ティン村のダンライ族の貧困脱出への新たな方向性

「逃亡」の長い旅

ティン村のまだ建設中の家で、ラ・ヴァン・フオックさん（72歳）はこう回想した。「昔、私たちの祖先はホアクアン地域（現在のタンチュオン郡）に住んでいました。」私たちの祖先は抑圧され、搾取され、生計を立てるために森を越え、川を遡り、ジャン川の上流、現在のコンクオン郡モンソンコミューンまで逃げなければなりませんでした。

プマット荒野での孤立した生活は楽ではありません。厳しい自然、病気、野生動物、そしてあらゆる種類の貧困により、ダンライ族は山と川の間で不安定な生活を送っており、一年中飢えと貧困に直面しています。

写真タン・チュン (4) — ラ・ヴァン・フックさんの家は、より頑丈で広々とした家になるよう再建されています。写真：タン・チュン

しかし、国が新しくなると、党と政府はダンライ族の保護と発展に多くの優先政策を講じました。交通、医療、教育のためのインフラに投資が行われます。ダンライ族は大森林の中心部を離れ、他の民族との交流を広げるよう支援された。「30年以上前、私たちの一部はザン川上流のケーカンからケーケム川沿いのティン村に移住する手助けを受けました」とフオック氏は語った。

新しい土地、チーム3、ケモイ村、ティン村居住地区は定住する場所となりました。最初は世帯数が少なかったのですが、先代の人々が徐々に兄弟や部族の仲間を招き、村を建設したり土地を開拓したりしていきました。

写真タン・チュン (5) — ルックダー村人民委員会副委員長のルオン・ティ・ヒエン氏がティン村の人々と面会し、交流しました。写真：タン・チュン

現在、ティン村には38世帯、40軒の家があり、178人が暮らしている。生活は以前より楽になったが、貧困は依然として続いている。現在、ティン村の世帯の95％以上が貧困状態にあります。しかし、変化の兆しが見え始めています…

フオック氏はこう打ち明けた。「入植後の最初の20年間、ティン村での生活は依然として主に自給自足でした。」その後、国、地区、自治体がケケム村に仮橋を架け、村とトララン町・ケケム道路を結び、さらに自治体間の道路が開通して初めて、人々の生活は変わり始めました。人々は商売をし、知識を広げ、子供たちは中学校、高校に進学し、遠くへ働きに行き、もはや食料の調達や小さくて不毛な田んぼに頼る必要がなくなります。

写真：タン・チュン（2）コピー — 信仰の橋は、ティン村と国道7号線からケケムまでのルートを結びます。写真：タン・チュン

特に、2021年初頭には、コンクオン地区人民委員会とニエムティンボランティアグループの共同の努力により、ケケム川を横断する堅牢な洪水横断橋が開通しました。それ以来、雨期でも交通が途切れることはなくなり、農産物の供給も滞ることがなくなり、子どもたちの通学路も広くなりました。多くの家庭がバイクを購入し、新たな旅を続けています。ティン村のダンライ族の人々は今、本当に明るい方向を見据えています。

オープンな新しい開発思考

電気、道路、学校、駅は継続的に拡張されており、ティン村には良い変化が起こっています。迷信は徐々に押し戻されつつあります。児童婚が減少した。村人たちは家族計画を実践している。子どもの教育もより充実します。

かつて、ティン村の生徒たちは小学校を終えると中退していました。今では、彼らの中には高校を卒業した人もいます。かつて他省で荷運び人やアカシアの伐採人員として働いていた村の若者たちは、今では工業団地の労働者になっており、そのうち2人は海外へ出稼ぎに出ている。そのうちの1人はフオック氏の甥だ。

写真タン・チュン (6) — 最近、ティン村の7世帯が家の修理と新築のための支援を受けました。写真：タン・チュン

しかし、現実には、ティン村のダンライ族の人々が本当に貧困から抜け出すためには、開発問題に対するより根本的な解決策が必要であることもわかっています。生産のための土地が限られていること、教育レベルが低いこと、若いが大部分未訓練の労働力が多いことなどが、既存の課題です。しかし、遠い将来、ティン村は特に観光の分野で大きな発展のチャンスを秘めています。

ルックダー村人民委員会副委員長のルオン・ティ・ヒエン氏は次のように語った。「地方政府は、飢餓撲滅、貧困削減、現代生活への統合という活動においてティン村の人々に協力すべく多大な努力を払ってきた。」生産のための融資支援、農業や畜産技術の指導、労働力輸出の促進、貧困世帯の住宅の修繕や建設の動員など、過去2年間で政府や慈善団体の協力により、ティン村では6軒の家が修繕され、1軒の新しい家が建てられました。

写真：タン・チュン（3）コピー — ティン村のダンライ族の高床式家屋。写真：タン・チュン

インフラの状況は観光開発にとってますます有利になってきています。国道7号線からケケム滝観光地までの道路が完成し、農産物の輸送が容易になり、観光客も歓迎されるようになった。モンソン - ルークダ - ケケムルートは現在建設中で、間もなく完成し、ティン村は戦略的な交差点となる予定です。

バンティンには、ケーケム川沿いの叙情的な自然景観もあり、ダンライ族の多くの美しい文化的特徴や習慣が保存されています。村内のいくつかの家は、ゲストを迎えるためにホームステイに改装され始めています。

写真：タン・チュン（1部） — バン・ティンはケー・ケム川沿いに位置し、非常に叙情的な風景が広がっています。写真：タン・チュン

特に、A＆Bグループは、5ヘクタールの面積にグランピングテントリゾート、ベトナム民族文化村、ヘルスケア観光、グリーンテクノロジー原料林などを含む5つ星エコリゾートチェーンを展開し、ケケム滝観光エリアへの投資を推進しています。リゾートの形成は、コミュニティ観光サービスの需要につながり、ティン村の発展に大きなチャンスをもたらすでしょう。

ルックダー村人民委員会の副委員長ルオン・ティ・ヒエン氏は次のように述べた。「ティン村の人々が観光を行うためのプログラム、研究プロジェクト、投資、指導があることが、必要かつ十分な条件です。」生産の考え方が変われば、ここダンライの人々が飢餓と貧困から「脱出」するための新たな力が生まれるでしょう。

出典: https://baonghean.vn/huong-mo-moi-thoat-ngheo-cho-nguoi-dan-lai-o-ban-thin-10296060.html