第1回道党大会の開会

大会に出席する中央指導者と代表者。

党政治局員、党中央委員会書記、ベトナム祖国戦線中央委員会委員長のド・ヴァン・チエン同志が大会に出席し、指導した。

大会には以下の同志が出席した: ハ・ティ・キエット、元党中央委員会書記、元中央大衆動員委員会委員長、元トゥエンクアン省党委員会書記、ベトナム祖国戦線中央委員会の民間副委員長。党中央委員会の同志: グエン・キム・ソン、教育訓練大臣。レ・ホン・クアン、中央内務委員会副委員長。ハ・ティ・ガー、ベトナム祖国戦線中央委員会副委員長、元トゥエンクアン省党委員会書記。グエン・ディン・カン、ベトナム祖国戦線中央委員会副委員長、ベトナム労働総連合議長。グエン・ティ・トゥエン、ベトナム祖国戦線中央委員会副委員長、ベトナム女性連合議長。グエン・ホン・タイ上級中将、国防副大臣。少数民族宗教省の常任副大臣ホー・ヴァン・ニエン氏、中央の各部局、省庁、支部、機関の指導者、元指導者の同志、第2軍区および各省の代表者：ラムドン省、ニンビン省、タイグエン省、ラオカイ省、フート省、カオバン省。

会議の幹部会。

トゥエンクアン省側では、党中央委員会委員、省党委員会書記のハウ・ア・レン氏、省党委員会常務副書記のレ・ティ・キム・ズン氏、省党委員会副書記、省人民評議会議長のグエン・ヴァン・ソン氏、省党委員会副書記、省人民委員会議長のファン・フイ・ゴック氏、省党委員会副書記、省祖国戦線委員会議長のマ・テ・ホン氏、任期中の省党委員会常務委員会の元同志、2020～2025年任期の省党執行委員会の元同志、省党委員会全体の13万6千人を超える党員を代表する415人の正式代表が参加した。

ハウ・ア・レン省党書記が大会で開会演説を行った。

党の意志と人民の心を融合させる

党大会の開会式で、ハウ・ア・レン省党委員会書記は次のように述べた。「トゥエンクアン省党委員会第1回大会（任期2025～2030年）は、党委員会と省内各民族人民にとって極めて重要な政治的出来事です。この大会は、全党、全人民、全軍が党第14回全国代表大会に向けて成果を競い合う時期に開催されます。2030年までの国家発展の目標と方向性を着実に実現し、国家発展時代における自立、自信、力強い前進を目指すという党の意志と人民の決意が融合する時期です。」

会議に出席する代表者たち。

省党書記は次のように強調した。「党大会は真剣さと高い責任感を持って、成果を総括し、客観的かつ総合的に評価し、限界、弱点、原因を率直に指摘し、2020年から2025年のトゥエンクアン省党大会決議とハザン省党大会決議を5年間実施した後の深い経験を引き出す。新たな空間、動機、決意の中で、2025年から2030年のトゥエンクアン省党委員会の観点、目標、目標、突破口、重要な任務、発展解決策を決定する。」

党政治局員、党中央委員会書記、ベトナム祖国戦線中央委員会委員長のド・ヴァン・チエン同志が大会に向けて演説を行った。

多くの包括的な成果

省党委員会副書記、省人民委員会委員長のファン・フイ・ゴック同志が提出した党大会の政治報告には次のように記されている。「2020年から2025年の任期中、多くの困難と試練にもかかわらず、政治システム全体、幹部、党員、人民の団結と高い団結の精神により、トゥエンクアン省とハザン省は多くの顕著な点を伴う重要かつ非常に包括的な結果と成果を達成し、両省の党大会の決議に定められた主要目標を基本的に達成しました。

党中央委員会政治局員、党中央委員会書記、ベトナム祖国戦線中央委員会委員長のド・ヴァン・チエン同志が大会に祝意を表して花かごを贈呈した。

党委員会及び組織の指導力と戦闘力は向上し、国家管理の各分野における効率と効力は向上し、人民の力と各民族の大団結は促進された。新時代の国家発展政策と方針は、真剣に、同期的に、体系的に、そして効果的に実行された。組織機構と行政単位は、簡素化、コンパクト化、強固化の方向に向けて整備・革新され、まず実践において効率、効用、効率性を促進した。

会議に出席する代表者たち。

経済発展は、設定された主要な目標をほぼ達成しました。両省の経済は順調に成長し、経済規模と2025年の一人当たり平均国内総生産（GRDP）は、いずれも2020年と比較して大幅に増加しました。トゥエンクアン省：5年間の平均国内総生産（GRDP）は8.01%に達しました。2025年の経済規模は55兆1620億ドンと推定され、2020年と比較して1.6倍に増加しました。2025年の一人当たり平均国内総生産（GRDP）は6668万ドン/年と推定され、2020年と比較して2316万ドン増加しました。ハザン省：5年間の平均国内総生産（GRDP）は5.9%に達しました。 2025年の経済規模は40兆9,500億VNDに達すると予測されており、2020年と比較して1.58倍に増加する見込みです。2025年の一人当たり平均国内総生産は4,500万VND/年に達すると予測されており、2020年と比較して1,520万VND増加する見込みです。

省党委員会常務副書記のレ・ティ・キム・ズン同志が大会で、2020～2025年度の省党執行委員会の検討報告書を提出した。

観光は発展を続け、両省の重要な経済部門へと徐々に移行しています。観光の発展は、自然資源、文化遺産、歴史、そして民族の文化的アイデンティティの保全と振興と密接に結びついています。トゥエンクアン省の観光は、アジア・ツーリズム・アワードにおいて、「アジアを代表する新興デスティネーション（2023年）」および「アジアを代表する文化デスティネーション（2024年）」の称号を受賞しました。

会議に出席する代表者たち。

開発投資のための資源がより効果的に動員され、活用されています。波及効果が高く、地域内外の連携が強い重点プロジェクト・事業への投資権限の分散化、権限委譲、投資資本の投入が推進され、分散投資の状況を根本的に克服しています。交通インフラ、活気ある都市部、情報技術インフラの近代化に向けた開発において、画期的な成果が数多く達成されています。特に、ノイバイ・ラオカイ高速道路に接続するトゥエンクアン・フート高速道路プロジェクトの完成、トゥエンクアン・ハザン高速道路（フェーズ1）建設への投資実施など、多くの重要プロジェクトが挙げられます。

工業生産は発展し、工業生産額は順調に伸びています。投資資源の動員、新たな工業団地やクラスターの建設に注力し、VinGroup、Danko Group、Flamigo Groupなど、潜在的投資家を誘致するための好条件を整備しています。また、多くの外国投資家による739件の投資プロジェクト（登録資本金143兆8,000億VND超）があり、そのうち25件は100%外資系投資家によるもので、登録資本金は6兆7,000億VNDを超えています。

ファン・フイ・ゴック省党委員会副書記、省人民委員会委員長同志が大会で政治報告を提出した。

文化、社会、人道分野への発展への注力と投資が行われた。社会保障政策は全面的かつ迅速に実施され、貧困削減と功労者政策も積極的に実施された。都市部から辺境の村、国境地帯に至るまで、人民の物心両面の生活は大きく向上した。国防が強化され、治安、社会秩序、安全が維持された。長年にわたり国家安全保障と宗教安全保障に潜在的に影響を及ぼしていたいくつかの問題に焦点を絞り、断固として指導し、徹底的かつ効果的に解決した。外交活動も推進された。

省党委員会常務副書記のレー・ティ・キム・ズン同志が大会に提出した省党委員会の活動報告には、「2020～2025年の任期中、合併前後を問わず、省党委員会は団結し、統一し、勇敢で、柔軟かつ創造的に、あらゆる政治任務を指導・指揮した。特に、機構と行政単位の再編作業と併せて人員削減を行い、緊密性、円滑性、効率性を確保することについて、決意と決意を持って適時に計画的かつ正確に指揮した。革新、創造、高い責任感の精神で、省党委員会は重要な突破口となる任務の指導に注力し、多くの困難で新たに発生した問題を効果的に解決した」と記されている。

馬洪同志（省党委員会副書記、省祖国戦線委員会委員長）は大会で政治局と書記局の人事に関する決定を発表した。

党委員会は、党活動の組織原則、特に民主集中制、批判・自己批判の原則、規律の維持を厳格に実行し、指導者の責任と連携した個人の役割を促進し、指導・指揮の有効性を高めた。党と政治体制の建設活動を強化し、多くの革新的な内容が深化され、実質的な効果を上げた。

重要なタスクとブレークスルーを明確に特定する

2025年から2030年までの任期におけるトゥエンクアン省党委員会第1回大会のテーマは、「革命の祖国の伝統を促進し、党組織と党員の指導力と戦闘力を継続的に向上させ、国防、安全保障、外交の維持と密接に結びつきながら、経済社会を迅速かつ持続的に発展させ、国全体を伴って国家発展の時代へとしっかりと前進する」である。

代表者は大会でその内容について投票します。

大会は「団結・民主・規律・突破・発展」をモットーに、団結と統一を堅持し、清廉で強固な党と政治体制を築き、国防と安全保障を強化し、あらゆる潜在力、優位性、資源、原動力、新たな発展空間を活用し、社会保障を保障し、人民生活を改善し、全面的に向上させることを目標とした。2030年までに、公平に発展し、総合的で持続可能な、平均所得の高い省となることを目指す。2045年までに、北部中山間地域における高所得の先進省となることを目指す。自立し、新たな時代に自信を持ち、繁栄し、幸福な発展を遂げることを目指す。同時に、2030年までの具体的目標として、経済、社会、環境、党建設、政治体制の4つの目標群からなる18の目標が設定された。

大会は、2025年から2030年までの任期における5つの重点任務を明らかにしました。それは、清廉で強固な党と政治体制の構築と改革を継続的に推進すること、党組織と党員の指導力と戦闘力を向上させるための方法を同時に革新すること、組織と行政機構の合理化、効率化、有効性、効率性の向上に向けた政策の実施に注力すること、分権化と権限委譲を推進すること、任務にふさわしい十分な資質、能力、威信を備えた幹部と党員集団を構築すること、腐敗、浪費、そして腐敗と断固として粘り強く闘うことなどです。

ベトナム共産党政治局員、党中央委員会書記、ベトナム祖国戦線中央委員会委員長のド・ヴァン・チエン同志が、2025～2030年任期の省党委員会が大会に導入されたことを祝福し、花束を贈呈した。

経済分野の発展を促進するための条件を整え、ボトルネックや障害を速やかに除去し、同期を確保するためのメカニズムと政策を緊急に完成させる。トゥエンクアン省の計画と開発計画、およびセクターと分野の計画の調整の確立と実施を組織的に指導することに重点を置く。農林業生産、工業生産、サービス部門の発展を促進し、新しい生産力の開発要件を満たす。民間経済発展のための解決策を同期的に実施し、新しい成長モデルを構築し、科学技術、イノベーション、デジタル変革を主な原動力として、省の生産性、品質、経済効率を向上させる。デジタル経済、グリーン経済、循環型経済の発展、デジタル社会の構築に重点を置く。資源を合理的かつ効果的に管理、活用、使用し、環境を保護する。

潜在力と優位性を継続的に活用し、観光開発を促進し、省の経済を牽引する産業となるよう努める。文化遺産経済を発展させ、自然遺産、文化遺産、そして革命史跡を結び付ける。民族の文化的アイデンティティを体現する文化産業を育成・発展させる。国境ゲートの経済的潜在力を活用する。観光ブランドの地位を確固たるものにし、維持・発展させ、観光産業の評判を継続的に向上させる。

包括的かつ持続可能な開発の要件を満たすため、トゥエンクアン族の文化と人々を育成・発展させる。教育訓練への投資と発展に重点を置き、質において根本的かつ顕著な変化をもたらし、人材の質を向上させるための強固な基盤を構築する。人々の健康の保護、ケア、改善を強化し、関連する社会保障事業をしっかりと遂行する。労働構造における質の高い労働者の割合を高め、人材の育成、誘致、活用のための画期的なメカニズムを構築する。後進的な慣習を継続的に排除し、文明的な生活様式を築き、人々の法令遵守意識を高める。

国防をしっかりと強化し、政治の安全、社会の秩序と安全を確保し、国境主権をしっかりと守り、外交活動の有効性を高め、国際統合を積極的に拡大し、「平和、友好、協力、発展」の国境を築く。

党政治局員、党中央委員会書記、ベトナム祖国戦線中央委員会委員長のド・ヴァン・チエン同志が、第14回党大会に出席する代表団に花束を贈呈した。

同会議では、経済発展を促進し、2つのレベルで地方政府の統治能力を向上させるための権限に応じた制度構築における強力な躍進、科学技術とデジタル変革の発展の促進など、3つの躍進も特定された。社会経済インフラ、特に交通インフラ、技術インフラ、都市インフラ、工業団地・クラスターインフラの構築において引き続き大きな進展を遂げます。人材、特に質の高い優秀な人材を総合的に育成し、開発ニーズを満たすあらゆるレベルのリーダーと管理者のチームを構築する。教育と医療の質を向上させ、貧困を持続的に削減する。

新たな開発成果を期待

大会において、代表者は、68人の同志からなる省党執行委員会と22人の同志からなる省党常務委員会の任命に関する政治局と党中央委員会の決定の発表を聞いた。党中央委員会委員であり、2020～2025年の任期でトゥエンクアン省党委員会書記を務めたハウ・ア・レン同志は、2025～2030年の任期でトゥエンクアン省党委員会書記の職に就いた。2025～2030年の任期におけるトゥエンクアン省党委員会の副書記には、トゥエンクアン省党委員会常務副書記のレ・ティ・キム・ズン氏、省党委員会副書記、トゥエンクアン省人民評議会議長のグエン・ヴァン・ソン氏が含まれる。ファン・フイ・ゴック、省党委員会副書記、トゥエンクアン省人民委員会委員長。マ・テ・ホン、省党委員会副書記、トゥエンクアン省ベトナム祖国戦線委員会委員長。

大会では、政治局と党中央書記局が、13名の同志からなる第一期省党委員会査察委員会を任命する決定も発表した。省党委員会常務委員であり、2020～2025年度省党委員会組織委員長を務めるグエン・フン・ヴオン同志が、2025～2030年度省党委員会査察委員会委員長に任命された。また、第14回全国党大会への代表任命に関する政治局の決定も発表した。代表は正式代表35名、補欠代表4名である。

会議に出席する代表者たち。

大会で演説したベトナム共産党政治局員、党中央委員会書記、ベトナム祖国戦線中央委員会委員長のド・ヴァン・チエン同志は、過去5年間にわたる党委員会、政府、省内各民族の人々の努力を認め、称賛した。

同志は、大会に提出された政治報告の内容に基本的に同意した。次期省党委員会の全体目標、5つの重点任務、3つの突破、4つの目標群、および18の具体的目標は、国家発展時代における党委員会とトゥエンクアン省各民族人民の高い政治的決意と大志を明確に示している。

彼は、合併後、トゥエンクアン省は歴史的な機会、長期的なビジョンを持つ戦略的一歩に直面しており、地域間開発回廊を開拓し、持続可能で包括的かつ長期的な発展のための強固な基盤を築くと強調した。そのため、省は自らの潜在力と優位性を最大限に引き出し、あらゆる地域資源を動員し、5つの重点任務と3つの突破口を効果的に実行する必要がある。迅速かつ持続可能な経済発展に重点を置き、科学技術の開発と応用を促進し、イノベーションとデジタルトランスフォーメーションを推進し、資源を効果的に管理・活用し、環境を保護する必要がある。

トゥエンクアン省党委員会は、党の建設と改革、そして清廉で強固な政治体制の構築において、より強力な変革を創出し、民主主義と民族間の強固な団結の強化を促進することに特に重点を置く必要がある。軍事・国防活動を着実に強化し、より強固な省防衛圏を構築し、治安、社会秩序、そして安全を確保する。

彼は、党大会の直後、省党委員会が緊急に綿密に検討し、慎重に計算し、6つの明確な事項（明確な仕事、明確な権限、明確な責任、明確な時間、明確な資源、明確な結果）の精神で行動計画を直ちに発表し、最高の政治的決意で断固として実行し、決議を実現すべきであると提案した。

彼は、党委員会とトゥエンクアン省各民族人民が、突破口を開き、新たな発展の成果を確立し、大会決議に定められた目標と任務を首尾よく実行し、党の指導の下で100年戦略目標の実現に貢献し、建国100周年にベトナムが強大で繁栄し幸福な国となることを確信している。

大会プログラムによると、本日午後、党大会はグループに分かれ、2025～2030年任期の第1回省党大会文書および第14回党大会文書について議論し、意見を述べる予定です。同時に、その他多くの重要な内容も実施されます。

PVグループ

出典: https://baotuyenquang.com.vn/thoi-su-chinh-tri/202509/khai-mac-dai-hoi-dai-bieu-dang-bo-tinh-lan-thu-i-fa32f52/