3つの鉱山の入札結果を取り消す

[広告_1]

タインホア省人民委員会がカムトゥイ県カムゴック村の砂鉱山のオークション結果をキャンセルした理由は、2023年8月17日のオークションが不成功に終わったためである。

不動産競売法第5条第8項第52条第1項c号の規定に基づき、全ての入札は無効となります。タインホア省人民委員会は、現行の法的規制に従い、2017年8月17日付のタインホア省人民委員会決定第3029/2017/QD-UBND号とともに発行された省人民委員会の許可権限に基づく鉱物採掘権のオークションに関する規制が調整された後、天然資源環境局（TNMT）に発効するよう指示します。

タインホア省人民委員会は、2023年8月17日に価格発表会を開催したバトゥオック県ルオンゴアイコミューンの砂鉱山における鉱物採掘権のオークション結果を取り消す決定第3327/QD-UBND号も発行した。オークション結果を取り消す理由は、価格発表会での落札者であるタイビン建設グループ株式会社が、2023年8月18日に上記砂鉱山採掘権のオークション結果を取り消すよう要請を提出したためである。

天然資源環境局（競売物件の所有者）、不動産オークションサービスセンター（不動産オークションの主催者）、タイビン建設グループ株式会社（オークションの落札者）は、2023年8月21日にオークション結果をキャンセルする契約に署名しました。

天然資源環境局は、現行の法律に基づき、上記砂鉱山の競売に参加したタイビン建設グループ株式会社の保証金1,309,923,000ドンを国家予算に納付するよう、タインホア不動産競売サービスセンターに通知する任務を負っている。

2017年8月17日付の省人民委員会決定第3029/2017/QD-UBND号とともに発行された省人民委員会の許可権限による鉱物採掘権の競売に関する規則が調整され発効した後、天然資源環境局は、現行の法的規制を完全に遵守しながら鉱物採掘権の競売を継続できるよう、カムトゥイ県カムゴック村の砂鉱山とバトゥオック県ルオンゴアイ村の砂鉱山の競売計画の一部内容を調整するよう省人民委員会に至急勧告し、承認を得るよう指示する任務を負う。

カムトゥイ県人民委員会とバトゥオック県人民委員会は、それぞれに割り当てられた機能、任務、権限に基づき、法律の規定に従ってカムゴックコミューンの砂鉱山とバトゥオック県ルオンゴアイコミューンの砂鉱山の管理と保護を組織するものとする。違法な鉱物資源採掘行為があった場合には、法律および省人民委員会に対して全責任を負う。

さらに、省人民委員会のグエン・ヴァン・ティ副委員長は、2023年6月14日付の決定第2072/QD-UBND号で省人民委員会により承認されたHHD Mining Engineering Joint Stock Companyのノンコン県タンビン村とトゥオンリン村の埋立地鉱山からの鉱物採掘権のオークション結果を取り消す決定第3326/QD-UBND号に署名した。

取消理由：HHD Mining Engineering Joint Stock Company（価格発表時の落札者）が、2023年8月22日付けの文書を発行し、上記埋立採掘権のオークション結果を取り消すよう要請した。天然資源環境局（競売物件の所有者）、不動産オークションサービスセンター（不動産オークションの主催者）、HHD鉱業エンジニアリング株式会社（競売の落札者）は、2023年9月7日、ノンコン県タンビン村とトゥオンリン村の埋立地からの鉱物採掘権の競売結果を取り消す契約を締結した。

[広告2]
ソース