ある週末の朝、レ・ティ・タオさん(28歳)は農作業を調整し、長女のATちゃん(7歳)をビンフォンタン町(ロンアン省モックホア地区)のコミュニティ学習センターに連れて行き、先天性心疾患の無料検査を受けさせました。
これはホーチミン市先天性心疾患・小児心臓病協会が長年にわたり遠隔地で定期的に開催してきた活動です。
「娘は先天性心疾患を患っており、約1年前に手術を受けました。術後は、家族で遠くまで行く余裕がなかったため、地区病院で経過観察のみを受けていました。市から医師が診察に来ると聞いて、どんなに忙しくても、娘を診察に連れて行くことにしました」と、若い母親は語りました。

タオさんは、子どもの手術後も、ホーチミン市でのフォローアップ検査に子どもを連れて行けなかったことに、いまだに罪悪感を抱いている(写真:ディウ・リン)。
貧しい母親の心の岩
7年以上前、タオさんは妊娠中に超音波検査で赤ちゃんに先天性心疾患があると聞き驚きました。当時、彼女と夫は新婚で、農業を営んでおり、経済的に困窮していました。若い母親は将来を心配して眠れず、何晩も静かに泣いていました。
赤ちゃんATが生まれた日、タオさんは歯を食いしばって、治療のために赤ちゃんを病院に残しました。半月経っても娘の症状は改善せず、彼女は赤ちゃんを家に連れて帰り、数年にわたって薬を与え続ける生活が始まりました。
その間も、娘は成長を続け、普通の子供のように言葉を話し、歩くことを覚えました。しかし、彼女はいつも、その小さな胸の中に癒される必要のある心があることを知っていました。
「子どもは幼い頃から今まで、呼吸困難や心臓発作の兆候もなく、正常に成長してきました。もし私が誰にも言わなければ、誰も彼が病気だとは気づかなかったでしょう」とタオさんは振り返った。
Tさんが5歳を過ぎたころ、家族の経済状況が改善したため、タオさんは心臓検査のために子供をホーチミン市に連れて行きました。小児病院1では、娘は心臓弁逆流症と診断され、すぐに手術を受けることになりました。
「嬉しかったのですが、それ以上に不安でした。当初、病院から手術費用は最大1500万ドンかかると言われました。我が家の予算では大きすぎました。でも幸い、健康保険でほとんどカバーされたので、かなり助かりました」とタオさんは振り返る。
医師が手術が成功したと発表したとき、母親の垂れ下がっていた心臓が下がったように見えた。彼女のような貧しい母親にとって、それは子供の健康の回復であっただけでなく、長年の精神的、経済的負担からの解放という奇跡でもありました。
手術から1年以上が経った今、タオさんとその赤ちゃんは、以前自分たちを助けてくれた医師の一人、ホーチミン市小児心臓病・先天性心疾患協会会長で、小児病院1のインターベンショナル心臓病科長であるド・グエン・ティン医師に再会する機会を得た。
「診察に来る人の数が多く、時間も限られていたにもかかわらず、ティン先生は私を呼び出し、娘の状態についてさらに詳しく話してくれました。超音波画像を通して、娘の胸の中で元気に鼓動している心臓を見せてくれました。この知らせは以前にも聞いていましたが、自分の目で見て初めて、この1年間の重荷から解放されたと感じました」と彼女は語った。

ロンアン省でのボランティア健康診断旅行中に、ド・グエン・ティン医師が貧しい子どもたちの心エコー検査を実施している(写真:ディウ・リン)
5万人以上の子供が先天性心疾患の検査を受けた
ベビーATは、無料の先天性心疾患スクリーニング活動のおかげで心臓病と診断され、治療や介入後のフォローアップを受けることができた何千人もの幸運な子供たちの1人です。この活動は、Do Nguyen Tin博士によって始められ、月に1、2回開催されています。
ティン医師は10年以上にわたり、一度も健康診断を欠席したことがありません。長年この活動に携わってきたこの医師は、一人一人の子どもを検査するために一人で携帯型超音波装置を持ち運んでいた最初の日々を忘れることはできない。
「当時、超音波検査が大好きだったので、7万5000ドルもするポータブル超音波装置を買い漁りました。最初は主に親戚や田舎の人たちの診察に使っていました。その過程で、特に貧しい家庭の子どもたちにとって、心臓血管の検査と治療のニーズが非常に高いことに気づきました」と医師は語った。
病気のスクリーニング活動が協会内の多くの若い医師の参加を引きつけたのは、パンデミックが終わってからのことでした。そのため、多くの地域やユニットもこれを知っており、サポートしています。
患者様に普通の生活を送れるよう最善を尽くすという精神のもと、ボランティア心臓検診活動は病気の検査をするだけではありません。残念ながらこの病気と診断された子どもたちは、ホーチミン市の主要な心臓血管センターで精密検査と治療を受けられるよう支援される。
これまでに、この活動により 50,000 人以上の子供たちが検査を受けました。このうち、約400~500人の子どもに先天性心疾患があることが判明した。子どもたちの多くは治療を受け、通常の生活に戻っています。

ホーチミン市先天性心疾患・小児心臓病協会のボランティア プログラムのおかげで、5 万人以上の子供たちが先天性心疾患の検査を受けました (写真: Dieu Linh)。
ティン博士によると、ボランティアによる健康診断活動は、子どもやその家族を助けるだけに貢献しているわけではない。医師、特に若い医師にとって、これは貧しい人々の生活を知り、理解する機会でもあります。
「見れば見るほど、聞けば聞くほど、同情心が増すのですが、同時に彼らの負担を心配することも多々あります」とティン博士は打ち明けた。
不治の病を患う子どもたち
小児心臓専門医の第一人者として、ティン医師は多くの困難な症例に対して心臓カテーテル検査を行ってきました。しかし、彼にとって最も困難なケースは、家族が治療費を支払うことができず、病気を運命に任せざるを得ない重病の子どもたちだ。
「当時、私はビンフオックで重度の心臓病を患う少年を診察しました。何度も説得したにもかかわらず、少年の家族はお金がないので息子をホーチミン市に連れて行って治療することは望まないと言い続けました」と医師は振り返った。

胎児の心血管介入を行うド・グエン・ティン医師(中央)(写真:病院)。
過去10年間、ビンフオックの少年に類似した事件が数多く発生している。多くの家族は、治療費や手術費が全面的に支援されているにもかかわらず、依然として子どもを治療する機会を拒否しています。
「ご家族がお子さんを愛していないわけではありませんが、生活費のやりくりを心配していることは理解できます。お子さんを病院に連れて行くということは、少なくとも一家の稼ぎ手の一人が仕事を休まなければならず、他の家族の生活に大きな影響を与えることになります」とティン医師は語った。
同じ理由から、多くの子どもたちは心臓病の兆候を示しても、医師の診察を受けることができません。医者が村に来て初めて、子供たちが病気であることがわかった。この時点で、子供の状態は重篤な場合があり、完全に治癒するのは非常に困難で、予後も悪い可能性があります。これらのケースでは、残念ながらティン博士は「無力」でした。
ティン博士によると、同様の事件を減らすには、地方自治体が相互に、また協会との連携を強化して検査の規模を拡大する必要がある。同時に、このグループは病気の子どもたちの家庭状況を迅速に把握し、ホーチミン市で医者にかかる際に病気の子どもたちの家族の生活費を支援するための資金調達にも貢献する必要があります。
医師は、自分と同僚たちはできるだけ長く自発的な心臓検査活動を継続するよう努めると述べた。また、若い医師たちに「献身的な医療」の精神が受け継がれ、これからも長く広がっていくことを期待しています。
出典: https://dantri.com.vn/suc-khoe/hon-mot-thap-ky-go-cua-tung-lang-de-lang-nghe-nhip-tim-tre-nho-20250423102319896.htm
コメント (0)