「IELTSは10年生の入学には適していません」

[広告_1]

IELTS は 16 歳未満の人には推奨されていないため、多くの教師や英語の専門家は、この証明書を 10 年生の入学に使用するのは不適切だと考えています。

近年、一部の地方自治体では、英語を母国語としない生徒向けの標準英語試験であるIELTSを10年生（10年生）の入学選考に組み入れています。省や市が採用している主な入学形態は、直接入学、ボーナスポイント、試験免除、そしてIELTS4.0/9.0以上のスコアを持つ受験者に対する英語科目スコアへの換算の3つです。

教育訓練省は先週末、この慣行をやめるよう要請しました。同省が発行した高校入学規則によると、IELTSなどの国際語学資格を持つ受験者には優遇措置はありません。

多くの省や市では、IELTS の受験者に優先権を与えることで、試験のプレッシャーが軽減され、現地で外国語を学ぶ動機付けが生まれると考えているが、ハノイにあるベトナム国家大学外国語大学外国語専門高校の副校長であるライ・ティ・フオン・タオ博士は、省の決定は合理的だと評価した。

タオ氏によると、形式やレベルに関係なく、10年生の採用にIELTSを使用するのは、本質的に年齢に適切ではないとのことです。

「IELTSには学習者の年齢制限はありませんが、16歳未満の学生にはお勧めできません」とタオ氏は述べた。

一方、10年生（Grade 10）への入学資格を取得するには、IELTSのグレード7または8を学習する必要があります。これはIELTS試験機関の推奨に反しています。IELTSの試験内容は科学的かつ専門的な内容が多く、特定の分野に関する基礎知識と確かな理解が求められます。これらの要件は13～14歳の生徒には適していません。

これに同意し、米国務省の英語専門家であるEduling Education Organizationの創設者、Phung Thuy Linh博士は、IELTSは英語で大学に進学したい人、あるいは英語圏の国に定住したい人のための試験だと述べました。したがって、この資格は高校生以上の学生に適しており、大学入学やその他の目的での語学力証明として利用できます。

専門家だけでなく、 VnExpressの調査に参加した4,200人以上の読者のうち73％が、IELTSを持つ受験者は直接入学すべきではなく、公立10年生の入学ではIELTSを持つ受験者に優先権を与えるべきだと回答しました。

2月27日午前8時時点のVnExpress調査結果。スクリーンショット — 2月27日午前8時時点のVnExpress調査結果。*スクリーンショット*

元外国語大学の英語講師であるル・ヴァン・カン准教授も、IELTSを使って10年生を募集することは不平等を生み出すと述べた。

現在、IELTSの受験料は460万VNDを超えています。この金額には、センターでの授業料は含まれていません。センターでの授業料は通常、4～6ヶ月のコースで2,000万～4,000万VNDです。独学で勉強する場合でも、教材やオンラインコースに投資しなければならない場合が多くあります。

「恵まれない環境にある生徒がIELTSでグレード10に入学する機会は、この資格を取得して勉強できる条件が整っている生徒に比べて狭まってしまう」とカン氏は述べ、IELTSの勉強はグレード10の試験を受けるのと同じくらいストレスがかかると付け加えた。

トゥアティエン・フエ省教育訓練局長のグエン・タン氏も同様の見解を示しています。タン氏は、IELTSや外国語の資格を持つ受験者に加点し、直接入学を認めることは、条件を満たしていない受験者にとって不公平だと考えています。

教師によると、10年生の入学にIELTSが不合理であることを示す3番目の理由は、現在の高校のプログラムがIELTSの内容と互換性がないことです。

教育訓練省の一般英語プログラムによると、ベトナムの6段階の外国語能力基準において、高校卒業生はレベル3を取得できます。ベトナムでIELTS試験を主催する2つの機関のうちの1つであるIDPは、レベル3をIELTS 4.0～5.0に相当するスコアに換算します。

「10年生の試験でIELTSのスコアが4.0以上であれば、高校卒業基準を満たしていることになります。そこで問題となるのは、高校3年間で異なるカリキュラムが提供されるかどうか、そして教師はどのように教えるのかということです」とタオ博士は問いかけました。

共通参照枠組み（CEFR）	アイエルツ	TOEIC	トーフル	6段階外国語能力フレームワーク（VSTEP）
A1	1.0～2.5	255	19	1
A2	3.0～3.5	400	40	2
B1	4.0～5.0	340	45～60歳	3
B2	5.5～6.5	600	61～79	4
C1	7.0～8.0	850	80～99	5
C2	8.5～9.0	910+	100	6

多くの反対意見がある一方で、 IELTS や外国語の証明書は 10 年生への入学において依然として一定の価値があるという意見もあります。

2014年から国家外国語プロジェクトの戦略コンサルタントを務めているヴー・ティ・フオン・アン博士は、教育訓練省はIELTSやその他の外国語の資格を持つ候補者にポイントを加算したり直接入学させたりすることを地方自治体に禁止すべきではないが、例えば5～10％の割合を制限することで、直接入学やポイント加算の数を管理することはできると述べた。

「地域によって経済状況や生徒の特徴は異なります。例えば、英語力が非常に低い地域では、生徒を奨励し、育成するための政策も必要です。これは当然の目標であり、願望でもあります」と彼女は述べた。

ラオカイの英語教師は、IELTSによる直接入学には反対しているものの、IELTSの試験を免除し、IELTSのスコアを10年生（10年生）入学のための英語スコアとして換算することは可能だと考えている。彼女によると、今年の学生は以前の入学計画に従って入学のためにIELTSを勉強していた可能性があるため、教育省の変更は来年から適用されるべきだという。突然の変更は、学生たちのこれまでの計画と努力に悪影響を及ぼすだろう。