ベトナムとキューバのバイオメディカル技術協力は両国の潜在力と強みを活かす

党中央委員会書記、中央政策戦略委員会委員長のトラン・ルー・クアン氏は、6月28日にラムドン省で開催された「ベトナム・キューババイオメディカル技術協力」ワークショップは、両国の発展の方向性と潜在力、強みに沿って、共同声明を具体化する非常に有意義な活動であると強調した。

Báo Nhân dân•28/06/2025

6月28日午前、ダラット市において、ラムドン省人民委員会とグリーン経済研究所は「ベトナム・キューババイオメディカル技術協力」ワークショップを開催した。この活動は、科学技術、イノベーション、国家のデジタル変革における飛躍的進歩に関する政治局決議第57号の具体化と実施を目的としている。

これはベトナムとキューバの外交関係樹立65周年（1960年12月2日～2025年12月2日）を祝うことを目的とした意義深い活動でもある。

党中央委員会委員、ラムドン省党委員会書記のイ・タン・ハ・ニエ・クダム同志がワークショップで開会の辞を述べた。

党中央委員でラムドン省党委員会書記のイ・タン・ハ・ニエ・クダム氏は開会の辞で、合併後の気候、人材、発展空間の面での大きな潜在性と利点により、ラムドン省が科学技術、イノベーション、デジタルトランスフォーメーションの発展で飛躍的な進歩を遂げ、国内消費市場でグリーン経済、循環型経済を展開し、科学技術製品、特に先進的なバイオメディカル技術製品を世界に発信・輸出する能力を実現するための好ましい条件が整うと述べた。

「このワークショップは、ラムドン省のヘルスケアとバイオテクノロジーの発展の方向性、実際的なニーズ、潜在力の活用に関連して、キューバとベトナムの管理者、科学者、専門家、一流のバイオメディカル科学技術起業家を結びつける重要なフォーラムです。共に経験を共有し、協力を結び付け、双方の発展目標に向かいます」と、ラムドン省党書記のイ・タン・ハ・ニエ・クダム氏は強調した。

ワークショップでは、両国の主要な管理機関、専門家、科学者、バイオメディカル科学技術組織が、ラムドン省におけるバイオテクノロジーとバイオメディカルの移転、研究、開発、商業化のための管理された試験の法的枠組みを中心に、いくつかの画期的な政策とメカニズムについて議論し、提案した。また、協力の内容とメカニズムを提案し、技術移転を促進し、専門家を育成し、公共医療とハイテク農業への応用におけるキューバの科学者の発明、特許、商業化の可能性のある技術的および技術的ソリューションに基づく応用製品を開発することを提案した。

同時に、ラムドン省を南部および全国のバイオメディカル技術革新の中心地となるよう戦略的に位置付け、ハイテク生物多様性パークの開発を目指して、ラムドン省にベトナム・キューババイオメディカル技術協力センターを設立するプロセスを開始し、地元の資源に基づく医学、科学、農業の革新チェーンにおける橋渡し役としてのラムドン省の役割を強化する。

党中央委員会書記、中央政策戦略委員会委員長のトラン・ルー・クアン氏がワークショップで講演した。

ワークショップで演説した党中央委員会書記、中央政策戦略委員会委員長のトラン・ルー・クアン氏は、「ベトナム・キューババイオメディカル技術協力」ワークショップは、ベトナムとキューバの潜在力と強み、発展の方向性に沿って、共同声明を具体化する非常に有意義な活動であると強調した。

ラムドン省のリーダーであるトラン・ルー・クアン同志とキューバからの代表団が地元の特産品が展示されているスペースを訪問した。

トラン・ルー・クアン同志は、ベトナムの11の戦略的技術グループの一つに先進バイオメディカル技術が選ばれたと述べた。キューバにとって、これは先進バイオメディカル技術分野におけるイノベーションの成功例であり、国際的に認められる完全なバイオテクノロジー・エコシステムの構築に成功した。

彼は、ラムドン氏がバイオメディカル技術分野でキューバとの先駆的な協力関係を築き、それによって第57号決議の具体化と中央委員会が出した「戦略的カルテット」の4つの決議すべてを創造的に統合し実現することに貢献したというイニシアティブと戦略的ビジョンを高く評価した。

ワークショップでは、駐ベトナムキューバ大使館経済商務部担当の公使参事官メイレム・リベロ・シルバ氏が講演した。

駐ベトナム・キューバ大使館経済商務部担当公使参事官のマイレム・リベロ・シルバ氏によると、ト・ラム事務総長のキューバ訪問中、キューバ政府は、現在キューバで事業を展開しているベトナム企業、そして今後キューバに投資する予定のベトナム企業を支援するための多くの優遇措置とインセンティブ制度を承認した。また、共同投資の促進と魅力向上を目指し、多くの新たな事業投資手法が承認された。

このワークショップは、両国間の協力の可能性、ラムドン省におけるベトナム・キューババイオメディカル技術協力センターの設立と運営の仕組みと必要条件について議論する機会です。このセンターは、両国に利益をもたらすだけでなく、他の国際パートナーとの協力モデルを模倣することも可能な、包括的なバイオテクノロジー・エコシステムを形成するための「核」となるでしょう。

「これは単に経済・科学協力の取り組みというだけではなく、ベトナムとキューバの強い友好関係の象徴であり、新時代に立ち上がり近道を進もうとするベトナム国民の願望の証でもある」とチャン・ルー・クアン同志は強調した。

ベトナムとキューバからの代表者がワークショップに出席した。

メイレム・リベロ・シルバ氏は、ベトナムはキューバにとってアジアで第2位の貿易相手国であり、キューバに対する主要投資家の一つとして、その地位を強固にし続けていると述べた。

近年、長年の協力を経て、双方はバイオテクノロジーと医薬品分野における合弁会社を設立し、ハイテクなヒト用医薬品の開発・生産に取り組んでいます。これは二国間協力において非常に意義深い出来事であり、良好な伝統的関係の深化に貢献するとともに、協力することで双方に実利的な利益をもたらすプロジェクトを実施できることを証明しています。

ラムドン省は、自然条件、バイオテクノロジー、医療、人材、科学技術などの潜在力と強みに加え、B型肝炎や髄膜炎を予防するワクチンの製造、腸チフスワクチンの研究開発への協力など、キューバとのバイオテクノロジー開発協力において豊富な経験を持つ地域です。

ラムドン省人民委員会のトラン・ホン・タイ委員長は、「企業主導型支援政策」モデルを支持することを約束した。

ラムドン省におけるキューバとベトナム企業の協力と投資の可能性を最大限に引き出すため、ラムドン省人民委員会のトラン・ホン・タイ委員長はワークショップでの演説で、「企業主導・支援政策」モデルを支持することを約束した。このモデルでは、キューバ企業が技術と専門知識を投資し、国内企業が資本を投資し、ラムドン省当局は具体的な政策によって好ましい投資環境を整備することを約束する。