる勇気はなく、予約が取れるお客様と面会する勇気もありません。」
ホームステイは、カム マウンテンを体験するために多くの観光客を惹きつけるハイライトの 1 つです。
カム山の民宿所有者グループの代表は、「なぜカム山で民宿が禁止されているのか、説明が必要です。適切な運営方法をなぜご指導いただけないのでしょうか。何千もの民宿があるダラットではなぜ通常通りの運営ができ、ダラットの観光業の発展と地元住民の経済発展のための条件が整っているのでしょうか。なぜアンザン省ではできないのでしょうか」と述べた。
別のホームステイ経営者は嘆いた。「私たちはカム山の観光開発を共同で進めており、新型コロナウイルス感染拡大後もバイクタクシーの運転手、商店主、そしてホームステイで働く約50人の雇用創出のための追加的な経済資源も創出しています。ここの人々が共に発展できる環境を整えたいのです。私自身は、ホームステイが禁止されれば間違いなく破産します。なぜなら、ここに多額の借金と投資をしてきたからです。」
アンザン省貿易投資促進センターのレ・チュン・ヒュー所長は、カム山の民宿の閉鎖はアンザン省の観光に影響を与えると述べた。「カム山で最近営業している新しいタイプの民宿は、アンザン省の観光のイメージ向上に大きく貢献しています。したがって、関係部署、支部、地方自治体は、このタイプの民宿の存在と発展を促進するための適切な解決策を見つける必要があると思います。これは、特にカム山の観光、そしてアンザン省の観光全体の発展にとって重要です」とヒュー所長は強調した。
指示はなく禁止事項のみですか?
カム山の民宿は2019年に形成され始めましたが、現在までに民宿を名乗り、宿泊客を迎え入れているのはわずか12軒です。民宿はカム山で営業許可を取得していないため、「自主開業」とされていますが、民宿オーナーたちは合法的な営業を指導されることを強く望んでいます。こうした状況を受け、2022年10月、アンザン省人民委員会副委員長はティンビエン町および関係部局と、カム山の管理状況、開発方針、そしてカム山における民宿型宿泊施設の建設について協議を行いました。この協議に基づき、副委員長はアンザン省文化スポーツ観光局に対し、関係部局およびティンビエン町人民委員会と共に、カム山の管理と総合開発に関する決議案、テーマ別の課題を早急に検討し、多くの課題に対する方針、視点、目標を策定するよう指示しました。土地管理、建設、住宅、人口、交通、環境、宗教、観光開発の方向性などの問題を含み、ティンビエン町人民委員会に管理を委任し、民宿の所有者に現状維持を要請し、関係機能機関と連携して検査を強化し、規制に従わない新築のケースを厳格に処理します。
カムマウンテンの民宿オーナーは、地元の規制に従い、次のように断言した。「省の査察チームが現状維持を要請した後、私たちは民宿を建てることを敢えてしませんでした。すべての民宿はそのまま維持され、1年近く正常に運営されてきました。なのに、なぜ今になって何の指示も出さずに営業を禁止するのでしょうか？」
別の民宿経営者は、「2022年10月にアンザン省人民委員会副委員長が結論を出してからかなり時間が経ちましたが、私たちは何をすべきか指示されていません。現状維持と営業のことしか分かっていません。どの機関も私たちに注意を促したり、解決策を提示したりしていません。9月11日以降、突然営業を停止しなければならないということだけが分かっています」と疑問を呈した。
レポートの処理を待っています
この問題について、アンザン省文化スポーツ観光局長のグエン・カイン・ヒエップ氏は、「先日、アンザン省人民委員会、ティンビエン町の指導者、そして計画投資局が、カム山の民宿問題について協議しました。現在、計画投資局からの報告を待っており、アンザン省人民委員会にこの問題への対応を勧告する予定です」と述べました。
パートナーユニット
[広告2]
ソース
コメント (0)